What is the translation of " GETS DRUNK " in German?

• betrinkt sich
• betrunken ist

Examples of using Gets drunk in English and their translations into German

Whenever he gets drunk.
Immer, wenn er betrunken ist.

Gets drunk and hits you.
Lässt sich vollaufen und verprügelt dich.

Smokes and gets drunk and turns.
Raucht und betrinkt sich und schaltet den.

His case goes wrong. He gets drunk.
Sein Fall ist geplatzt, er ist betrunken.

One gets drunk, divulges everything.
Einer betrinkt sich, plaudert alles aus.

So last week, Dad gets drunk.
Letzte Woche hat Dad wieder getrunken.

But if he gets drunk, he is lost.
Aber wenn er betrunken ist, ist er verloren.

Hardcore fan Gottschalk is smuggling pidgeons and gets drunk in the club house.
Hardcore-Fan Gottschalk schmuggelt Tauben und betrinkt sich im Vereinslokal.

Uncle gets drunk, doesn't use condom.
Onkel betrinkt sich, benutzt kein Kondom.

Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
Tom frisst seine Gefühle in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie hervor.

Plus everyone gets drunk backstage.
Außerdem betrinken sich alle backstage.

Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again.
Onkel betrinkt sich, benutzt kein Kondom. Komm zurück, fang neu an.

If some poor girl ever gets drunk enough to marry you.
Falls irgendein armes Mädchen jemals betrunken genug ist, um dich heiraten zu wollen.

Whoever gets drunk first will be play a wife role. That's enough!
Wer zuerst betrunken ist, spielt die Ehefrau!

Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
Tom frisst seine Emotionen in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie aus ihm heraus.

Once that priest gets drunk again, you're out!
Wenn der Pastor noch einmal säuft, ist es aus!

When he gets drunk, he wants to be on the top.
Ist er betrunken, will er nur nach oben.

Devastated by her husband's comment about this matter, Arianna gets drunk and winds up in bed with Steve.
Vom Kommentar ihres Mannes zu dieser Sache niedergeschlagen, betrinkt sich Arianna und landet in Steves Bett.

There he gets drunk, celebrating his engagement.
Dort trinkt er auf das Wohl seiner kommenden Hochzeit.

And her husband, of course, is out of place… and goes in the billiard room, gets drunk, and so forth and it ends up a shambles.
Und ihr Mann ist natürlich fehl am Platze und geht in den Billardraum, betrinkt sich und es endet im Chaos.

If Aunt Sarah gets drunk, she might check under your hood.
Wenn Tante Sarah betrunken ist, schaut sie vielleicht unter deine Haube.

In one of scenes during an episode with Monica and Chandler's wedding, Harry Oldman gets drunk and says that on it two belts.
In einer der Szenen während der Episode mit der Hochzeit Monica und Tschendlera, Harry Oldman betrinkt sich und sagt, dass darauf zwei Riemen.

Your daughter gets drunk and screws around, and it's my boy's fault?
Deine Tochter betrinkt sich und hurt herum und mein Sohn hat Schuld?

He goes for long walks and runs patrolling the island, and occasionally gets drunk with his dwarf friend Jamie in the local pub.
Er läuft oder rennt viel auf der Insel herum, um diese zu bewachen, und betrinkt sich ab und zu mit seinem zwergwüchsigen Freund Jamie im örtlichen Pub.

Say her husband gets drunk. No surprise. Falls from a bridge or something.
Es wundert keinen, wenn ihr Mann betrunken von einer Brücke stürzt.

Not even when he gets drunk and slaps my face.
Nicht mal, wenn er betrunken ist und mir ins Gesicht schlägt.

Then he goes out, gets drunk with his friends, and usually he comes home.
Dann geht er, betrinkt sich mit Freunden und kommt normalerweise wieder heim.

Every year, ex-wife number 3 gets drunk on their anniversary and calls him.
Jedes Jahr betrinkt sich seine Exfrau Nummer drei an ihrem Hochzeitstag und ruft ihn an.

Out of frustration Jess gets drunk and the police have to take her back to the hotel.
Aus Frust betrinkt sich Jess und wird später von der Polizei aufgegriffen und zum Hotel gebracht.

Let's go talk to him before he gets drunk and starts angling for another mayoral run.
Lass uns mit ihm reden, bevor er sich betrinkt und anfängt nach einer weiteren Bürgermeisterwahl zu fischen.