What is the translation of " HALFWAY " in German?

• halbwegs
• Halfway
• Hälfte
• schon halb
• auf halbem Weg
• auf halber Strecke
• in der Mitte
• auf halber Höhe
• entgegenkommen
• Halbzeit

Examples of using Halfway in English and their translations into German

We're halfway there.
Wir sind schon halb da.

Won't you meet me halfway?
Willst du mir nicht entgegenkommen?

We're halfway done.
Wir sind schon halb fertig.

Won't you meet me halfway?
Wollen Sie mir nicht entgegenkommen?

He's halfway there as it is.
Er ist schon auf dem Weg dahin.

Because I don't do things halfway.
Weil halbe Sachen mach' ich nicht.

Campsite is halfway set up.
Das Lager ist schon halb aufgebaut.

Perhaps If You Met Them Halfway.
Wenn Sie ihnen auf halbem Wege entgegenkommen.

Look like you're halfway through now.
Sieht aus, als seien Sie schon halb durch.

She's halfway across the Channel in a four-masted galleon.
Sie ist schon halb über den Kanal.

I had to meet him halfway.
Ich musste ihm auf halbem Wege entgegenkommen.

That fish will be halfway to Red Wing by now.
Der Fisch ist schon halb in Red Wing.

Halfway is 600 miles off the coast of Japan.
Die Mitte liegt 600 Meile vor der Küste Japans.

Mushrooms only get me halfway there.
Pilze bringen mich nur auf halben Wege dahin.

He's probably halfway to the Marshall Islands by now.
Und ist vermutlich schon halb auf den Bahamas.

Morphine's not exactly a"formality." It's halfway to heroin.
Morphium ist nicht gerade eine Formalität. Es ist schon halb Heroin.

She's probably halfway to Canada by now.
Sie ist sicher schon auf dem Weg nach Kanada.

Halfway Lake itself is home to crystal clear water and is surrounded by mixed woodland.
Der Halfway Lake ist ein sehr klares Gewässer und umgeben von gutem Mischwaldbestand.

Request one: with halfway not to turn!
Die Bitte eine: vom Halbweg nicht zusammenzurollen!

I'm halfway through the CI files you gave me.
Ich bin schon halb durch mit deinen Akten von den Informanten.

Here I thought you would be halfway to Georgia by now.
Ich dachte, du wärst schon halb in Georgia.

Träbena is halfway between the church villages Solberga and Vistorp.
Träbena ist auf der Mitte zwischen den Kirchdörfern Solberga and Vistorp.

If they don't meet you halfway, let them go.
Wenn sie dir nicht auf halbem Weg entgegenkommen, lass sie gehen.

At this time halfway through the seventieth year week.
In dieser Zeit(in der Hälfte der siebzigsten Jahrwoche) wird.

According to the gossip columnists, you're halfway up the aisle.
Den Klatschkolumnisten zufolge seid ihr schon auf halbem Wege zum Altar.

The compulsory Halfway was neat and smooth.
Der obligatorischen Halfway ordentlich und flüssig.

A beautifully located campsite halfway between Oslo and Bergen.
Prächtig gelegener Camping auf halben Wege zwischen Oslo und Bergen.

Rotate the pans halfway through to ensure even cooking.
Drehen Sie die Pfannen der Mitte durch, um sicherzustellen, sogar kochen.

It's nearly halfway around the globe.
Es ist fast die Hälfte der Strecke um den ganzen Globus.

My bust sits lower than halfway between my shoulder and elbow.
Meine Brust sitzt tiefer als mittig, zwischen meinen Schultern und Ellenbogen.