What is the translation of " GROUPS ALLOW " in German?

• Gruppen erlauben
• Gruppen ermöglichen
• mit Gruppen können

Examples of using Groups allow in English and their translations into German

Groups allow the structuring of a tab.
Gruppen ermöglichen die Strukturierung eines Reiters.

Extra information: Number of places, groups allowed, how to pay, maximum time to stay,….
Kosten Weitere Informationen: Anzahl der Plätze, Gruppen gewährte, wie man zahlt, maximale Zeit zu bleiben,….

Top Groups allow for data sharing with other users.
Top Gruppen ermöglichen den Datenaustausch mit anderen Anwendern.

The contents ofthecourse aretaught insmall groups, allowing direct contact with professors andlecturers.
Die Vermittlung der Studien inhalte erfolgt in kleinen Gruppen, wodurch ein direkter Kontakt zu Professoren und Lehr beauftragten ermöglicht wird.

Groups allow you to manage and categorize computers.
Mit Gruppen können Sie Computer verwalten und in Kategorien einordnen.

Multiple substitution groups: Combo box to select single substitution group only single substitution groups allowed in XSD 1.0.
Multiple substitution groups: Auswahlliste, zur Auswah einer einzigen Substitution Group in XSD 1.0 sind nur einzelne Substitution Groups zulässig.

These groups allow the Selection of Records.
Diese Gruppen dienen der Auswahl von Datensätzen.

Groups allow access from EC2 security groups in your AWS account or other accounts.
Gruppen erlauben den Zugriff aus EC2-Sicherheitsgruppen auf Ihr AWS-Konto oder andere Konten.

Much like Lists, Groups allow you to connect with people who matter most to you.
Ähnlich wie Listen, Gruppen ermöglichen es Ihnen, mit Menschen zu verbinden, die Ihnen am wichtigsten sind.

Groups allow you to keep endpoints on your network organized so that you can assign policies to them systematically.
Mit Gruppen können Sie Endpunkte in Ihrem Netzwerk organisieren und Policies systematisch zuweisen.

Simplex SAMI for groups allows to control the access to video content for user groups..
Simplex SAML für Gruppen ermöglicht die Zugriffskontrolle auf Videoinhalte für komplette Benutzergruppen.

Groups allow for better visibility because, like lists, when you add a group, it will appear in the left hand navigation with its own icon.
Gruppen können für bessere Sichtbarkeit, weil, wie Listen, Wenn Sie eine Gruppe hinzufügen, Es erscheint in der linken Navigation mit eigenem icon.

Diversity of formulas in each of these groups allows selecting appropriate adhesive for the used materials and production technologies.
Eine große Vielfalt an Formeln in jeder von diesen Produktgruppen ermöglicht, einen entsprechenden Klebstoff je nach den eingesetzten Materialien und Produktionstechnologien auszusuchen.

Bid Groups allow you to bid on the same item from different sellers.
Angebot Gruppen erlauben Ihnen, auf dem gleichen Ding von verschiedenen Verkäufern zu bieten.

Since only working in small seminar groups allows the trainer to pay attention to the requirements and special needs of the individual the number of participants is limited.
Die Anzahl der Plätze in den Veranstaltungen ist begrenzt, denn nur die Arbeit in kleineren Gruppen ermöglicht es, auf spezifische Wünsche und Zielsetzungen der Teilnehmenden individuell einzugehen.

Small groups allow them to help you out immediately all the time.
Kleine Gruppen erlauben ihnen, die ganz Zeit für Sie da zu sein.

The network is comprised of eight overlapping groups allowing the volunteers to work locally and at the same time as specialist in worldwide teams for work requiring special skills or training.
Das Netzwerk besteht aus acht überlappenden Gruppen, so dass die Freiwilligen vor Ort und gleichzeitig als Spezialisten in den weltweiten Teams zu speziellen Kompetenzen und für Schulungen arbeiten.

Small groups allow for more intimacy, involvement, accountability, than attendance at formal church services.
Kleine Gruppen ermöglichen eine Intimität, Beteiligung, Verantwortlichkeit, als die Teilnahme an formellen Gottesdiensten.

GoConqr Study Groups allow you to share ideas and study resources as well as work on projects with classmates or colleagues around the world.
Mit GoConqr Gruppen kannst du Ideen und Lernmaterialien teilen und mit Mitschülern oder Kollegen auf der ganzen Welt zusammenarbeiten.

Access permission to this group allows any AWS account to access the resource.
Die Zugriffsberechtigung für diese Gruppe gestattet jedem AWS-Konto, auf die Ressource zuzugreifen.

Access permission to this group allows anyone in the world access to the resource.
Die Zugriffsberechtigung für diese Gruppe gestattet jedem, auf die Ressource zuzugreifen.

Fibo Group allows you to execute a minimum trade of 0.01 Lot.
Fibo Group erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von 0.01 Lot.

Solomon Group allows its clients to make changes to their applications.
Die Solomon Group ermöglicht ihren Kunden außerdem, Änderungen an ihren Anwendungen vorzunehmen.

Some CFD brokers like the London Capital Group allow trades of multiple instruments on a single platform as well as the added benefit of no commissions for index trades.
Einige CFD brokers, wie die London Capital Group ermöglichen Trades von mehreren Instrumenten auf einer einzigen Plattform sowie den zusätzlichen Vorteil, keine Provisionen für die Index-Trades.

Maximum of 10 students per group allowing for full participation by all students;
Ein Maximum von 10 Studenten pro Gruppe ermöglicht die volle Teilnahme durch alle Studenten;

The Russian orbital satellite group allows you to broadcast TV channels of any quality, the compressed MPEG-2, MPEG-4 or HEVC”,- He said.
Russische Satelliten Orbital Gruppierung ermöglicht die Liveübertragung Sender in allen Qualitätsstufen, die komprimierte MPEG-2, MPEG-4 oder HEVC”,- Er sagte.

The partnership with the Serpentine Galleries and the Zaha Hadid Virtual Reality Group allows you to visit the exhibition directly online Zaha Hadid: Early Paintings and Drawings.
Die Zusammenarbeit von den Serpentine Galleries und der Zaha Hadid Virtual Reality Group ermöglicht den Online-Besuch der Ausstellung Zaha Hadid: Early Paintings and Drawings.

Look for the most profitable group, allowing for one time clean up a lot of pebbles.
Achten Sie auf das profitabelste Gruppe, so dass für einmal aufräumen viel Kieselsteinen.

On the creative team could not but affect developments of time- the basis for the musical part of the album was much more electronic special effects, than the group allowed themselves sooner.
Auf der Kreativ-Team nicht, sondern hat Auswirkungen auf die Entwicklung der Zeit- die Basis für den musikalischen Teil des Albums wurde viel mehr elektronische Effekte, als die Gruppe erlaubt selbst früher.

Steve Jones, CEO of Universal, said,"This next phase of our partnership with Partners Group allows the company to accelerate its growth plan with new capital and resources to execute our buy and build strategy in the security industry.
Steve Jones, CEO von Universal, kommentiert:"Diese nächste Phase der Zusammenarbeit mit Partners Group erlaubt dem Unternehmen ein schnelleres Wachstum durch zusätzliches Kapital and schafft Raum für neue Ressourcen, um die"Buy and Build" Strategie im Bereich der Sicherheitsbediensteten zu beschleunigen.