What is the translation of " GREATER PREDICTABILITY " in German?

• bessere Vorhersehbarkeit
• größere Vorhersehbarkeit
• eine höhere Vorhersehbarkeit

Examples of using Greater predictability in English and their translations into German

Greater predictability of treatment of patients with risk factors.
Verbesserte Vorhersagbarkeit der Behandlung von Patienten mit Risikofaktoren.

Flexible consumption models offer greater predictability as your organization undergoes transformation.
Flexible Nutzungsmodelle bieten eine bessere Vorhersehbarkeit, während Ihr Unternehmen die Transformation durchläuft.

This responds to calls from economic operators(in particular importers and exporters from third countries) for greater predictability.
Das beantwortet Forderungen von Wirtschaftsakteuren(insbesondere Einführer und Ausführer in Drittstaaten), nach besserer Vorhersehbarkeit.

This leads to far greater predictability and interoperability between HTML5-compliant browsers.
Das führt zu viel größerer Vorhersehbarkeit und Zusammenarbeit zwischen HTML5-konformen Browsern.

We Europeans will do what we can to preserve the Vienna nuclear agreement because it has created greater predictability and security.
Wir Europäer werden tun, was wir können, um die Wiener Atomvereinbarung zu erhalten, weil sie ein Mehr an Berechenbarkeit und an Sicherheit geschaffen hat.

This provides greater predictability, a better division of responsibilities and efficient work processes.
Damit schaffen wir größere Vorhersehbarkeit, eine richtigere Arbeitsverteilung und effiziente Prozesse.

Legislative and regulatory actions can remove barriers, enhance competitive incentives, provide greater predictability for investors and lower costs for network deployment.
Gesetzgeberische und regulatorische Maßnahmen können Hindernisse beseitigen, Wettbewerbsanreize verstärken, für eine größere Vorhersehbarkeit für Investoren sorgen und die Netzausbaukosten senken.

Benchmarks also offer greater predictability and certainty for the partner countries than traditional‘conditionality.
Maßstäbe bieten den Partnerländern auch größere Berechen barkeit und Sicherheit als die traditionelle"Konditionalität.

That they want to attract business to their own countries(and do so by adopting an arbitration friendly framework with greater predictability) is one thing, but don't they also have a strong interest in distinguishing themselves?
Dass sie wollen Unternehmen in ihre eigenen Länder gewinnen(und zwar durch ein Schiedsfreundlichen Rahmen mit größerer Vorhersagbarkeit Annahme) ist eine Sache,, aber nicht sie haben auch ein starkes Interesse, sich bei der Unterscheidung?

This greater predictability has made it popular in some American clubs where Rubber was formerly played.
Diese größere Vorhersagbarkeit führte dazu, dass es in einigen amerikanischen Clubs beliebt wurde, in denen zuvor Rubberbridge gespielt wurde.

It is imperative that the liberalisation of the railways on which Parliament decided recently results in increased safety for cross-border traffic, less red tape, more customer orientation and greater predictability; not, by definition, to privatisations.
Die kürzlich vom Parlament beschlossene Liberalisierung der Eisenbahn muss unbedingt zu mehr Sicherheit im grenzüberschreitenden Verkehr, weniger Bürokratie, mehr Kundenorientierung und besserer Vorhersehbarkeit führen, nicht per definitionem zu Privatisierungen.

Greater predictability and clarity in the property system is likely to bring economic benefits, reassure international investors, and signal the leadership's determination to pursue further economic reforms.
Mehr Berechenbarkeit und Klarheit im Eigentumssystem wird wahrscheinlich auch wirtschaftliche Vorteile bringen, internationale Investoren beruhigen und die Entschlossenheit der Führung zu weiteren Wirtschaftsreformen zum Ausdruck bringen.

By supporting national policies and involving ourselves in the budget process, we are putting in place the instrument best suited to appropriation by the partner countries, an arrangement that also offers greater predictability and exceptional flexibility.
Indem wir die nationalen Politiken unterstützen und uns in den Haushaltsprozess einbringen, entwickeln wir das günstigste Instrument für die Entwicklung von Eigenverantwortung durch die Partnerländer, was im Übrigen eine bessere Voraussehbarkeit und eine außerordentliche Flexibilität ermöglicht.

It also provides details on the expected rhythm of payments so as to give greater predictability, which is of particular importance at a time of budgetary consolidation, which requires a tight control on the payment levels at the start of the next period.
Darüber hinaus legt sie im Interesse einer in Zeiten der Haushaltskonsolidierung und der damit einhergehenden strengen Kontrolle des Ausgabenniveaus zu Beginn des nächsten Zeitraums besonders gebotenen größeren Berechenbarkeit detailliert dar, wie die Zahlungen voraussichtlich gestaffelt werden.

Although greater predictability in relation to FDI opportunities for EU investors is something to be welcomed, the potential negative aspects of investment policy, for example, the fear among the local population of redundancies and wage cuts due to outsourcing and the relocation of production, should not be swept under the carpet.
Eine größere Vorhersehbarkeit von FDI-Chancen für EU-Investoren ist zwar begrüßenswert, potentielle negative Aspekte der Investitionspolitik wie vor allem die Angst der heimischen Bevölkerung vor Arbeitsplatzverlusten und Lohneinbußen durch Outsourcing und Produktionsverlagerungen dürfen dabei aber nicht unter den Tisch gekehrt werden.

Against the background of point 36 of the communication, the European Council noted the Commission's intention to consider, in close cooperation with the Member States, ways of ensuring greater predictability and increased legal certainty in the application ofcompetition rules relating to services of general interest.
Im Hinblick auf Randnummer 36 der Mitteilung vom20.9.2000 nahm der Europäische Rat zur Kenntnis, dass die Kommission in enger Zusammenarbeit mitden Mitgliedstaaten prüfen will, wie bei der Anwendung des Wettbewerbsrechts im Zusammenhang mitden Leistungen der Daseinsvorsorge größere Vorhersehbarkeit und verstärkte Rechtssicherheit gewährleistet werden kann.

As much as the European Union seeks security of supply through greater predictability and diversity, including from different companies within upstream markets, foreign governments and external suppliers seek security of demand, particularly where large investments in new upstream gas supplies for delivery by pipeline are concerned.
So wie die Europäische Union durch bessere Vorhersehbarkeit und Diversifizierung, u. a. durch Beziehungen zu unterschiedlichen Unternehmen in quellennahen Märkten, nach Versorgungssicherheit strebt, sind die Regierungen anderer Staaten und ausländische Versorger insbesondere mit Blick auf Großinvestitionen in neue quellennahe Anlagen zur Gasversorgung per Pipeline an Nachfragesicherheit interessiert.

Overall, the analysis demonstrates that while legislative and regulatory actions can remove barriers, enhance competitive incentives, provide greater predictability for investors and lower costs for network deployment, there is an important role for public funding to achieve Europe's long- term connectivity objectives.
Insgesamt geht aus den Analysen hervor, dass gesetzgeberische und regulatorische Maßnahmen zwar Hindernisse beseitigen, Wettbewerbsanreize verstärken, für eine größere Vorhersehbarkeit für Investoren sorgen und die Netzausbaukosten senken können, dem Einsatz öffentlicher Mittel jedoch eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung der langfristigen Ziele für den Internetzugang in Europa zukommt.

Given that this reporting is not currently carried out by mints, greater predictability could be assured by the volume of coins issued by the Vatican City State being added to the volume of coins issued by Italy, with the result that the Italian and Vatican authorities would cooperate for purposes of reporting coin issuance volumes to the ECB.
Da diese Meldungen derzeit nicht von Münzprägeanstalten durchgeführt werden, könnte eine höhere Vorhersehbarkeit erreicht werden, indem das Volumen der vom Staat Vatikanstadt ausgegebenen Münzen zu dem Münzvolumen Italiens hinzugerechnet wird, mit dem Ergebnis, dass die Behörden Italiens und des Staats Vatikanstadt für die Meldung der Münzausgabevolumina an die EZB zusammenarbeiten würden.

The Commission would like these guidelines to introduce transparency in the handling of the requests for safeguards that may be made, but it would also like them to introduce greater predictability in trade, for instance by providing some safe zones, generously established and providing for very large expansion possibilities below which we would not consider safeguard action.
Die Kommission möchte durch diese Leitlinien nicht nur mehr Transparenz bei der Bearbeitung möglicher Anträge auf Einführung von Schutzmaßnahmen erreichen, sondern auch die Vorhersehbarkeit im Bereich des Handels verbessern, zum Beispiel durch die Festlegung von großzügig bemessenen und stark erweiterbaren sicheren Bereichen, für die wir Schutzmaßnahmen ausschließen.

It's most well-known feature is Old Faithful, a geyser that erupts around 17 times a day with great predictability.
Das bekannteste Merkmal ist Old Faithful, ein Geysir, der 17 Mal am Tag mit großer Vorhersagbarkeit ausbricht.

Effective justice systems play a key role in creating an investment friendly environment, restoring confidence, providing greater regulatory predictability and sustainable growth.
Leistungsfähige Justizsysteme spielen eine entscheidende Rolle bei der Schaffung eines günstigen Umfelds für Investitionen, der Wiederherstellung des Vertrauens, größerer regulatorischer Berechenbarkeit und eines nachhaltigen Wachstums.