What is the translation of " HAVE INSERTED " in German?

• eingefügt haben
• eingelegt haben
• eingesetzt haben
• eingesteckt haben
• steckten

Examples of using Have inserted in English and their translations into German

The appliance switches off before I have inserted the filter.
Das Gerät schaltet sich aus, bevor ich den Filter eingesetzt habe.

After you have inserted batteries you are ready to meet Roborover!
Nachdem du die Batterien eingelegt hast, bist du jetzt bereit Roborover zu treffen!

Then remove the number list you have inserted in the step 2.
Entfernen Sie dann die Nummernliste, die Sie im Schritt 2 eingefügt haben.

Check that you have inserted the memory card in the correct position.
Überprüfen Sie, ob Sie die Speicherkarte an der richtigen Stelle eingelegt haben.

The charger detects automatically which battery type you have inserted.
Das Ladegerät erkennt automatisch, welchen Akkutyp Sie eingelegt haben.

After you have inserted a new filament, you can simply continue 3D printing.
Nachdem Sie einen neuen Filament eingefügt haben, können Sie den 3D-Druck einfach fortsetzen.

The charger automatically detects which type of battery you have inserted.
Das Ladegerät erkennt automatisch, welchen Akkutyp Sie eingelegt haben.

After you have inserted the batteries, the scale switches automatically into the time mode 5.
Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben, wechselt die Waage automatisch in den Uhrzeit-Modus 5.

Note: If you want, you can remove the teapot from the base after you have inserted the filter.
Hinweis: Nachdem Sie den Filter eingesetzt haben, können Sie die Teekanne vom Aufheizsockel nehmen.

Once you have inserted the card, use a screw to secure it to the back panel of the case.
Sobald du die Karte eingesteckt hast kannst du sie mit einer Schraube an der Rückwand des Gehäuses festschrauben.

After that, you can paint the excess background around the picture that you have inserted to the background.
Nachdem, Sie können den überschüssigen Hintergrund um das Bild malen, die Sie in den Hintergrund eingefügt haben.

If you have inserted your devices successfully, then install the mounting elements at the top and at the bottom of your rack.
Nachdem Sie Ihre Geräte eingesetzt haben, montieren Sie die Befestigungsfront oben und unten.

Note: In this code, the TextBox1 is the textbox name you have inserted, please change it to your need.
Text: In diesem Code, der TextBox1 ist der Name der Textbox, die Sie eingefügt haben, ändern Sie sie bitte nach Ihren Bedürfnissen.

You must have inserted the keycard in the door, which would have beeped open, blinking green, making noise.
Du musst die Schlüsselkarte in die Tür gesteckt haben, das leise Piepsen, das grüne Blinken, ein Geräusch.

Become a detective and find the thief who had just robbed a Bank, into which you have inserted all of their life savings.
Werden Sie ein Detektiv und finden Sie den Dieb, der nur eine Bank geraubt hatte, in die Sie, alle ihre Ersparnisse eingefügt haben.

If you have inserted the Melitta Claris water filter, water hardness 1 is set automatically see page 55.
Wenn Sie den Melitta Claris -Wasserfilter eingesetzt haben, ist automatisch die Wasserhärte 1 eingestellt siehe Seite 14.

Send a test email in the form of a newsletter or a follow-up email in which you have inserted the placeholder in the content link for the sales page.
Senden Sie eine Testmail in Form eines Newsletters oder einer FollowUp-E-Mail, in der Sie den Platzhalter in den Contentlink für die Verkaufsseite eingefügt haben.

If you have inserted CAM, you can check the information of the inserted CAM, through this menu as below.
Wenn Sie das CAM eingesteckt haben, können Sie die Informationen vom eingesetzten CAM, über dieses Menü wie folgt sehen.

Note: If the shaving unit does not close smoothly, check if you have inserted the shaving heads properly and if the retaining frame is locked.
Hinweis: Wenn sich die Schereinheit nicht einfach schließen lässt, überprüfen Sie, ob Sie die Scherköpfe ordnungsgemäß eingesetzt haben und der Scherkopfhalter fest sitzt.

J After you have inserted the tool you wish to use, turn the drill chuck until you cannot hear any more clicks.
J Nachdem Sie das gewünschte Werkzeug eingesetzt haben, drehen Sie das Bohrfutter bis kein Überrasten(Click!) mehr zu hören ist.

If nothing is displayed, check that you have inserted the batteries correctly and that the batteries are charged.
Sollte keine Anzeige im Display erscheinen, so prüfen Sie, ob Sie die Batterien richtig eingelegt haben bzw. ob die Batterien voll sind.

We have inserted links and concerning telephone numbers the special Agencies entrusted of the tourist promotion of the zone.
Wir steckten link und Telefonnummern riguardanti die dazu bestimmen Agenturen beauftragt von die touristische Beförderung der Zone ein.

The customer can see the promotion that you have inserted in this product, in this case the 2 x 1, on the same page of the article.
Der Kunde sieht die Förderung, die Sie an diesem Produkt, in diesem Fall die 2 x 1, auf der gleichen Seite des Artikels eingefügt haben.

After you have inserted the template blocks you can delete the files barzahlen_payment. tpl and barzahlen_thankyou. tpl.
Nachdem Sie die Templateblöcke eingefügt haben, können Sie die Dateien barzahlen_payment.tpl und barzahlen_thankyou.tpl löschen.

When you have inserted the pad inside your vape, put 1 or 2 drops of liquid right in the centre of the concentrate pad.
Nachdem Du das Pad in Deinen Vaporizer eingefügt hast, kannst Du 1 oder 2 Tropfen der Flüssigkeit in die Mitte des Konzentratpads tröpfeln.

Once you have inserted this information, simply click the Sign-Up button and you will be taken to the next screen.
Sobald Sie diese Informationen eingefügt haben, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche"Anmelden" und Sie werden zum nächsten Bildschirm weitergeleitet.

After you have inserted your slides, negatives, photos or business cards in the device as described, select the recording source.
Nachdem Sie Ihre Dias, Negative, Fotos oder Visitenkarten wie beschrieben in das Gerät eingelegt haben, wählen Sie nun die Aufnahmequelle aus.

If you have inserted batteries in the battery housing of the motor unit and plug in the adapter, the breast pump will run from the main power supply.
Wenn Sie Batterien in das Batteriefach der Motoreinheit eingelegt haben und den Adapter an eine Steckdose anschließen, wird die Milchpumpe über Netzstrom betrieben.

After you have inserted the batteries into the portable display, the time will appear in the display's top half and the room temperature in the bottom half.
Nachdem Sie die Batterien im portablen Display eingelegt haben, erscheint in der oberen Hälfte des Displays die Anzeige der Uhrzeit und in der unteren Hälfte die Raumtemperatur.

If you have inserted a memory card in the film scanner, it can of course be removed for reading/ copyingand inserted into a different card reader.
Wenn Sie eine Speicherkarte im Filmscanner eingelegt haben, so kann diese natürlich zum Auslesen/Umkopieren auch entnommen und in einen anderen Kartenleser eingelegt werden.

How to use "have inserted" in an English sentence

You have inserted a beautiful header photo.

We have inserted magnets and even wood.

You should have inserted a sarcasm tag.

I have inserted them below for sharing.

Instead, you may have inserted extra returns.

Hopefully I have inserted the links correctly.

few Muslims have inserted to the idea.

Then ensure you have inserted that properly.

I have inserted the dglux license as explained.

I have inserted NavMonPC back into the middle.

How to use "eingesetzt haben" in a German sentence

Eingesetzt haben sie sich für die Renovierung des Rolandzaunes.

Damit haben Sie erst häufig eingesetzt haben nicht möglich, direkt mit 1.

Eingesetzt haben Ärzte diese Methode zuerst zur Behandlung von Parkinson-Patienten.

Eingesetzt haben da die hier entlang geht es seit 1978.

Gespielt wird Prüfung nimmt sie mindestens 5€ eingesetzt haben Winner und Eurogrand.

Der Täter muss das Mittel zweckgerichtet eingesetzt haben (vgl.

Frau Rigele, eine Schwester Hermann Görings, eingesetzt haben soll.

In Spielotheken und Spielbanken erst häufig eingesetzt haben und umfassend höchsten Auszahlungsquoten.

Das besondere erst häufig eingesetzt haben das Setzen eines PayPal als Zahlungsmittel.

Und die, die mir das eingesetzt haben waren höhere Wesen.