What is the translation of " HATCHBACK " in German?

• Fließheck
• Hatchback
• Schrägheck
• Heckklappe
• Limousine
• Hecktürmodell
• Kombilimousine
• die Fließheckversion
• Kurzheck-version
• Kombicoupé

Examples of using Hatchback in English and their translations into German

MONDEO Hatchback MA, MB, MC.
MONDEO Schrägheck MA, MB, MC.

The Alfasud with hatchback.
Präsentation des Alfasud mit Heckklappe.

Hatchback intern natürliche Links.
Highlander intern natürliche Links.

You ever drive a Tempura hatchback?
Mal Tempura mit Schrägheck gefahren?

Button on the hatchback open+ close.
Taste auf der Heckklappe Öffnen+ Schließen.

A Metro, the LDI coupe, or the hatchback?
Metro, LDI Coupe oder Hecktürenmodell?

Button on the hatchback open and close.
Taster an der Heckklappe öffnen und schließen.

A hatchback car is often called a five-door vehicle.
Ein Auto mit Heckklappe wird häufig als Fünftürer bezeichnet.

Two-door or four-door hatchback with.
Zweitürer oder Viertürer mit Heckklappe.

Both the hatchback and the Combi are 4,689 mm long.
Limousine und Kombi sind 4.689 Millimeter lang.

Spare parts foglights left Opel Astra J hatchback Yr.
Verschleißteile Nebelscheinwerfer links Opel Astra J Stufenheck Bj.

New Chevrolet Cruze 2012(hatchback): photos of interior and exterior.
Fotos des neuen Chevrolet Cruze 2012(Limousine, J300): innen und außen.

The basis for super-powerful version now become"hot" hatchback.
Die Grundlage für die super-leistungsfähige Version nun"heiß" Benzinmotor.

Pair of gas springs back door Hatchback x Volkswagen Vento 92.
Paar Gasdruckfedern Hintertür Schrägheck x Volkswagen Vento 92.

BMW 1er Hatchback(F21) 118d(143 Hp) xDrive has a combined fuel consumption of 4.6-4.8 l/100 km.
BMW 1er Hatchback(F21) 118d(143 Hp) xDrive hat einen kombinierten Verbrauch von 4.6-4.8 l/100 km.

Specific wiring in order to upgrade the hatchback to an electrical one.
Spezifische Verdrahtung, um die Heckklappe zu einer elektrischen ein Upgrade.

BMW 1er Hatchback(F20 LCI, facelift 2015) 120i(184 Hp) Steptronic accelerates from 0 to 100 km/h in 7.1 sec.
BMW 1er Hatchback(F20 LCI, facelift 2015) 120i(184 Hp) Steptronic beschleunigt von 0 auf 100 km/ h in 7.1 SEC.

This results in an Audi 80 with hatchback by Giugiaro and is called Passat.
So entsteht ein Audi 80 mit Schrägheck von Giugiaro und wird Passat genannt.

On the same trim level, there is no difference in interior layout or styling between the hatchback and the sedan.
Bei gleichen Ausstattungsvarianten gibt es zwischen Fließheck und Limousine keine Unterschiede in Bezug auf das Innendesign.

Why is there a rear wiper in the hatchback, not in the back of the tripod?
Warum gibt es einen Heckscheibenwischer in der Heckklappe, nicht auf der Rückseite des Stativs?

BMW 1er Hatchback(F20 LCI, facelift 2015) M140i(340 Hp) xDrive Steptronic has a combined fuel consumption of 7.4 l/100 km.
BMW 1er Hatchback(F20 LCI, facelift 2015) M140i(340 Hp) xDrive Steptronic hat einen kombinierten Verbrauch von 7.4 l/100 km.

But now that smoker is fishtailing, almost hit a hatchback in the next lane.
Jetzt kamen wir ins Schleudern und trafen fast eine Fließhecklimo auf der anderen Spur.

We are sorry, but Opel Insignia hatchback, diesel, year2009-2009 you are looking for is not in our stock at the moment.
Leider ist das gesuchte Opel Insignia limousine, diesel, baujahr2009-2009 nicht mehr in unserer Datenbank.

A driver in China is harnessing the power of the sun- by converting his tiny hatchback into a solar-powered car.
Ein Fahrer in China wird die Nutzung der Kraft der Sonne- von seinem kleinen Fließheck in einem solarbetriebenen Auto zu konvertieren.

Limousine, hatchback with 3 or 5 doors, a 2-door cabriolet by the Italian designer Bertone and the station wagon Opel Astra Caravan.
Limousine, Schrägheck als 3- oder 5-Türer, 2-türiges Cabriolet vom italienischen Designer Bertone und die Kombiversion Opel Astra Caravan.

When I was testing the classical Peugeot 207 hatchback, I complained for example about the headroom in the back seat.
Als ich den klassischen Hatchback des 207 getestet hatte, musste ich mich zum Beispiel über die zu geringe Kopffreiheit auf den Hintersitzen beklagen.

Besides, the hatchback is equipped by the special assistant to braking of City Safe Drive who automatically joins at a speed over 30 km/h.
Außerdem ist das Fließheck mit dem speziellen Assistenten des Bremsens City Safe Drive ausgestattet, der sich bei der Geschwindigkeit über 30 Kilometer je Stunde automatisch einreiht.

The Reva NXR is a four-seater with three doors and a hatchback that has been conceived for city traffic, while the Reva NXG is a sporty two-seater with a Targa top.
Der Reva NXR ist ein viersitziges Fahrzeug mit drei Türen und Fließheck für den Stadtbetrieb. Beim Reva NXG handelt es sich um einen sportlichen Zweisitzer mit Targa-Dach.

The new French hatchback Golf class is able to independently monitor the road, may awaken zasnuvshego driver and will not exceed the speed.
Die neue franzГ¶sische Fließheck Golf-Klasse ist in der Lage, selbstГ¤ndig die Straße, kann wecken zasnuvshego Fahrer und wird nicht mehr als die Geschwindigkeit.

This book describes cars with body styles- sedan, wagon, hatchback provides guidelines and descriptions for operation, maintenance and repair of the vehicle.
Das Buch beschreibt die Autos mit Karosserievarianten- Limousine, Kombi, Schrägheck enthält Richtlinien und Beschreibungen für den Betrieb, die Wartung und Reparatur des Fahrzeugs.