What is the translation of " GUIDE MICHELIN " in German?

• Guide Michelin

Examples of using Guide michelin in English and their translations into German

Recommended in Guide MICHELIN Germany….
Empfohlen im Guide MICHELIN Deutschland….

Guide Michelin Austria, 2005, 2006, 2007+ 2008:"….
Guide Michelin Österreich, 2005, 2006, 2007+ 2008:"….

This concept was honoured by the Guide Michelin with one star.
Dieses Konzept wurde vom Guide Michelin mit einem Stern geehrt.

Take a look at the Guide Michelin and you will see that of the 196 star restaurants, 52 are in Baden-Württemberg.
Schauen Sie mal in den Guide Michelin und Sie werden entdecken, dass von 196 Sternerestaurants 52 in Baden-Württemberg liegen.

Bip Gourmand for an especially fair value for money in the Guide Michelin.
Bip Gourmand für besonders faires Preis/Leisungsverhältnis im Guide Michelin.

VOK DAMS supported Top Event GUIDE MICHELIN GALA 2018 in Potsdam.
VOK DAMS unterstützte Top Event GUIDE MICHELIN GALA 2018 in Potsdam.

The mine and museum have both received two stars from the Guide Michelin.
Die Kupfergrube und das Museum wurden vom Guide Michelin mit zwei Sternen ausgezeichnet.

Ascending in the Guide Michelin Switzerland 2016 heavens with its second star is the After Seven restaurant in the Hotel Backstage.
Der Aufsteiger mit dem zweiten Stern im Guide Michelin Schweiz 2016 ist das Restaurant"After Seven" im Hotel Backstage.

In the same year the honouring with a star in the guide Michelin took place.
Im gleichen Jahr erfolgte auch die Auszeichnung mit einem Stern im Guide Michelin.

Of these, 2 each have a star in the Guide Michelin and 17 restaurants together have been awarded 238 GaultMillau points.
Davon haben 2 Restaurants je einen Stern im Guide Michelin und 17 Restaurants sind insgesamt mit 238 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet.

Star chef Ivo Adam helped the Restaurant After Seven get its two Stars in the Guide Michelin for Switzerland for the second time.
Starkoch Ivo Adam verhilft dem Restaurant After Seven zum zweiten Mal in Folge zu zwei Sternen im Guide Michelin Schweiz.

Listed in the Guide Michelin, Hotel My Place has individually designed rooms and apartments with cable TV and a stylish bathroom.
Das im Guide Michelin geführte Hotel My Place bietet individuell gestaltete Zimmer und Apartments mit Kabel-TV und einem stilvollen Bad.

The Restaurant and Hotel Homann has already been singled out for multiple awards for its exquisite cuisine by Gault Millau and the Guide Michelin.
Das Restaurant und Hotel Homann wurde bereits vielfach für seine exquisite Küche von Gault Millau und Guide Michelin ausgezeichnet.

Relæ has one star in Guide Michelin Nordic Cities 2017 and was ranked number 39 in 2017 on the list of the World's Best Restaurants.
Das Relæ hat einen Stern im Guide Michelin Nordic Cities 2015 und landete 2014 auf Platz 53 auf der Liste der besten Restaurants der Welt.

The Jungbluth with its modern German cuisine is one of the rising stars of the Berlin restaurant landscape and has already won a"Bib Gourmand" by Guide Michelin in 2015.
Das Jungbluth ist mit seiner neuen deutschen Küche einer der Gastro-Aufsteiger in Berlin und wurde 2015 mit dem„Bib Gourmand" vom Guide Michelin ausgezeichnet.

Sjömagasinet has one star in Guide Michelin and is run by owner Ulf Wagner and head chef Gustav Trägårdh Chef of the year 2010.
Das Sjömagasinet hat einen Stern im Guide Michelin und wird vom Inhaber Ulf Wagner und dem Chefkoch Gustav Trägårdh(Koch des Jahres 2010) betrieben.

Around 400 guests met on 14.11.2017 in the Metropolis Halle in Potsdam's Filmpark Babelsberg for the supreme event of top gastronomy- the GUIDE MICHELIN GALA 2018.
Rund 400 Gäste trafen sich am 14.11.2017 in der Metropolis Halle im Filmpark Babelsberg in Potsdam zum absoluten Kult-Event der Spitzengastronomie- der GUIDE MICHELIN GALA 2018.

Guide Michelin once called Restaurant Vivaldi in the 5-stars Schlosshotel Grunewald"the most luxurious restaurant of Germany's capital.
Als„das prunkvollste Restaurant der Hauptstadt" hat der Guide Michelin das Restaurant Vivaldi im 5-Sterne Schlosshotel Grunewald einmal bezeichnet.

With the award of Gault Millau(16 points) and the red endorsement in the Guide Michelin the Kachelofa StÃ1⁄4bli not only convinces your taste but all of your senses.
Mit der Auszeichnung im GaultMillau(16 Punkte) und dem roten Vermerk im Guide Michelin Ã1⁄4berzeugt das Kachelofa-StÃ1⁄4bli nicht nur Ihren Geschmack, sondern auch Ihre Sinne.

Rewarded by the guide Michelin for a faultless career, Dutch chef Gert Jan Hageman decided on a change of direction 10 years ago.
Der holländische Küchenchef Gert Jan Hageman, vom Guide Michelin für seine tadellose Karriere ausgezeichnet, beschließt vor zehn Jahren, sich umzuorientieren.

This family business, managed by Koldo Rodero, offers uniquely creative cuisine of the highest standard- the tasters from the Guide Michelin 2017 were so impressed that they awarded it a star.
Dieser Familienbetrieb unter der Leitung von Koldo Rodero bietet ungewöhnlich kreative Küche auf höchstem Niveau- befanden die Tester des Guide Michelin 2017, sie vergaben einen Stern.

Listed in the Guide Michelin, Hotel My Place has individually designed rooms and apartments with cable TV and a stylish bathroom.
Die Zimmer und Apartments im Hotel My Place, das im Guide Michelin aufgeführt ist, sind individuell gestaltet und verfügen über Kabel-TV sowie ein stilvolles Badezimmer.

The success of its cuisine continued and was soon awarded two toques by Gault Millau and was even praised in the Guide Michelin- this means it is among the top 15 restaurants in Carinthia.
Der Erfolg der Küche setzte sich fort und man erhielt bald zwei Hauben im Gault Millau und wurde sogar im Guide Michelin lobend erwähnt- somit war man unter den Top 15 Restaurants in Kärnten.

The prestigious"Guide Michelin" who awarded the first star to the restaurant just two weeks after opening, writes:"Modern straightforwardness meets warm colors and clever lighting.
So schreibt der renommierte Guide Michelin, der das Restaurant bereits zwei Wochen nach Eröffnung mit einem Stern ausgezeichnet hat:"Viel Wert hat man aufs Design gelegt: Moderne Geradlinigkeit trifft auf warme Farben und geschickte Beleuchtung.

For any further information on our hotel you can read the following books: Le guide Michelin, Le guide Gault& Millau, Le guide du Petit Futé and Le guide du Touring Club.
Wenn Sie noch mehr über unser Hotel erfahren möchten, können Sie folgende Reiseführer nachschlagen: Le guide Michelin, Le guide Gault& Millau, Le guide du Petit Futé und Le guide de Touring Club.

In Corvara you will find some of the most prestigious hotels in Alta Badia like, for example, the Hotel La Perla, which is known among other things by its restaurant Stua de Michil, which was named by the Guide Michelin.
In Corvara findet man einige der renommiertesten Hotels von Alta Badia, zu denen zum Beispiel das Hotel La Perla zählt, welches unter anderem durch sein Restaurant Stua de Michil bekannt ist, das vom Guide Michelin gekürt wurde.

The starred restaurant Bieberbau in Wilmersdorf(1 star Guide Michelin 2018) offers a creative German cuisine in the pleasant ambience of a stucco-framed half-timbered house.
Das Sternerestaurant Bieberbau in Wilmersdorf(1 Stern im Guide Michelin 2018) bietet kreative deutsche Küche im angenehmen Ambiente eines stuckmodellierten Fachwerkhauses.

Because of excellent food, carefully selected drinks, a relaxed atmosphere and a qualified service, the restaurant was ranked with 15 points in the Gault Millau, has won divers awards and is mentioned in the Guide Michelin and many other known german guides..
Mit hervorragendem Essen, Getränken auf Topniveau, einer entspannten Atmosphäre und einem qualifizierten Service bekam das Restaurant bereits 15 Punkte im Gault Millau, wurde mehrfach ausgezeichnet und wird im Guide Michelin und weiteren namhaften deutschen Restaurantführern erwähnt.

All the Guide Michelin rated restaurants also appear in The White Guide, and the other award winning, locally renowned high-class establishments include Oaxen Krog(currently closed), Operakällaren, Museet, Pontus!
Alle Restaurants, die im Guide Michelin aufgeführt sind, stehen auch im The White Guide zusammen mit all den anderen renommierten, erstklassischen Restaurants, zu denen auch Oaxen Krog(wieder eröffnet), Operakällaren, Museet, Pontus!

All the Guide Michelin rated restaurants also appear in The White Guide, and the other award winning, locally renowned high-class establishments include Wasa Allé for shockingly good combinations, and for fine dining with balls?
Alle Restaurants, die im Guide Michelin aufgeführt sind, stehen auch im The White Guide- genau wie die anderen renommierten, hervorragenden Restaurants, zu denen auch Wasa Allé wegen seiner schockierend gut gelungenen Kombinationen und seiner gehobenen Küche mit dem gewissen Extra gehört?