What is the translation of " GREAT CHANGES " in German?

[greit 'tʃeindʒiz]
[greit 'tʃeindʒiz]
großartige Veränderungen
großen Umstellungen
großartigen Veränderungen
starke Veränderungen

Examples of using Great changes in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Great changes and challenges are ahead of us.
Wir stehen vor großen Veränderungen und Herausforderungen.
You can also take pellets which will induce great changes in your body.
Sie können auch Pellets, die große Veränderungen in Ihrem Körper induziert wird.
These great changes made room for many songs.
Diese große Veränderung boten ihr den Raum für viele neue Songs.
And also in this it is difficult to pick great changes with the past.
Und auch in das heißt schwer" große Umstellungen mit die vergangenheit zu ergreifen.
Great changes are lying ahead- and it depends on us to become active.
Grosse Veränderungen liegen vor uns- und es ist an;uns, aktiv zu werden.
It seems, he suggested, that‘great changes in structure are not enough.
Es scheint, so meinte er, dass"die großen Veränderung in der Struktur nicht ausreichen.
Great changes actively integrate the visitors of the new Labello website.
Tolle Neuerungen binden den Besucher der neuen Labello-Webseite aktiv mit ein.
This feature hides a lot of great changes and improvements under the hood.
Diese Funktion verbirgt sich eine Menge von großen Veränderungen und Verbesserungen unter der Haube.
Great changes are not just on the horizon, but with you now simply awaiting the right opportunity to go ahead.
Große Veränderungen sind nun nicht mehr nur am Horizont zu suchen sondern stehen nahe bevor und warten schlicht und einfach auf die richtige Gelegenheit.
The treatment of hepatitis B andC infections has undergone great changes over the past few years.
Die Behandlung der infektiösen Hepatitis B undC hat in den letzten Jahren große Änderungen erfahren.
Seeing all the great changes in both my mind and body I was determined to carry on practising.
Mit all diesen großartigen Veränderungen an Körper und Geist, war ich entschlossen, mit dem Praktizieren weiterzumachen.
A much more easier stage on paper than the days before, but it brought great changes in the overall classifications.
Eine weniger schwere Etappe auf dem Papier als an den Vortage, aber sie brachte große Umwälzungen im Gesamtklassement.
There appeared such a great changes underground, that there were created noticeable amounts of solvable chemicals, different from normal conditions.
Es schien trocken und großen Veränderungen der Erde, dass es merkliche Mengen von Chemikalien lösbar, unterscheiden sich von normalen Bedingungen geschaffen.
And so also the calling to you, my servants and disciples of the time of the end,will soon go out to you and bring great changes with it.
Und so wird der Ruf an euch, Meine Diener und Jünger der Endzeit,bald an euch ergehen und große Veränderungen mit sich bringen.
Everyone at the seminar learned the great changes Falun Gong had brought to practitioners.
Alle Teilnehmerinnen am Seminar hörten von den großartigen Veränderungen, die das Praktizieren von Falun Gong bewirkt hatte.
Schmitt's images of people living under state socialism andcaught up in the scenes of upheaval record the great changes of that period.
In Schmitts Aufnahmen der Menschen im Staatssozialismus undin den Orten des Umbruchs sind die großen Veränderungen dieser Zeit spürbar.
Not to mention his numerous pastoral journeys and the great changes that were occurring at that time in Europe and in the world.
Ohne seine zahlreichen Pastoralreisen und die großen Veränderungen aufzuzählen, die sich in jener Zeit in Europa und in aller Welt ereignet haben.
However there are those who still live in denial and resist with all their being these great changes coming upon them.
Jedoch gibt es auch jene, die in der Verleugnung leben und mit ihrem ganzen Sein diesen großartigen Veränderungen Widerstand entgegen setzen, die über sie kommen.
Industry Serbian gaming business today is undergoing great changes that have an influence on the overall economic development of the state.
Industrie serbisch Das Glücksspielgeschäft unterliegt heute großen Veränderungen, die sich auf die gesamtwirtschaftliche Entwicklung des Landes auswirken.
Plus, the development of the new Volkswagen Polo RWRC 2017 I was very advanced for the new season with great changes in the regulations.
Und, die Entwicklung des neuen Volkswagen Polo R WRC2017 Ich war für die neue Saison mit großen Änderungen in den Vorschriften sehr weit fortgeschritten.
We have been making great changes on the planet with all our"lightworker" efforts, and we have made great changes within ourselves.
Wir haben mit unseren ganzen"Lichtarbeiter" Bemühungen großartige Veränderungen auf dem Planeten geschaffen und wir haben großartige Veränderungen in uns selbst erreicht.
Apparently, a small deviation from normality can be enough to effect great changes in crowd behaviour, for the better or worse.
Schon kleine Abweichungen vom Normalen können offenbar enorme Veränderungen im Verhalten von Mengen bewirken, zum Guten oder zum Schlechten.
Fra' Andre Bertie oversaw great changes within the Order of Malta such as the expansion of the humanitarian activities and the reform of the constitutional charter.
Fra'Andrew brachte während seiner Amtszeit große Veränderungen innerhalb des Malteserordens voran, darunter die Ausweitung der humanitären Aktivitäten und die Reform der Verfassung des Malteserordens.
The physical andmental development of a child at eight months of age undergoes great changes, which every mother is useful to know about.
Die körperliche undgeistige Entwicklung eines Kindes im Alter von acht Monaten unterliegt großen Veränderungen, von denen jede Mutter wissen kann.
Despite the great changes the Tuscany region still presents a piecemeal agrarian landscape in myriad farms, which supports l' rural hospitality, genuine, at the household level.
Trotz der großen Veränderungen der Region Toskana noch stellt eine schrittweise agrarische Landschaft in unzähligen Farmen, unterstützt die l' ländliche Gastfreundschaft, echte, auf Haushaltsebene.
The signal by the leading indicator informs us to go ahead andbuy before any great changes or any reversal takes place in the market.
Das Signal von dem führenden Indikator informiert uns voran gehen undkaufen, bevor irgendwelche großen Veränderungen oder die Umkehr erfolgt auf dem Markt.
The great changes which swept Czech society twenty years ago were precipitated not least by movements of reform which originated in university and student circles.
Die großen Veränderungen, die die tschechische Gesellschaft vor zwanzig Jahren erlebt hat, wurden nicht zuletzt durch Reformbewegungen ausgelöst, die ihren Ursprung an der Universität und in Studentenkreisen hatten.
The really good news is that these 5 powerful tips are easy to implement andcan bring about great changes in your life and health once in place.
Die wirklich guten Nachrichten sind, daß diese 5 leistungsfähigen Spitzen einfach einzuführen sind undkönnen ungefähr große Änderungen in Ihrem Leben und Ges….
The roof is exposed to severe conditions, experiencing great changes in temperature, rainfall impact, significant physical exertion by the wind.
Das Dach ist mit harten Bedingungen ausgesetzt sind, große Veränderungen in der Temperatur, Niederschläge Auswirkungen erhebliche körperliche Anstrengung durch den Wind zu erleben.
Important multinational companies, ALL GLASS went through great changes since 1999, creating a group of medium-sized enterprises and aiming for a wider production.
Wichtige multinationale Unternehmen, ging ALL GLASS durch große Veränderungen seit 1999, die Schaffung einer Gruppe von mittelständischen Unternehmen und strebt eine breitere Produktion.
Results: 171, Time: 0.0849

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German