What is the translation of " GRID CONNECTION " in German?

• Netzanschluss
• Netzanbindung
• Netzanschlusses
• Netzableitung

Examples of using Grid connection in English and their translations into German

HDD-drilling for grid connection„HelWin 1“.
HDD-Bohrungen für die Netzanbindung„HelWin 1“.

Grid connection through transfer relay.
Anschluss an das Stromnetz mittels Übertragungsrelais.

Load test a new wind farm in time for grid connection.
Pünktliche Lastprüfung eines neuen Windparks für den Netzanschluss.

Grid connection and reinforcement issues Article 7.
Fragen des Netzanschlusses und Netzausbaus Artikel 7.

Infrastructure(for example, grid connection) Capacity/annual capacity.
Infrastruktur(z. B. Netzanbindung) Leistung/Jahresleistung.

Grid connection is set for the third quarter of the year.
Der Netzanschluss ist im dritten Quartal geplant.

The island set 200W/24V brings electric energy to areas without any grid connection.
Mit dem Autark-Set 200W/24Volt gibt es Strom auch ohne Netzanschluß.

CEE plug for grid connection eg: 230V/ 32A- depending on type.
CEE-Stecker für Netz-Anschluss z.B.: 230V/32A- typenabhängig.

Then there are the differing regional requirements, e.g. for grid connection.
Hinzu kommen unterschiedliche regionale Anforderungen z.B. für die Netzanbindung.

The grid connection of the power plant has also already been approved.
Auch die Netzanbindung des Kraftwerkes ist bereits genehmigt.

This powerpack is fed by a generator or permanent grid connection.
Dieses Powerpack wird von einem Generator oder über einen festen Netzanschluss gespeist.

Challenges for the grid connection: length of complete system is 23 km.
Herausforderungen bei der Netzableitung: Systemlänge von 23 km.

Final system check to ensure the power power plant is ready for grid connection.
Finale Systemüberprüfung, um zu gewährleisten, dass die Solarstrom-Anlage für die Netzanbindung bereit ist.

Grid connection and the handover of the wind farm are scheduled latest for October 2015.
Der Netzanschluss und die Übergabe des Windparks sind spätesten im Oktober 2015 geplant.

The next steps include the building of the 10 km long grid connection to the substation Kettlasbrunn.
Die nächsten Schritte beinhalten den Bau der 10 km langen Netzableitung zum Umspannwerk Kettlasbrunn.

Optical Design, Production, Grid Connection took place on 09- 10 March 2009 with over 100 participants in Darmstadt, Germany.
Optical Design, Production, Grid Connection wurde vom 09. bis 10. März 2009 mit über 100 Teilnehmern in Darmstadt durchgeführt.

Each transformer module operates in turn two read/ write devices for the grid connection via Profibus.
Ein Anschaltmodul bedient wiederum jeweils zwei Schreib-/Lesegeräte bei der Netzanbindung über den Profibus.

In Germany uncertainties remain regarding grid connection and financing of further offshore projects.
In Deutschland bestehen weiterhin Unsicherheiten bezüglich der Netzanbindung und Finanzierung von weiteren Offshore-Projekten.

Like this, Nicaragua was able to decrease the share of rural population without grid connection from 40% to 26.
Bis heute konnte der Anteil der ländlichen Bevölkerung ohne Netzanbindung von 40% auf 26% gesenkt werden.

The grid connection of the wind farm called Ostwind 2 will run mostly in parallel with the Ostwind 1 power link, underlined Dr. Quick.
Die Netzanbindung der Windparks mit dem Namen Ostwind 2 werde weitgehend parallel zur Stromanbindung Ostwind 1 verlaufen, so Dr. Quick.

We are confident that we will implement the grid connection on time for commissioning in 2019.
Wir sind zuversichtlich, dass wir die Netzanbindung pünktlich zur Inbetriebnahme im Jahr 2019 realisieren werden.

The RSK discussed and adopted the recommendation"Faults in one or two phases of the main, standby or emergency grid connection.
Die RSK beriet und verabschiedete die Empfehlung"Ein- oder zweiphasiger Ausfall des Haupt-, Reserve- oder Notstromnetzanschlusses.

The grid connection was performed by using a voltage oriented control scheme with an additional feedforward modulation index compensation FFMIC.
Die Netzanbindung wurde unter Verwendung einer spannungsorientierten Regelung mit einer zusätzlichen Vorsteuerung durchgeführt.

Research on grid integration can be divided into two different parts: Grid connection and system integration.
Die Forschung zum Thema Netzintegration gliedert sich in die Bereiche Netzanbindung und Systemintegration.

This concerns notably grid connection issues, supply chain developments and operation and maintenance under harsh weather conditions.
Dies betrifft insbesondere Fragen des Netzanschlusses, des Ausbaus der Lieferkette sowie Betrieb und Instandhaltung bei widrigen Witterungsbedingungen.

Appropriate compensation systems and filters can prevent equipment failure, comply with grid connection requirements, and cut electricity costs.
Mit entsprechenden Kompensationsanlagen und Filtern lassen sich Anlagenausfälle vermeiden, die Netzanschlussbedingungen einhalten und die Stromkosten senken.

Dynamic load adjustment between grid connection and laser unit ensures optimum efficiency with the dynamic, fast pulsability required in laser systems.
Zwischen Netzanschluss und der Lasereinheit sorgt die dynamische Lastanpassung für einen optimalen Wirkungsgrad bei gleichzeitiger, im Laserbereich erforderlicher, dynamisch schneller Pulsbarkeit.

Nordergründe is the third project within the twelve-mile zone of Lower Saxony for which TenneT is implementing a grid connection using three-phase current technology.
Nordergründe ist das dritte Projekt innerhalb der Zwölf-Seemeilen-Zone Niedersachsens, für das TenneT einen Netzanschluss in Drehstromtechnik realisiert.

The agreement secures the grid connection for the complete 225 MW wind energy project, which is being developed by us for the project company Upwind Ayitepa Ltd. since some years.
Der Vertrag garantiert den Netzanschluss für das gesamte 225 MW Windprojekt, welches von uns seit mehreren Jahren für die Projektgesellschaft Upwind Ayitepa Ltd. entwickelt wird.

Connecting offshore networks to the grid- A major challenge of the future energy supply is, amongst others, the grid connection of offshore wind farms.
Offshore-Netze an das Stromnetz anbinden- Eine große Herausforderung einer zukünftigen Energieversorgung ist unter anderem die Netzanbindung von Offshore-Windparks.