What is the translation of " GOOD PRINCIPLES " in German?

• gute Prinzipien
• gute Grundsätze
• guten Prinzipien

Examples of using Good principles in English and their translations into German

Good principles form the basis for successful business.
Gute Grundsätze bilden die Basis für erfolgreiches Wirtschaften.

Wherever it's born, make it have good principles and satisfactory standards.
Wo immer er geboren wird, bringt ihm gute Prinzipien und heilsame Grundsätze bei.

Many good principles are correctly identified, but often are not put into practice.
In schönen Grundsätzen wird vieles richtig erkannt, an der konkreten Umsetzung mangelt es aber häufig.

These negotiations stand in sharp contrast to the good principles and aims in Maria Martens's report and I share those aims.
Diese Verhandlungen stehen in krassem Widerspruch zu den bewährten Grundsätzen und Zielen des Berichts von Maria Martens, die ich unterstütze.

Somebody who is persecuting such good people as the Falun Gong practitioners are and not allowing people to live after such good principles has to be really bad….
Jemand, der solche guten Menschen verfolgt, wie es die Falun Gong-Praktizierenden sind, und den Menschen nicht erlaubt, nach solchen guten Prinzipien zu leben, muss wirklich schlecht sein….

As good parents teach good principles to their children, so Jesus teaches good principles to His children. B. Set for us a safeguard from sin Psalm 119:11.
So, wie gute Eltern ihre Kinder gute Grundsätze lehren, so lehrt auch Jesus seine Kinder gute Prinzipien. B. Für uns ein Schutz vor Sünde sind Psalmen 119:11.

The practitioners' efforts were not for themselves, but to help rescue others from torture and death and to share the good principles of Truthfulness, Compassion, Forbearance.
Die Bemühungen der Praktizierenden waren nicht zum Selbstzweck. Sie wollten anderen helfen, von Folter und Tod frei zu kommen und die guten Prinzipien von„Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“ mit anderen teilen.

There were many good principles in Mr Staes's report, but my own group took the view that the report should be shorter and more concise, and because of this, we removed some material from the report.
In dem Bericht von Herrn Staes sind viele gute Prinzipien enthalten, aber meine eigene Fraktion vertritt die Ansicht, dass der Bericht kürzer und prägnanter sein sollte, und daher haben wir einiges an Material aus dem Bericht entfernt.

He himself had known of newcomers, for example, who instead of acting according to these good principles, had stood for days at a time on the balcony and gazed onto the street like lost sheep.
Er selbst habe Neuankömmlinge gekannt, die z. B. statt nach diesen guten Grundsätzen sich zu verhalten, tagelang auf ihrem Balkon gestanden und wie verlorene Schafe auf die Straße heruntergesehen hätten.

Good principles of corporate governance and their proper implementation in all listed companies, is of vital importance for their long-term survival, growth and stability, ensuring the long-term interests of shareholders is not overlooked, and for the stability and sustainable development of the economy and the financial system.
Gute Grundsätze der Unternehmensführung und ihre lückenlose Umsetzung in allen börsennotierten Gesellschaften sind von entscheidender Bedeutung für langfristige Existenz, Wachstum und Stabilität, um sicherzustellen, dass die langfristigen Interessen der Aktionäre nicht übersehen werden und die Stabilität und nachhaltige Entwicklung der Wirtschaft und des Finanzsystems zu gewährleisten.

At the same time, I have to conclude that, if the Commission wants to adhere to these three good principles, then it must, at some point or another, disagree with the note which the Presidency has submitted.
Gleichzeitig gehe ich davon aus, daß es früher oder später zu einem Konflikt mit der von der Präsidentschaft vorgelegten Note kommen wird, wenn die Kommission an diesen drei guten Prinzipien festhält.

I would also like to mention that all the institutions should in fact adopt these rules concerning the appointment of senior officials, and we are finally able to say that the European Parliament has also adopted good principles regarding the appointment of senior officials, which must therefore take place very openly.
Ansprechen möchte ich auch die Tatsache, daß diese Bestimmungen für die Ernennung von hohen Beamten an sich von allen Institutionen akzeptiert werden müßten, und hier kann auch einmal gesagt werden, daß auch das Europäische Parlament diesen guten Grundsätzen für die Ernennung von hohen Beamten, die nämlich in aller Offenheit erfolgen muß, zugestimmt hat.

My entire life would not be enough to thank for all this Solidarity, the good principles, and the actions to help families so that our children can grow up with values, respecting others and themselves as well.
Mein gesamtes Leben würde nicht ausreichen, um für die Solidarität, die guten Richtlinien, letztendlich für die Familienhilfe zu danken, die es ermöglichte, dass unsere Kinder mit Werten groß wurden, und mit Respekt dem Anderen gegenüber, genauso wie vor sich selbst.

I support his commendable initiative, which is designed to bridge the gap between the common rules on'classified information'(the so-called sensitive documents cited in the current Regulation No 1049/2001), by maintaining at regulation level some good principles taken from the internal security rules of the Council and Commission as far as these principles can also be applicable to a parliamentary body.
Ich unterstütze seine löbliche Initiative, die die Kluft zwischen den gemeinsamen Regeln über"Verschlusssachen"(die so genannten sensiblen Dokumente gemäß der aktuellen Verordnung Nr. 1049/2001) dadurch überbrücken soll, dass einige der guten Grundsätze der internen Sicherheitsregeln des Rates und der Kommission im Rahmen ihrer Anwendbarkeit auf das Parlament übertragen werden sollen.

A good principle and a bad principle..
Ein gutes Prinzip und ein böses Prinzip..

They scientifically recognise the best principles of Russian life.
Sie erkennen wissenschaftlich die besten Prinzipien des russischen Lebens.

Alliance signatory best principles for multiple sclerosis.
Allianz Zeichners beste Grundsätze für Multiple Sklerose.

Defining 7 the best principles of care for multiple sclerosis.
Definition 7 die besten Prinzipien der Versorgung für Multiple Sklerose.

This is obviously a good principle to follow for everyone, including Forex traders.
Dies ist natürlich ein gutes Prinzip, das für alle, einschließlich Forex-Händler.

That is a clear and good principle.
Das ist ein klares und sinnvolles Prinzip.

It's generally a good principle.
Das ist allgemein ein gutes Prinzip.

It is a good principle, one which could eventually be applied at points on the Atlantic rim, such as the coast of Portugal.
Es ist ein guter Grundsatz, der letztlich auch in Bereichen der Atlantikküste angewendet werden könnte, etwa an der Küste Portugals.

The good principle is that this is an activity unlike any other and it requires a particular regime.
Das gute Prinzip ist, daß es sich hierbei um einen Wirtschaftsbereich handelt, der nicht so ist wie alle anderen und daher besonderer Regelungen bedarf.

Dual majority in the Council, one of the Convention's best principles: a law is passed with the majority of the States and the majority of the citizens.
Die doppelte Mehrheit im Rat, eines der schönsten Prinzipien des Konvents: ein Gesetz ist angenommen mit der Mehrheit der Staaten und der Mehrheit der Bürger.

Burden-sharing sounds a good principle but on what basis is the burden to be shared?
Lastenteilung klingt wie ein gutes Prinzip, doch auf welcher Grundlage soll die Last geteilt werden?

Why must then the evil principle on this Earth almost always carry off the victory over the good principle?
Warum muss denn das böse Prinzip auf dieser Erde nahe allzeit den Sieg über das gute Prinzip davontragen?

This old saying has not only given the Rolling Stones their name, it is a good principle to follow in general.
Dieses alte Sprichwort hat nicht nur den Rolling Stones ihren Namen gegeben, sondern ist auch ein guter Grundsatz für das tägliche Leben.

We fought for a principle you fight, you die, you get nothing good principle.
Wir kämpften für ein Prinzip. Ihr kämpft, ihr sterbt und bekommt nichts. Gutes Prinzip.

I am confident that the management of Holiday Inn Express Moscow- Khovrino will be able to implement the best principles of the brand.
Ich bin zuversichtlich, dass das Management von Holiday Inn Express Moskau- Khovrino wird in der Lage sein, die besten Grundsätze der Marke umzusetzen.

Above syllable writing only wants to be a handy example for the supposely best principle to construct a syllable writing.
Obige Silbentabelle soll nur ein handliches Beispiel sein für das wohl beste Prinzip, eine Silbenschrift zu konstruieren.