What is the translation of " HACKNEY " in German?

• Hackney

Examples of using Hackney in English and their translations into German

Little town called Hackney.
Eine kleine Stadt namens Hackney.

Enjoy the Hackney neighbourhood of London!
Genießen Sie das Viertel Hammersmith in London!

A car is set on fire in Hackney, London.
In Hackney, London, geht ein Auto in Flammen auf.

As we mentioned before, Hackney boasts a huge array of fantastic cafes, pubs and restaurants.
Wie bereits erwähnt gibt es in Hackney eine große Menge an fantastischen Cafés, Bars und Restaurants.

Death was an American rock band from Detroit(from 1971 to 1976) from Detroit, consisting of Bobby Hackney, Dannis Hackney and Bobbie Duncan.
Death ist eine von 1971 gegründete, 1976 aufgelöste, amerikanische Rockband aus Detroit, bestehend aus Bobby Hackney, Dannis Hackney und Bobbie Duncan.

All Angels, Hackney, said that she had been inspired to invite Amina Khalid to speak at her church after the service.
All Angels in Hackney, sagte, sie hätte beschlossen, Amina Khalid nach dem Gottesdienst in ihrer Kirche zu sprechen zu lassen.

Tucker was only 2 ounces in front of Greg Hackney of Gonzales, La., who had 23-14 Thursday.
Tucker war nur 2 Unzen vor Greg Hackney von Gonzales, Die.

The unique"Hackney" sock is a classic for horseback-riding, made from an innovative cotton blend, with a polypropylene component for optimal moisture transport.
Ein Klassiker für den Reitsport ist der einzigartige Hackney aus einer innovativen Baumwollmischung mit Polypropylenanteil für optimalen Feuchtigkeitstransport.

The art I do is based on what I see and feel in a place, right now my art comes from Hackney and East London, a reflection, a reaction to what's going on here.
Im Moment kommt meine Kunst aus Hackney und Ost-London, eine Spiegelung, eine Reaktion auf das, was hier passiert.

From Kensington to Hackney and every other neighborhood in between, there's no lack of world-class museums, top-notch restaurants, and historic sights to explore in London.
Von Kensington über Hackney bis hin zu allen anderen Vierteln dazwischen mangelt es nicht an erstklassigen Museen, erstklassigen Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten in London.

The only street artist I really know who was born in Hackney and has lived here all the time is a guy called Charlie McFarley.
Der einzige Street Artist von dem ich wirklich weiß, dass er in Hackney geboren wurde und der die ganzen Zeit hier gelebt hat, ist Charlie McFarley.

By the time that Broad Street closed in 1986 the Watford services operated only in the rush hours, and they were diverted to Liverpool Street by way of a new link in Hackney, known as the Graham Road Curve.
Nach der Schließung des Bahnhofs Broad Street wurden diese Leistungen nur noch zu Stoßzeiten erbracht und über eine neue Verbindung in Hackney zur Liverpool Street umgeleitet.

Stamford Hill is a district in north London consisting of four wards in the London Borough of Hackney(Cazenove, Lordship, New River and Springfield), and one ward in Haringey Seven Sisters.
Es gehört teilweise zum Stadtbezirk London Borough of Hackney(Cazenove, Lordship, New River und Springfield) und teilweise zum Stadtbezirk London Borough of Haringey Seven Sisters.

The ambiance is marked by strong colours, typical geometric forms and wooden furniture, as well as fashionable English brands like care products by Molton Brown and humorous wallpaper by Hackney.
Das Ambiente ist geprägt von kräftigen Farben, typischen geometrischen Walliser Formen, und Holzmöbeln sowie englischen Kultmarken wie den Pflegeprodukten von Molton Brown oder den humorvollen Tapeten von Hackney.

The pop up store, decorated with Mactac wall and window graphics, is located at 103 Morning Lane, Hackney, E9 6ND, and open until the 14th of September.
Der mit Wand- und Fenstergrafiken von Mactac dekorierte Pop Up Store befindet sich in der 103 Morning Lane, Hackney, London E9 6ND, und war bis zum 14. September geöffnet.

Hoxton, a neighborhood in south Hackney, known for established networks of contemporary art, fashion and design, has become the key location for post-graffiti and street art in London today, so Hoxton Square is definitely worth a visit for any art lover.
Hoxton, ein Viertel im Süden Hackneys, das für seine etablierten Netzwerke der zeitgenössischen Kunst, Mode und Design bekannt ist, ist zum zentralen Standort der heutigen Londoner Post-Graffiti und Street Art-Szene geworden.

The 100% vegan"chick'n" shop that's got the whole internet talking, the Temple of Seitan in Hackney should be top of the list for any adventurous foodies visiting the UK's capital.
Über diesen 100% veganen„chick‘n“-Shop spricht das ganze Internet: der Temple of Seitan in Hackney sollte bei allen entdeckungslustigen Foodies, die Großbritanniens Hauptstadt besuchen, ganz oben auf der Liste stehen.

The Ashford Regulatory and Compliance service(ARC) has assisted Finders International in becoming the first company of it's kind to have a Primary Authority Partnership with London's Hackney Borough Council.
Der Regulierungs- und Compliance-Service von Ashford(ARC) hat Finders International dabei unterstützt, das erste Unternehmen dieser Art zu werden, das eine Primärpartnerschaft mit dem Londoner Hackney Borough Council eingegangen ist.

The East End of London, which is east of the City of London and north of the River Thames and south of Hackney, is filled with many art galleries which helped to develop its reputation as an artistic area.
Das Londoner East End, östlich von der City of London, nördlich der Themse und südlich von Hackney gelegen, ist randvoll mit Galerien, was ihm zu seinem Ruf als Kunstviertel verholfen hat.

Hackney Central that takes you to many of Hackney's historical sights-though you will be hard-pressed to find one as aesthetically pleasing as your own furnished studio in Shoreditch, Hackney(LN-536), with stainless steel shower and decorative fireplace.
Hackney Central, welches Sie zu vielen historischen Schauplätzen in Hackney führt. Diese sind jedoch nicht unbedingt so schön und gemütlich wie Ihre eigene Studiowohnung in Shoreditch, Hackney(LN-536) mit Edelstahldusche und dekorativem Kamin.

The set list included"The Man Who came To Stay" and"8 Dead Boys"On 3 August 2007 played a small gig in Hackney with all of his former Babyshambles bandmates(as well as Mick Whitnall) for friend Peter Wolfe's birthday.
August 2007 spielte Walden einen kleinen Gig im Hackney Empire mit all seinen ehemaligen Bandkollegen der Babyshambles(auch mit Mick Whitnall), der Anlass war der Geburtstag von Peter Wolfe.

Recent engagement in London has supported key infrastructure projects such as Crossrail, the London Overground and widening of the M25, hospital investment, improvements to electricity distribution, water supply and wastewater treatment and new affordable housing in Hackney and south London.
Dazu gehören Crossrail und London Overground, die Verbreiterung der M25, Krankenhausvorhaben, Maßnahmen zur Verbesserung der Strom- und der Wasserversorgung sowie der Abwasserreinigung und der Bau von kostengünstigem Wohnraum in Hackney und Südlondon.

Live in the incredible Olympic Park with the largest shopping mall in Europe on one side and hip Hackney Wick on the other Book Now means you can book the property by paying a deposit From £214/week.
Olympic Park bietet das größte Einkaufszentrum Europas auf der einen und das hippe Hackney Wick auf der anderen Seite"Jetzt buchen" bedeutet, dass du die Unterkunft durch die Zahlung einer Kaution buchen kannst Ab £214 /Woche.

The Hackney events, about which there are multiple reports of an exuberant, unthreatening atmosphere on the streets and an explicit sense of class vindication, also involved the emptying and wrecking of small shops and threatening of workers and/or owners3.
Von den Ereignissen in Hackney gibt es vielfältige Berichte über die überschwengliche, nicht bedrohliche Stimmung auf den Straßen und ein deutliches Verständnis von Klassenverteidigung. Dort wurden aber auch kleine Läden verwüstet und geplündert, die Arbeiter und/oder Besitzer bedroht3.

Located in the uber-trendy east end of London in close proximity to Whitechapel, Shoreditch, Hoxton and Hackney the hotel includes 105 spacious studios and 63 one-bedroom suites in a 22 storey building that also provides visitors with a café and restaurant, 24-hour gym, bar and meeting room facilities.
Von dem Hotel im mehr als angesagten Londoner East End ist man schnell in Whitechapel, Shoreditch, Hoxton und Hackney. Auf insgesamt 22 Etagen verteilen sich 105 großzügig geschnittene Studios und 63 Einzimmer-Suiten, und Gäste finden dort ebenfalls ein Restaurant mit Café, ein 24 Stunden geöffnetes Sportstudio, eine Bar und Konferenzräume.

Hackney Empire and Hothouse are edgy and progressive performance spaces, the Lux Cinema shows stuff that can't be seen anywhere else without taking itself too seriously, and Hackney Marsh has the largest number of football pitches(er… soccer fields) in Europe, if you fancy a game or just want to watch some World Cup-worthy play.
Hackney Empire und Hothouse sind progressive Performance Einrichtungen und das Lux Cinema zeigt ausgewählte Filme. Dann wäre da noch das Hackney Marsh mit der größten Anzahl von Fussbalfeldern in Europa, falls Sie gerne selbst Fußball spielen oder auch nur Welktklasse würdigem Fußball zuschauen wollen.

The March, joined by a broad set of groups, ranging from the Newham Green Party to Left Unity and Reclaim Hackney,  stopped in front of symbols of gentrification like a Foxtons agency store, as estate agents play a pivotal role in the apparently unstoppable gentrification of London.
Viele andere Gruppen nahmen am Marsch teil, von der Newham Green Party über die Left Unity-Partei bis zu den Aktivisten von Reclaim Hackney. Sie hielten vor Symbolen der Gentrifizierung, wie zum Beispiel einer Geschäftsstelle eines Maklerunternehmens, das eine zentrale Rolle in der scheinbar unaufhaltbaren Gentrifizierung Londons spielt.

The following year, Caycedo organized a public march in Hackney in which participants carried a large banner that read“Immigrants Influence Home Cultures”-the first of a series of banners with political messages that function as both affirmations and calls to action.
Ein Jahr später initiierte Caycedo einen öffentlichen Protestmarsch im Londoner Stadtteil Hackney, bei dem die Teilnehmer große Transparente trugen, auf denen„Immigrants Influence Home Cultures“ stand- die ersten einer Serie von Transparenten mit politischen Botschaften, die sowohl als Affirmation wie auch als Aufruf zum Handeln funktionieren.

He has also directed Kean by Sartre at the Galaxy Theatre, Tokyo; Two Noble Kinsmen by Shakespeare/Fletcher at the Swan Theatre, RSC; Scenes From an Execution by Howard Barker at the Hackney Empire Theatre; A Woman of No Importance by Oscar Wilde at the Tricycle Theatre, London; and an experimental production of Comedy of Vanity by the Nobel Laureate Elias Canetti at the Underbelly, Edinburgh.
Er führte außerdem Regie bei Kean von Sartre am Galaxy Theatre in Tokio; Two Noble Kinsmen von Shakespeare/Fletcher am Swan Theatre der Royal Shakespeare Company; Scenes From an Execution von Howard Barker am Hackney Empire Theatre; A Woman of No Importance von Oscar Wilde am Tricycle Theatre in London und einer experimentellen Produktion der Comedy of Vanity des Nobelpreisträgers Elias Canetti beim Underbelly in Edinburgh.

The Mayor of Haringey Cllr Sheila Peacock, the Speaker of Hackney Council Cllr Michael Desmond, and Catherine West, until recently Leader of Islington Council and now Labour Parliamentary Candidate for Hornsey and Wood Green, supported action to build trust between generations and communities.
Sheila Peacock, die Bürgermeisterin von Haringey, Michael Desmond, Sprecher des Stadtrats von Hackney, und Catherine West, bis vor kurzem Leiterin des Stadtrats von Islington und jetzt Kandidatin für die Labour-Partei für Hornsey und Wood Green, unterstützten vor kurzem eine Aktion, um Vertrauen zwischen Generationen und Gemeinschaften aufzubauen.