What is the translation of " HADRIAN " in German?

• Hadrian

Examples of using Hadrian in English and their translations into German

The Hadrian Lodge Hotel's convenient location makes it a good base from which.
Aufgrund der günstigen Lage ist das Hadrian Lodge Hotel ein.

The Castel Sant'Angelo was built as a mausoleum for the Roman emperor Hadrian.
Die Engelsburg wurde als Mausoleum für den römischen Kaiser Hadrian errichtet.

Sgt. Hadrian reports her unit's had to halt... their advance on Deck 10 at frame 69.
Sergeant Hadrians Einheit wurde auf Deck 10 aufgehalten, Abschnitt 69.

It is a triumphal arch that was built in the name of Roman emperor Hadrian.
Es ist ein Triumphbogen, die im Namen des römischen Kaisers Hadrian errichtet wurde.

From Sulla and Marius to Trajan and Hadrian, famous generals were involved in pacifying this region.
Von der Esparsette und von Marius zu Trajan und zu Hadrian, wurden berühmte Generäle miteinbezogen, wenn man diese Region beruhigte.

Favorinus of Arelate(c. 80- c. 160 AD) was a Roman sophist and philosopher who flourished during the reign of Hadrian.
Favorinus(Favō'rīnus) war ein Philosoph und Sophist des 1./2.

Well appointed 4 star en-suite accommodation near Hadrian s Wall and Vindolanda.
Gut ausgestattete 4-Sterne-Unterkunft in der Nähe von Bad Hadrians Wall und Vindolanda.

The Hadrian Vase combines a half-gadrooned bowl with egg-and-dart rim, two scroll and foliate carved handles, a circular socle and square base.
Die Hadrian Vase kombiniert einen Halb gadrooned Schüssel mit Ei-und Dart-Felge, zwei Scroll-und Blatt geschnitzten Griffen, einer kreisförmigen Sockel und quadratischen Sockel.

The gate which originally marked the entrance into the sacred district is named after emperor Hadrian.
Nach Kaiser Hadrian ist auch das Tor benannt, das ursprünglich den Eingang in den heiligen Bezirk markierte.

The Hadrian Vase is also available without handles. The Hadrian Vase will look impressive in a formal garden both planted and without planting in a variety of gardens and landscapes.
Die Hadrian Vase werden in einem formellen beeindruckend Garten gepflanzt und beide ohne Pflanzung in einer Vielzahl von Garten s und Landschaft s.

Legion camp XIII Gemina to known, about half a century later end of the reign of Hadrian 138 d.
Legion Camp XIII Gemina zu bekannten, etwa ein halbes Jahrhundert später Ende der Herrschaft des Kaisers Hadrian 138 d.

Previously, Hadrian was the lead for culture for the Growth Borough Unit in east London, with oversight for cultural strategy for six London boroughs and he was a Creative Programmer for the Olympic Games in London 2012.
Zuvor leitete Hadrian die Kulturabteilung der Growth Borough Unit in East London und war verantwortlich für die Kulturstrategie von sechs Londoner Stadtbezirken.

The inscription under the sarcophagus, a saying of Pliny, alludes to the unhappy circumstances of the pontificate of Hadrian VI.
Die Inschrift unter dem Sarkophag, ein Wort des Plinius, spielt auf die unglücklichen Umstände des Pontifikats Hadrians VI. an.

The Romans under Emperor Hadrian crushed their revolt, sowed Jerusalem with salt and dedicated a temple to Jupiter Olympus on the site of the Israelite Temple.
Die Römer schlugen unter der Führung von Kaiser Hadrian den Aufstand nieder, streuten überall in Jerusalem Salz aus und weihten auf dem Grund des israelitischen Tempels einen eigenen Tempel dem Gott Jupiter Olympus.

It was also ultra liberalism that led to abattoirs being closed and meant that, from Carlisle, Hadrian' s Wall and Northumberland, sheep are taken to the south and the virus is spread.
Der Ultraliberalismus führte auch zur Schließung von Schlachthöfen und ist die Ursache dafür, dass die Schafe von Carlisle, vom Hadrianswall, von Northumberland in den Süden spazieren gefahren werden, was zur Verbreitung der Seuche führt.

The new building was two floors with arches and Doric columns were replaced by monolithic columns of Corinthian marble cipolin, the use of marble columns cipolin the island of Evia is typical of the period of the Emperor Hadrian.
Das neue Gebäude war zwei Etagen mit Bögen und dorischen Säulen von monolithischen Säulen mit korinthischen Marmor cipolin ersetzt wurden, ist die Verwendung von Marmorsäulen cipolin der Insel Evia typisch für die Zeit des Kaisers Hadrian.

The principal piece is the above-placed sarcophagus upon which Hadrian lies sleeping, vested in pontificial garb, with the tiara-crowned head ofe the Pope propped up on the left side.
Hauptstück ist der darüber befindliche Sarkophag, auf dem Hadrian in Pontifikalkleidung wie schlafend liegt, das mit der Tiara bekrönte Haupt auf die Linke gestützt.

It is thrilling also, when approaching Athens from the sea(and the airport), to see two of the sixteen remaining columns standing like sentinels on either side of Syngrou Avenue before it curves round by the Arch of Hadrian into the centre of the town.
Es begeistert auch, beim Nähern Athens von der See(und der Flughafen), zu sehen, dass zwei von den sechzehn übrigen Spalten, travel stehen, wie Wache auf entweder Seite von Syngrou Allee, bevor es herum durch den Bogen von Hadrian in travel Mitte von der Stadt biegt.

Above the tablet with the inscription a relief presents the entrance of Hadrian VI into Rome, in which the city is represented by the Tiber with cornucopia, the she-wolf and Romulus and characteristic examples of architecture.
Über der Inschrifttafel stellt ein Relief den Einzug Hadrians VI. in Rom dar, wobei die Stadt durch den Tiber mit Füllhorn, die Wölfin mit Romulus und charakteristischen Bauwerken repräsentiert wird.

Built in the fourth century BC during the archonship of Lykourgos in the ravine between Ardettos Hill and Ilissos River, the Panathenaic Stadium was reconstructed into the horseshoe from we know today during the reign of the Roman emperor Hadrian.
Im 4. Jahrhundert vor Christus während der Herrschaft von Lykourgos erbaut, inmitten der Schlucht zwischen dem Ardettos-Hügel und dem Fluss Illissos, wurde das Panathinaiko-Stadion während der Herrschaft des römischen Imperators Hadrian zu der Hufeisenform umgebaut, die wir heute kennen.

During the excavations fragments of statues of Trajan and Hadrian were found in the rubble of cella, including their portrait heads, as well as fragments of the cult statue of Zeus Philios.
Bei den Ausgrabungen fand man im Schutt der Cella Statuenfragmente des Trajan und des Hadrian, insbesondere die Porträtköpfe, und Statuenfragmente von der Kultstatue des Zeus Philios.

We will visit the Temple of Olympian Zeus, with only a few of its original 104 columns standing, and the monument known as the arch of Hadrian, a Roman structure dedicated to Theseus and Hadrian as the founders of Athens.
Wir werden den Tempel des olympischen Zeus besuchen, von dem nur einige der 104 Säulen stehen, und das Denkmal, das als Bogen von Hadrian bekannt ist, ein römisches Bauwerk, das Theseus und Hadrian als Gründer Athens gewidmet ist.

In 134 the rebellion of the Jews under Bar Cochba was crushed by Hadrian, and the last traces of Judaism extinguished from the city, which was rebuilt as a pagan Roman town under the name of Capitlia Capitolina.
Im Jahr 134 wurde der Aufstand der Juden unter Bar Cochba von Hadrian niedergeschlagen, und die letzten Spuren des Judentums wurden aus der Stadt gelöscht, die als heidnische römische Stadt unter dem Namen Capitlia Capitolina wieder aufgebaut wurde.

Hotels online booking best price guarantieed- capital seems to have appealed to the Roman taste, and it is to be remembered that this great temple, although begun by Greeks, was completed in the time of Hadrian and after the dawn of the Christian era.
Hotels online booking best price guarantieed- Kapital scheint, dem römischen Geschmack gefallen zu haben, und an es soll erinnert werden, daß dieser große Bügel, obgleich angefangen worden durch Greeks, in der Zeit von Hadrian und nach der Dämmerung der christlichen Ära durchgeführt wurde.

Little is known of this Pharaonic town, which was founded by the emperor Hadrian on October 30th of 130 AD. Legend has it that it was built in honour of Antinus, who threw himself into the Nile to save the emperor.
Wenig bekannt von dieser Pharaonic Stadt, die durch den Kaiser Hadrian an Oktober 30. von V. CHR. Legende 130 hat ihn gegründet wurde, daß sie zu Ehren Antinus errichtet wurde, das in den Nil sich warf, um den Kaiser zu speichern.

Hadrian was the most widely traveled of the Roman emperors; he possessed a deep love of architecture and when designing the villa drew on his knowledge of architecture throughout the empire, particularly influenced by Greek and Egyptian, in a way that had never been done before.
Hadrian war derjenige, der von den römischen Kaisern am weitesten verreist ist; er hatte eine tiefe Liebe zur Architektur, und als die Villa entworfen wurde, schöpfte er aus seinem Wissen über Architektur im gesamten Reich, wobei er besonders von den Griechen und Ägyptern beeinflusst wurde, und zwar auf eine Art, die es nie zuvor gegeben hatte.

Despite the bloody persecutions under Nero, who had Paul and others beheaded; the persecution under Hadrian and particularly under Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Septimus Severus, still the blazing fire of evangelism went on.
Trotz der blutigen Verfolgungen von Nero, der Paulum und andere köpfen ließ, der Verfolgung unter Hadriano und besonders unter Antonino Pio, Marco Aurelio, und Septimo Severo, da ging das aufflammende Feuer des Evangelismus weiter.

This engraved fragment of lintel belongs to one of the two copies of the dedicatory inscription of the temple requested by the emperor Hadrian to honour his adoptive parents(parentibus) Trajan and Plotina, after their death and deification divi.
Das Architrav-Fragment mit Inschrift gehört zu einer der beiden Kopien der Widmungsinschrift des Tempels, den Kaiser Hadrian zu Ehren seiner Adoptiveltern(parentibus) Trajan und Plotina errichten ließ, nach deren Tod und Vergöttlichung divi.

Castel Sant'Angelo is a roman monument, built between 123 and 129 A.D. by the emperor Hadrian as a mausoleum for himself and his family and it was radically modified during the Middle Ages and the Renaissance, when it was turned into a castle.
Engelsburg(Castel Sant' Angelo) ist ein römisches Denkmal, errichtet zwischen 123 und 129 von den Kaiser Hadrian als Mausoleum für und seine Familie und es wurde radikal während der Mittelalter und der Renaissance geändert, als sie zu ein Schloss gemacht wurde.

His aunt, Radiance HVH, accomplished a phenomenal score of 8.78, the 2nd highest score the Hanoverians have EVER given in the USA and his uncle, Hadrian HVH is a spectacular young dressage gelding who twice was invited to the USEF Young Horse Championships.
Seine Tante, Radiance HVH, erreichte eine phänomenale Punktzahl von 8,78, die zweithöchste Punktzahl, die die Hannoveraner jemals in den USA bekommen haben. Sein Onkel, Hadrian HVH, ist ein spektakulärer junger Dressurwallach, der zweimal zu den USEF Young Horse Championships eingeladen wurde.