What is the translation of " HARKS " in German?

• geht
• horcht
• greift
• Harks

Examples of using Harks in English and their translations into German

Ginger Gin harks from memories made slightly closer to home.
Ginger Gin stammt aus Erinnerungen, die etwas näher an seinem Heimatort entstanden sind.

Time limit levels where everyone yells at you harks back to Rouge in Sonic Adv.
Time Begrenzung ebnet, wo jeder an dir kreischt horcht zurück zu Rouge in den Sonic Adv.

He harks to his inside while looking at the films and explores his mental state- than he selects.
Er horcht beim Betrachten der Platten in sich und erkundet seine Empfindungswelt- dann wählt er aus.

The new two-storey building harks back to the structure of the demolished factory.
Der zweigeschossige Neubau greift auf die Struktur der abgebrochenen Fabrik zurück.

Paul Harks discovered a memory leak in the Simple Internet Transition(SIT) code used for IPv6 over IPv4 tunnels.
Paul Harks entdeckte ein Speicherleck im Simple Internet Transition- (SIT-)Code, der für IPv6 über IPv4-Tunnel verwandt wird.

One human characteristic, a chemical one, harks back to our ancestry in the ocean….
Ein typisches menschliches Merkmal- chemischer Art- geht auf unsere Vorfahren im Meer zurück….

This harks back to the ancient division between settled farming peoples(gadjo in Romani languages) and nomads.
Das verweist zurück auf die uralte Spaltung zwischen Bauern(im Romanes: Gadzo) und Nomaden.

Spink‘s Standard Catalogue of English Coins harks back to the price guides published by coin dealer B.
Spinks Standard Katalog der englischen Münzen geht zurück auf die Preislisten, die der Münzhändler B.

The logo harks back to Leopoldinás traditional seal and accentuates its heraldic constituent elements.
Das Logo greift auf das traditionelle Siegel der Leopoldina zurück und macht seine heraldischen Bestandteile klarer erkennbar.

At this special event, researcher and journalist Jeffrey Ball interviewed the two panelists Enno Harks and Dr. Petri Hakkarainen.
Bei dieser Veranstaltung mit besonderem Format interviewte Forscher und Journalist Jeffrey Ball die beiden Diskussionsteilnehmer Enno Harks und Dr. Petri Hakkarainen.

The new two-storey building harks back to the structure of the demolished factory: two long… more.
Der zweigeschossige Neubau greift auf die Struktur der abgebrochenen Fabrik zurück:… mehr.

The furniture is all low level, with comfy cushions and bean bags thrown around for added comfort, while the music harks of Bob Marley, reggae and the like.
Die Möbel sind alle auf niedrigem Niveau, mit bequemen Kissen und Sitzsäcken, die fÃ1⁄4r zusätzlichen Komfort geworfen werden, während die Musik von Bob Marley, Reggae und Ähnlichem horcht.

The Armourer's(today& Brasiers') Company harks back to 1322 and protected the City of London since 1346.
The Armourer's(heute& Brasiers') Company geht zurück auf 1322 und schützte seit 1346 die Londoner City.

Soul Ticket" not only reveals the lyrical sides of the German star jazz guitarist Michael Sagmeister, but also harks back to his roots in blues, rock and soul.
Beschreibung Hörbeispiele"Soul Ticket" zeigt nicht nur die lyrische Seite des deutschen Star-Jazzgitarristen Michael Sagmeister, sondern geht zurück zu seinen Wurzeln in Blues, Rock und Soul.

Gerwald Rockenschaub(*1952 Linz, AT) harks back in these works to existing associative artistic vocabularies.
Gerwald Rockenschaub(*1952 Linz, AT) greift dabei durchaus auf bestehende künstlerische Formensprachen zurück, die assoziiert werden können.

Pure speed option levels where one mission may have you racing to the end for max points*Time limit levels where everyone yells at you harks back to Rouge in Sonic Adv.
Pure Geschwindigkeit Wahl ebnet, wo eine Mission dich haben kann, zum Ende für maximale Punkte zu laufen *Time Begrenzung ebnet, wo jeder an dir kreischt horcht zurück zu Rouge in den Sonic Adv.

This belief in the omnipotence of thoughts harks back to early childhood events that are based on real experiences.
Dieser Glaube an die Allmacht des Gedankens geht auf frühkindliche Erlebnisse zurück, die auf durchaus wirklichen Erfahrungen beruhen.

This harks back to the speech made by the Secretary-General of the United Nations yesterday, to the effect that we must follow our future course within the United Nations, through a root-and-branch reform of that institution and its governance.
Dies geht zurück auf die gestrige Rede des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, gemäß der wir unseren zukünftigen Weg innerhalb der Vereinten Nationen über tiefgreifende Reformen dieser Institution und seiner Governance folgen müssen.

The basic idea of the light installation harks back to the fairytale of Rumpelstiltskin, who magically spun straw into gold.
Die Grundidee der Lichtinstallation geht auf das Märchen vom Rumpelstilzchen zurück, das mit Zauberkraft aus Stroh Gold sponn.

A brisk, bright horn riff and an acappella singalong at the top offer an irresistible invitation to head straight for the dance floor, and several members of the group introduce themselves with a hot lick and a line or two organist Sly harks back to Mustang Sally for his"Ride, Sally, ride" mention.
Ein lebhaftes, helles Hornriff und ein Acappella Singalong an der Spitze laden unwiderstehlich ein, direkt auf die Tanzfläche zu gehen, und mehrere Mitglieder der Gruppe stellen sich mit einem heißen Lick und einer oder zwei Linien vor Organist Sly geht auf Mustang Sally für seine Erwähnung"Ride, Sally, ride" zurück.

The well preserved colonial architecture harks back to a previous era, but keep your wits about you, as crime is a problem in Caracas.
Die gut erhaltene Kolonialarchitektur geht auf eine frühere Epoche zurück, aber behalten Sie Ihren Verstand, denn Kriminalität ist ein Problem in Caracas.

At the foot of Miracle Park and noticeably stamped from a cliff that ascends from the coast, this Roman amphitheatre harks back to the days in the 2nd century when thousands assemble here for leisure and entertainment.
Am Fuße des Parque Milagro und eingerahmt von der von der Küste aufsteigenden Klippe, geht dieses Römische Amphitheater auf das Zweite Jahrhundert zurück, als das Volk sich hier traf, um Freizeit und Vergnügen zu genießen.

The Heritage Collection harks back to Montblanc's first milestones and unites past and present in an impressive new work of art.
Die Heritage Collection blickt zurück auf die ersten Meilensteine von Montblanc und verbindet Vergangenheit und Gegenwart zu einem beeindruckenden, neuen Kunstwerk.

 Featuring a thick red horizontal stripe with a solid black outline over a deep aluminium silver body colour, this vintage design harks back to the era when Yamaha established itself the most exciting and innovative brand in the market- and the vintage theme is accentuated by the red stitching used in the seat.
Mit einem breiten, roten, horizontal angeordneten Streifen mit einem markanten schwarzen Umriss Ã1⁄4ber der tief aluminiumsilbernen Farbe des Tanks geht dieses Vintage-Design auf die Zeit zurÃ1⁄4ck, als Yamaha sich als eine der aufregendsten und innovativsten Marken auf dem Markt etablierte.

This structure harks back to the conditions of NATO's birth, when it was forged to thwart the Soviet threat to Western civilization.
Diese Struktur geht zurück auf die Bedingungen bei der Entstehung der NATO, als sie geschmiedet wurde, um der sowjetischen Bedrohung der westlichen Zivilisation entgegenzuarbeiten.

Alcazaba- This traditional Moorish castle harks back to times-gone-by, offering visitors an insight into Malaga's rich and fascinating past.
Alcazaba- Dieses traditionelle maurische Schloss geht auf vergangene Zeiten zurück und bietet Besuchern einen Einblick in Malagas reiche und faszinierende Vergangenheit.

His work harks back to old favourites: from classic toys for toddlers, to dominoes, a German'Logigramm' puzzle, buckets, spades, toy trucks and a German'Shadow Memory' game which won an award from a non-profit consumer advice group.
Seine Arbeiten greifen auf Altbekanntes zurück: vom klassischen Spielzeug für Kleinkinder, über Dominos, ein Logigramm, Schaufeln, Eimer, LKWs s oder ein Schattenmemory, das2004 die Auszeichnung„spiel gut" einer gemeinnützigen Verbraucherberatung erhielt.

The cooking method harks back to the days when Genghis Khan and his army left the Mongolian steppe and conquered most of Asia.
Die Zubereitungsart geht zurück bis in die Zeit, als Dschingis Khan mit seinen Heerscharen die mongolische Steppe verließ und auf Beutezügen große Teile Asiens eroberte.

Defending his creation, Volcker harks back to a simpler time for the financial system, and refers to“overly liquid, speculation-prone securities markets.”.
Volcker verweist in Verteidigung seiner Schöpfung zurück auf eine einfachere Zeit für das Finanzsystem und spricht von„überliquiden, spekulationsanfälligen Wertpapiermärkten“.

But also that deer study by the same, on the market in the late 1980s, not only harks back to Ridinger, but rather is the immediate result of indeed that personal encounter winter 1750, when on their travel from Venice to Würzburg the Tiepolos- beside Giambattista and Domenico the younger Lorenzo, too, and probably also model Cristina- passed through Augsburg and there paid a visit to Ridinger.
Aber auch jene zu Ende der 1980er auf dem Markt gewesene Hirschstudie desselben geht nicht nur allein auf Ridinger zurück, sondern ist vielmehr direktes Ergebnis eben jenes persönlichen Zusammentreffens im Winter 1750, als die Tiepolos- neben Giambattista und Domenico noch der jüngere Lorenzo und möglicherweise auch Modell Cristina- auf ihrer Reise von Venedig nach Würzburg durch Augsburg kamen und dort Ridinger ihre Aufwartung machten.