What is the translation of " GITANO " in German?

• Gitano

Examples of using Gitano in English and their translations into German

You too, Gitano.
Du auch, Gitano.

GITANO- Fabric sofa with chaise longue.
GITANO- Sofa aus Stoff mit Récamiere.

Give me a hand, Gitano!
Gib mir deine Hand, Gitano!

Gitano and Septiembre are all the men I will need.
Gitano und Septiembre sind die einzigen Männer, die ich brauche.

Why choose the Gitano brand?
Warum die Marke Gitano?

Gitano, amigo, may your soul be received by the Lord above.
Gitano, Amigo, auf dass der Herrgott deine Seele empfange.

Watch the“El Gitano Bajanó” show.
Schauen Sie sich die Show“El Gitano Bajanó” an.

GITANO guitars and accessories Finally, enjoy an optimal playing comfort thanks to this guitar rest.
Gitarren und Zubehör von GITANO Schließlich genießen Sie dank dieser Gitarrenablage einen optimalen Spielkomfort.

An an encore they played the Gitano Final,"Dr.
Als Zugaben gab es das Gitano Final natürlich,"Dr.

The Festival Flamenco Gitano was one of the first recordings which faithfully captured the particular magic of this music.
Das Festival Flamenco Gitano ist eines der ersten Tondokumente, das den besonderen Zauber dieser Musik eingefangen hat.

His departure, with“Nazareno and Gitano” and input.
Seiner Abreise, mit“Nazareno und Gitano” und Eingang.

The hotel La Almendra y El Gitano is located in Camino Cala del Plomo, s/n, 0.06 km from the city centre of Agua Amarga.
Das Hotel La Almendra y El Gitano befindet sich in der Camino Cala del Plomo, s/n in Agua Amarga, etwa 0,06 km vom Stadtzentrum entfernt.

The story goes that the Almendra(Almond) and the Gitano(Gypsy) once met on a spec….
Die Geschichte dieses Hauses besagt, dass sich Almendra(Mandel) und Gitano(Zigeuner) an….

Gitano de Azahar *05/09/2014 is a tall baroque approved PRE stallion, very beautiful and a typical example for the breed standard.
Gitano de Azahar *05/09/2014 ist ein großer barocker gekörter PRE Hengst mit besonders guter Statur und einem ausgeglichenen Wesen.

Antologia del cante flamenco y cante gitano", compiled by Antonio Mairena.
Antología del cante flamenco y cante gitano", zusammengestellt von Antonio Mairena.

It was financed under the EU Fundamental Rights and Citizenship Programme and was coordinated by the Foundación Secretariado Gitano.
Das Projekt wurde aus dem EU-Programm„Grundrechte und Unionsbürgerschaft“ finanziert und von der Foundación Secretariado Gitano koordiniert.

Tone, playability and finally the looks make Gitano a top class instrument.
Ton, Bespielbarkeit und nicht zuletzt das Aussehen machen die Gitano zu einem Instrument der Spitzenklasse.

The culture of these Romani, or Gitano people, as they came to be known, mingled with Jewish, Muslim, Catholic, and other local influences.
Die Kultur dieser sogenannten Romani oder Gitano vermischte sich mit jüdischen, muslimischen, katholischen und anderen lokalen Einflüssen.

When republishing this recording in his"Antología del cante flamenco y cante gitano" in 1965, he included it among the Gypsy"palos.
Als er diese Aufnahme in der"Antología del cante flamenco y cante gitano" 1965 wiederveröffentlichte, nahm er ihn unter die Zigeuner-Palos auf.

Skakel's cousin Robert F. Kennedy, Jr. has brought forth Gitano"Tony" Bryant, cousin of Los Angeles Lakers player Kobe Bryant and a former classmate of Skakel at the private Brunswick School in Greenwich.
Skakels Cousin Robert F. Kennedy jr. benannte des Weiteren Gitano„Tony“ Bryant, einen ehemaligen Klassenkameraden Skakels von der Brunswick School in Greenwich.

And druguse among Gypsies in Spain appears to start at a youngerage(by two to three years) than in the native populationEland and Rigter, 2001; Reinking et al., 2001; Fundación Secretariado General Gitano, 2002.
Der Drogenkonsum unter Gitanos in Spanien scheint(um 23 Jahre) früher zu beginnen als in dereinheimischen Bevölkerung Eland und Rigter, 2001; Reinking et al.,2001; Fundación Secretariado General Gitano, 2002.

The Gitano Classic is a modern guitar that incorporates all of today's guitar making knowledge with regards to tone aesthetics, volume, projection and playability.
Heute ist die Gitano Classic eine moderne Gitarre die durch Einbeziehung der neusten Erkenntnisse im Gitarrenbau alle Anforderungen an Klangschönheit, Volumen, große Tragweite und beste Bespielbarkeit erfüllt.

The“Pasión Flamenca” is a late night show featuring a“Bailando por Tangos,”“La Seguidilla del Gitano,”“Sol y Sombra con Carmen(sun and shadow with Carmen),“Soleá o Tarantos,” and“El Callejón de la inquisición Inquisition Street.
Die“Pasión Flamenca” ist eine Late-Night-Show mit“Bailando por Tangos”,“La Seguidilla del Gitano”,“Sol y Sombra con Carmen(Sonne und Schatten mit Carmen),” Soleá o Tarantos“und” El Callejón” de la Inquisición Inquisitionsstraße.

New to the mix are flamenco guitarist Gerado Nuñez who was born in Jerez, Andalusia, pianist Chano Dominquez, drummer and percussionist Tino Di Geraldo, celebrated Spanish bebop alto and soprano saxophonist Perico Sambeat, the amazing Franco-Spanish bassist Renaud Garcia-Fons, and finally the Gitano singer Esperanza Fernandez from Seville.
Neu dazu kamen der aus dem andalusischen Jerez stammende und nun in Madrid lebende Flamenco-Gitarrist Gerardo Nuñez, der Flamenco-Pianist Chano Dominguez aus Cadiz, der Schlagzeuger und Percussionist Tino Di Geraldo aus Madrid, der in spanischen Bebop-Kreisen gefeierte Alt- und Sopransaxofonist Perico Sambeat aus Valencia, der Cajón-Spieler Cepillo, der franko-iberische Wunder-bassist Renaud Garcia-Fons und schließlich die Gitano-Sängerin Esperanza Fernandez aus Sevilla.

They bring us a new performance based on the Romancero Gitano, a collection of poems that is like a map of Andalusia, intertwining Roman, Cristian, Arabic, Jewish and Gipsy nuances.
Sie präsentieren eine neue Vorstellung ausgehend von Romancero gitano, einer Gedichtsammlung, die wie eine andalusische Landkarte betrachtet wird, in der römische, christliche, arabische, jüdische und Zigeuner- Elemente verflochten sind.

The fourth movement, Scena e canto gitano("Scene and gypsy song") opens with five cadenzas- first by the horns and trumpets, then solo violin, flute, clarinet, and harp- played over rolls on various percussion instruments.
Der vierte Satz, Scena e canto gitano(„Szene und Zigeunerlied“), beginnt mit fünf Kadenzen- zunächst Hörner und Trompeten, dann Violine solo, Flöte, Klarinette und Harfe- über Wirbeln verschiedener Schlaginstrumente.

There is the development from an anonymous first-person narrator, who is simply an observer and reporter(e. g."Der Gitano", 1875), to the acquisition of heroic skills and equipment, to the fully formed first-person narrator-heroes of Old Shatterhand and Kara Ben Nemsi.
In den Texten lässt sich eine Entwicklung seiner Erzählerfigur feststellen: vom namenlosen Ich, das nur Zuschauer und Berichterstatter ist("Der Gitano", 1875), über ein Zunehmen heroischer Fähigkeiten bis hin zu den völlig ausgestalteten Ich-Erzähler-Helden Old Shatterhand und Kara Ben Nemsi.

While Tulum certainly has a buzzing nightlife-- check out Gitano for a dance party beneath a jungle disco ball, or Casa Jaguar for a smoky cocktail mixed with fresh, local ingredients-- the area doesn't have the beer-soaked spring break energy of other Mexican destinations.
Während Tulum sicherlich ein pulsierendes Nachtleben hat- besuchen Sie Gitano für eine Tanzparty unter einer Dschungel Discokugel oder Casa Jaguar für einen rauchigen Cocktail mit frischen, lokalen Zutaten- die Gegend hat nicht die biergetränkte Spring Break Energie von anderen mexikanischen Destinationen.

They're coming back to me now: the poetic anthologies by León Felipe and Miguel Hernández, the Romancero Gitano by García Lorca, the two volumes of Quijote, The Captain's Verses by Pablo Neruda, a bilingual edition of Shakespeare's sonnets, Cronopios and Famas by Julio Cortázar, and others that I don't remember now.
Ich erinnere mich jetzt an: die Gedichtsammlungen von León Felipe und Miguel Hernández, den Gedichtband»Romancero gitano« von García Lorca, die zwei Bände des»Don Quijote«,»Die Verse des Kapitäns« von Pablo Neruda, eine zweisprachige Ausgabe der Sonette von Shakespeare,»Die Geschichte der Cronopien und Famen« von Julio Cortázar; und andere, an die ich mich jetzt nicht erinnere.

ACCEDER, run by the Fundación Secretariado General Gitano,(FSGG) operates across Spain to counter discrimination and broaden opportunities for Roma people in employment and society generally.
Das von der Fundación Secretariado General Gitano(FSGG) geleitete Projekt ACCEDER setzt sich in ganz Spanien dafür ein, Diskriminierung zu bekämpfen und mehr Möglichkeiten für Roma-Mitglieder sowohl im Bereich der Beschäftigung, als auch in der Gesellschaft im Allgemeinen zu schaffen.