What is the translation of " GOODS CONTAINERIZED " in German?

• containerizzate Waren
• containerizzata Ware

Examples of using Goods containerized in English and their translations into German

Hard decrease(- 18.4%) of the goods containerized.
Stark Rückgang 18.4%(-) von den Waren containerizzate.

The goods containerized has totaled 2,2 million tons(+7.6%) and the goods ro-ro 1,1 million tons +103.0.
Die containerizzate Waren haben aufgesummt 2,2 million von Tonnen und Waren 1.1 million von Tonnen(+7.6%) ro-ro +103.0.

If in the course of the second half it continues the waited for trend- it has found the Harbour Authority- 2014 could be the year of the record for the goods containerized.
Wenn" es"im Kurs von der zweiten Hälfte"fortsetzen" wird, würde"der erwartete Trend 2014 können"das Jahr von dem Rekord für die containerizzata Ware sein","- hat die Hafen Autorität erhoben.

The goods containerized has totaled 232 thousand tons(- 2.0%) and those on trailer and rotabili 126 thousand tons- 26.6.
Die containerizzate Waren haben Tonnen 26.6% aufgesummt 232mila(),- 2.0% und jen auf den befahrbaren Trailern und 126mila Tonnen.

Moreover the commercial member, by far preponderant regarding that manufacturer, has recorded an light increment, hauled from the traffics of goods containerized +8.8% in tons.
Sie erstellen außerdem das handels, bei weitem vorwiegend hat in Bezug auf jen Industrielle schwereloses registriert, erhöhe mich zieht von Traffici von der containerizzata Ware +8.8% in den Tonnen.

The goods containerized tons(+7.2% have been attested to 215 thousand) and are totaled enlivening 18,868 container teu +10.2.
Die containerizzate Waren haben sich zu Tonnen bestätigt und werden aufgesummt 215mila(+7.2%) bewegt 18,868 Container +10.2% teu.

On 38,3 million the tons of goods enlivened by the port of call in the first half of 2012(+2% on first semester 2011) the goods containerized are piled to sun 1,6 million tons +12.
Auf haben sie 38,3 million von den Tonnen von den von der Zwischenlandung in der erst Hälfte von 2012 bewegen Waren(+2% auf dem erst Halbjahr 2011) den containerizzate Waren zu Sonne 1,6 million von Tonnen betragen +12.

The goods containerized tons(+26.3%) with a handling of containers have been 1,6 million pairs to 143 thousand teu- 3.7.
Die containerizzate Waren sind 1,6 million von Tonnen gewesen(+26.3%) mit einem Umschlag von Gütern von den gleichen Behältern zu 3.7% 143mila teu.

In particular, the liquid bulk has totaled 23,6 million tons(- 10%), the solid bulk 5,3 million tons(- 26%) and the goods containerized 12 million tons(+14%) with a container handling pairs to 1,2 million teu.
Insbesondere haben flüssige Rinfuse aufgesummt 23,6 million von den Tonnen Waren(26%) und containerizzate 12 million von Tonnen(+14%) mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 1,2 million von teu,- 10%, solide Rinfuse 5,3 million von den Tonnen.

The goods containerized is piled to 4,6 million tons(- 5.7%) and are totaled with a container handling pairs to 408.643 teu- 0.1.
Die containerizzate Waren haben zu 4,6 million von Tonnen 0.1% betragen(),- werden 5.7% und mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 408.643 Teu aufgesummt.

Last month the traffic of the goods enlivened from the port of Barcelona has recorded an increment of +6.0% on August 2018 thanks to the consisting rise of the bulk that has compensated the bending, for the third consecutive month, of the goods containerized.
Der Verkehr von den Waren von dem Hafen von Barcelona hat der fließt Monat registriert bewegt ein erhöhen von +6.0% auf dem August 2018 Danke zu der konsistenten Erhöhung von Rinfuse für den dritt aufeinander folgenden Monat, von den containerizzate Waren, der die Beugung kompensiert hat.

The goods containerized tons(- 1.4% have been 302,0 million) and are totaled with a container handling pairs to 30,7 million teu +0.9.
Die containerizzate Waren sind 302,0 million von Tonnen 1.4% gewesen und werden mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 30,7 million von +0.9% aufgesummt(-) teu.

In the course of the encounter the exponents of the SPTA have manifested interest regarding the field of the goods containerized and helter-skelter, but they also have evidenced as to the center of the attention of the Chinese operators from they represented there are today, always more, the fleeting traffics.
Im Kurs von der Begegnung haben die Vertreter von dem SPTA haufenweise Interesse hinsichtlich des Sektors von den containerizzate Waren bekundet und, aber haben sich sie auch immer mehr gezeigt, flüchtige Traffici, als zu dem Zentrum von der Aufmerksamkeit von den chinesischen Technikern von ihnen repräsentiert heute sind sie.

The goods containerized tons(+6.2%) and realized with a container handling have been 323,0 million pairs almost 31,0 million teu +3.8.
Die containerizzate Waren sind 323,0 million von den Tonnen gewesen(+6.2% mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container fast 31,0 million von +3.8%) und verwirklicht zu teu.

The volume of the goods containerized has been pairs to 1,6 million tons(- 3,5) totaled with a handling of containers pairs to 145.564 teu- 6.5.
Das Volumen von den containerizzate Waren ist gleich zu 1,6 million von Tonnen 6.5% gewesen(),- 3,5 mit einem Umschlag von Gütern von den gleichen Behältern zu 145.564 Teu aufsummt.

The goods containerized has been attested 20,0 million to tons(- 8.3%), with a handling of the container that has been pairs almost 1,8 million teu- 5.9.
Die containerizzate Waren haben sich zu 20,0 million von Tonnen bestätigt(,- 8.3%), mit einem Umschlag von Gütern von den Containern, der zu fast 1,8 million von teu gleich gewesen ist-, 5.9.

The goods containerized is piled to 16,0 million tons(+3.9%) and this traffic which counted on the base of enlivened containers from 20' has been pairs to 1,3 million teu +4.9.
Die containerizzate Waren haben zu 16,0 million von Tonnen betragen(+3.9%), und ist auf der Basis von den Behältern von 20 conteggiato dieser Verkehr' bewegt gleich zu 1,3 million von +4.9% gewesen teu.

The goods containerized instead is increased of +2.6% attesting itself to beyond 1,3 million tons, traffic that is realized with a container handling pairs to 159.061 teu- 5.5.
Die containerizzate Waren haben anstatt von +2.6% zugenommen bestätigt sich zu jenseits 1,3 million von den Tonnen, Verkehr, der teu mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 159.061 5.5% verwirklicht wird.

In decrease, instead, the goods containerized, that it has totaled a -7,3% in terms of number of container from 20'"even if- has specified the harbour agency- the improvement of the trend from January(- 35%) has been a constant that has forced down the data under 10% in last the two months.
Im Rückgang, anstelle von, der containerizzata Ware, dass -7,3% in Nummer von dem Container von 20' selbst wenn die Verbesserung von dem Trend von Januar 35%(-) ein dass" aufgesummt"ist gewesen kostet hat gemacht" hat,"Dato unter 10% in den vergangenen zwei Monate"hinunterzugehen","- hat" es"die hafen Körperschaft präzisiert.

The goods containerized has been beyond 161 million tons with a container handling pairs to beyond 14 million teu, that it represents the new historical record of the Spanish ports of call, of which 7,6 million teu, 4,9 million teu in import and export and in transit 1,5 million teu of national traffic.
Die containerizzate Waren sind jenseits 161 million von den Tonnen mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container jenseits 14 million von teu zu gewesen, dass der neue geschichtliche Rekord von den spanischen Zwischenlandungen 4,9 million von in und 1,5 million von teu von dem nationalen Verkehr der Einfuhr und Ausfuhr teu repräsentiert, von welch 7,6 million von unterwegs teu.

Containerized goods were 29.8 million tonnes, an increase of 11, 9% from first quarter last year.
Containerisierte Waren 29,8 Millionen Tonnen, ein Plus von 11, 9% gegenüber dem ersten Quartal des Vorjahres.

Thanks to our years of experience in treating both conventional and containerized goods as well as project cargo, we can help you with all your questions and always offer competitive prices for all your freights.
Durch unsere jahrzehntelange Erfahrung im Abfertigen von sowohl konventioneller als auch in Containern verpackter Ware sowie Projektladungen können wir Ihnen bei allen Ihren Fragen weiterhelfen und für alle Ihre Frachten immer Spitzenpreise anbieten.