What is the translation of " GRAMMATICAL RULES " in German?

• grammatischen Regeln
• grammatikalischen Regeln
• Grammatikregeln
• grammatikalische Regeln
• grammatische Regeln

Examples of using Grammatical rules in English and their translations into German

Different systems of logic and grammatical rules.
Unterschiedliche Systeme für logische und grammatikalische Regeln.

Grammatical rules, in contrast, often apply to elements that are separated in a sentence.
Grammatische Regeln betreffen aber oft weit auseinander stehende Elemente in einem Satz.

Algorithm is following the grammatical rules of each language.
Die Logik basiert auf den grammatischen Trennregeln der jeweiligen.

Others add new words to the language, or expand the grammatical rules.
Andere fügen ihm neue Wörter hinzu oder erweitern seine grammatischen Regeln.

In fact, there are some grammatical rules that simply need to be memorized and applied without appealing to our logical abilities.
Tatsächlich gibt es einige grammatikalische Regeln, die man sich einfach merken kann und anwenden sollte, ohne einen logischen Grund dafür zu suchen.

Languages have different systems of logic and grammatical rules.
Sprachen haben unterschiedliche Systeme für logische sowie grammatikalische Regeln.

The value of this work is that the grammatical rules presented by ben Asher reveal the linguistic background of vocalization for the first time.
Der Wert dieses Werks liegt vielmehr darin, dass die von Ben Ascher aufgestellten grammatischen Regeln den sprachlichen Hintergrund der Vokalisierung erläutern.

I want to warn you before you aggressively start breaking these grammatical rules.
Ich möchte Dich warnen, bevor Du anfängst, diese Grammatikregel zu brechen.

In contrast, great apes are not able to learn grammatical rules corresponding to those of a language.
Menschaffen sind hingegen nicht in der Lage, grammatikalische Regeln zu lernen, die jenen einer Sprache entsprechen.

Board frequently used to explain the new topics, such as grammatical rules.
Vorstand häufig verwendet, um die neuen Themen zu erklären, wie grammatische Regeln.

Such programs will allow to learn new words, to master grammatical rules, it is correct to say English words, also there are programs which can check the level of the gained knowledge.
Solche Programme werden zulassen, die neuen Wörter zu unterrichten, die grammatikalischen Regeln anzueignen, es ist richtig, die englischen Wörter zu sagen, es geben die Programme auch, die das Niveau des bekommenen Wissens prüfen können.

Language is not just a body of vocabulary or set of grammatical rules.
Sprache ist nicht nur die Gesamtheit ihres Vokabulars oder eine Reihe von Grammatikregeln.

Since I kearned most of my Spanish on my own with books, I now have a relatively large vocabulary and know the grammatical rules in principle, but when you go below it and forget it. So I actually dedicate the entire week only to the deepening of the various historical forms.
Ich fahren also zurück nach Panajachel am Lago Atitlan, finde ein gute Spanischschule und buche einer Kurs mit Übernachtung einer Gastfamilie. Da ich Spanisch überwiegernd auf eigene Faust mit Büchern gelernt habe habe ich mittlerweile zwar einen relativ umfangreichen Wortschatz und kenne prinzipiell die grammatischen Regeln, doch beim Sprechen geht es dann drunter und drüber. So widme ich mich eigentlich die ganze Woche lang nur dem Vertiefen der verschiedenen Vergangenheitsformen.

Now, a language is not just a body of vocabulary or a set of grammatical rules.
Nun ist eine Sprache nicht nur die Gesamtheit des Vokabulars oder eine Reihe von Grammatikregeln.

They very quickly learn new words and recognise grammatical rules which link these words in a sentence.
In Windeseile speichern sie neue Worte und erkennen grammatische Regeln, durch die diese im Satz miteinander verbunden sind.

They can learn hundreds of signs, and put them together in sentences that obey grammatical rules.
Sie können hunderte von Zeichen erlernen und sie zu Sätzen zusammenfügen, die grammatischen Regeln folgen.

Without any preliminary syntactic basis, sounds, words and grammatical rules require an additional memory effort.
Ohne vorherige syntaktische Grundlage fordern die Klänge, Wörter und grammatischen Regeln viel Energie vom Erinnerungsvermögen.

Although language is based on conventions, its study suggests patterns of human thought inherent in words and grammatical rules.
Pobw obwohl Sprache auf Konventionen basiert, schlägt ict Studie Muster menschlicher in Worte und grammatikalischen Regeln inhärenten gedacht.

Language acquisition does not require extensive use of conscious grammatical rules, and does not require tedious drill.
Sprachaneignung braucht keinen weitreichenden Gebrauch von bewussten grammatischen Regeln, und sie braucht kein ermüdendes Einüben.

To get the best possible result, it uses built-in dictionaries to match the recognised text, and even tries to include grammatical rules.
Um ein möglichst gutes Ergebnis zu erzielen, verwendet es integrierte Wörterbücher, mit denen der erkannte Text abgeglichen wird, und versucht sogar grammatikalische Regeln zu berücksichtigen.

You will be chomping at the bit to learn even the most complicated grammatical rules and the different nuances of various expressions.
Du wirst danach streben, dir selbst die kompliziertesten Grammatikregeln und unterschiedlichen Ausdrücke einzuverleiben.

On the contrary, at the start of every chain of information we will always find a creative spirit. In the case of computer languages, this is of course the human being who has developed the grammatical rules.
Vielmehr steht am Anfang jeder Informationskette immer ein schöpferischer Geist, im Falle der Computersprachen eben der Mensch, der die grammatischen Regeln entwickelt hat.

Realise that the written speech of facilitated people, often with its own grammatical rules and verbose ways, is not always communicative.
Wir haben ebenfalls festgestellt, dass die Schriftsprache gestützt schreibender Personen- oft mit ihren eigenen Grammatikregeln und eigener Begriffswahl, nicht immer kommunikativ ist.

The final blow to Greek LANG gave everything methylfurfural, wherein by decree abolished the Greek language, forcing us to memorize useless grammatical rules and speak one brutal language.
Der letzte Schlag für griechische LANG gab alles Methylfurfural, wobei durch Verordnung schaffte die griechische Sprache, zwingt uns nutzlos Grammatikregeln auswendig zu lernen und eine brutale Sprache sprechen.

Children therefore must have a mechanism to enable them to generate correct grammatical rules based on the imperfect example found in the environment.
Das Kind muß daher über einen Mechanismus verfügen, der es ihm gestattet, ausgehend von den unvollkommenen Beiträgen aus seiner Umgebung die richtigen grammatikalischen Regeln zu bilden.

If you want to teach someone a new language you might start by teaching them vocabulary words and grammatical rules that explain how to construct sentences.
Wenn Sie jemandem eine Fremdsprache beibringen möchten, beginnen Sie wahrscheinlich mit einfachen Vokabeln und Grammatikregeln, die erläutern, wie Sätze gebildet werden.

Instead of presenting a language as an amount of elements usually isolated in traditional language teaching(phonetics, grammatical rules, vocabulary,…), Balingua presents the language as a synthesis of components in which syntax is a keystone.
Statt Sprache als eine Summe mehrerer Elemente- im klassischen Unterricht gewöhnlicherweise isoliert(Phonetik, grammatischen Regeln, Wortschatz…)- muss man die Sprache als eine Synthese von Komponenten darstellen, worbei die Syntax der Schlussstein ist.

We had great difficulty in explaining that we affronted the language without scorn, or reserve to show the students that equivalents could be found in current French, that these clandestine words, destined to be opaque for adults, obeyed grammatical rules too, that we could find their etymologies; in a word, that their language could be an object of linguistic study.
Wir hatten größte Schwierigkeiten zu erklären, dass wir ohne Geringschätzung an diese Sprache herangingen, dass wir nicht daran Anstoß nahmen; dass wir den SchülerInnen zeigen wollten, dass es im geläufigen Französisch Äquivalente gab; dass auch diese Geheimworte, die von Erwachsenen nicht verstanden werden sollten, grammatikalischen Regeln folgten; dass man Etymologien finden konnte; kurz, dass ihre Sprache ein linguistisches Studienobjekt sein konnte.

This way you discover that you are dealing with other people and not only with abstract grammatical rules; there are always ways to make oneself understood.
Dabei entdeckt man, dass man es mit anderen Menschen zu tun hat und nicht nur mit abstrakten grammatikalischen Regeln; es gibt dann immer Verständigungsmittel und -möglichkeiten.

Patenting software is exactly like giving people the opportunity to become the exclusive owners of the words or grammatical rules of a language and therefore prevent other people from using them.
Software zu patentieren wäre genau das Gleiche, als wenn man einigen Leuten ermöglichen würde, Alleinbesitzer von Worten oder Grammatikregeln einer Sprache zu werden, und folglich den anderen verwehren würde, diese zu benutzen.