What is the translation of " HIGHLIGHTED FIELDS " in German?

• markierten Felder
• hervorgehobenen Felder
• markierten Eingabefelder

Examples of using Highlighted fields in English and their translations into German

Highlighted fields are required.
Markierten Felder sind erforderlich.

Please complete the highlighted fields.
Bitte ergänzen Sie die hervorgehobenen Felder.

Highlighted fields are mandatory!
Markierte Felder sind Pflicht-Angaben!

Please complete the highlighted fields below.
Bitte vervollständigen Sie die markierten Felder.

Highlighted fields are required.
Hervorgehobene Felder sind Pflichtfelder.

Please check you input in the highlighted fields.
Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben in den markierten Eingabefeldern.

The highlighted fields above are invalid.
Die oben hervorgehobenen Felder sind ungültig.

Or the following form by filling out the highlighted fields at least;
Oder das nachstehende Formular, indem Sie zumindest die hervorgehobenen Felder ausfüllen;

Highlighted fields are required.
Die rotmarkierten Posten sind Plichtgemäss auszufüllen.

Please review the highlighted fields below and try again.
Bitte überprüfe die unten hervorgehobenen Felder und versuche es erneut.

Request offer More The form contains errors, please correct the highlighted fields.
Mehr Das Formular enthält Fehler, bitte korrigieren Sie die markierten Felder.

Edit the highlighted fields to reflect your recipes.
Bearbeite die markierten Felder deiner Rezepten entsprechend.

View Seller Inventory Call Now +34 971 35 42 08 Send Email Contact Seller X* We weren't able to post your message, please check the highlighted fields and try again.
Jetzt anrufen +34 971 35 42 08 E-mail Versenden Verkäufer Kontaktieren X* Ihre Anfrage kann nicht verschickt werden, bitte überprüfen Sie die markierten Eingabefelder.

Edit the highlighted fields to reflect your products.
Bearbeiten Sie die markierten Felder Ihren Produkten entsprechend.

The excellent quality of printed graphics- with or without IGP emulation- also enables printing of the entire form on blank paper using data- including logos, company typefaces, lines, highlighted fields and body text.
Die hervorragende Grafikwiedergabe- auch mit IGP-Emulation- erlaubt es außerdem, auf Blankopapier mit den Daten auch gleich das ganze Formular mitzudrucken- inklusive Logos, Firmenschriftzug, Linien, unterlegten Feldern und Zeilen.

All highlighted fields are mandatory for this registration.
Alle vorgehobenen Felder sind Pflicht-Felder für die Registrierung.

Please correct the highlighted fields and try again.
Korrigieren Sie bitte Ihre Angaben in den markierten Feldern und versuchen Sie es erneut.

The highlighted fields are required and must be filled out!
Die hervorgehobenen Felder sind Pflichtfelder und m ssen ausgef llt werden!

Please complete or correct the highlighted fields and re-submit the form.
Bitte füllen Sie oder korrigieren den markierten Felder und re- senden Sie das Formular.

The highlighted fields are mandatory and must be completed.
Die hervorgehobenen Felder sind Pflichtfelder und m ssen ausgef llt werden.

We are sorry, the highlighted fields are missing or incorrect.
Die markierten Felder wurden nicht oder nicht richtig ausgefüllt.

Please fill out the highlighted fields below the returns note and put this in your shipment.
Deutschland Füllen Sie die markierten Felder des Retourenscheins aus und legen diesen Ihrer Sendung bei.

With knob, sensor, regulating brightness levels by clicking on the provided time it highlighted field.
Mit Drehknopf, Sensor, Helligkeit regulieren, indem sie es Feld markiert auf der mitgelieferten Zeit klicken.

Rocker-Press up, down, left, or right to move through menus, highlight fields, and enter data.
Drücken Sie die Wipptaste nach oben, unten, links oder rechts, um durch Menüs zu navigieren, Felder zu markieren und Daten einzugeben.

Type relevant values(0 to 255) into the highlighted field and select Next.
Die entsprechenden Werte(0 bis 255) in das hervorgehobene Feld eingeben und Weiter antippen.

This feature takes advantage of the development of the CORDIS Web server, which can now provide direct access to a wealth of information on projects in each programme, highlighting fields where the UK is strongly represented, and showing where UK organizations are leading projects.
Dieser Bereich macht sich die Entwicldung des CORDIS Web­Servers zunutze, der nun direkten Zugang zu dem Informations­reichtum über die Projekte in jedem Programm bietet und Gebiete hervorhebt, in denen GB stark vertreten ist, und zeigt, wo britische Organisationen Projekte leiten.

Revealing of strengths and weaknesses in your play and highlighting fields of improvement.
Aufdeckung von Stärken und Schwächen in deinem Spiel und Markierung von verbesserungsfähigen Bereichen.

Provide full keyboard support, including an intuitive and logical navigation structure and keyboard focus that highlights fields in a form and choices in a drop-down menu or list when using keyboard controls, not only with a mouse.
Biete vollständige Tastaturunterstützung, einschließlich einer intuitiven und logischen Navigationsstruktur und einem Tastaturfokus, der Felder in einem Formular und Auswahlmöglichkeiten in einem Dropdown-Menü oder einer Dropdown-Liste hervorhebt, wenn Tastatursteuerelemente nicht nur mit einer Maus verwendet werden.

These fields are highlighted in yellow.
Die gelb hervorgehobenen Felder sind zur Bearbeitung freigegeben.

How to use "highlighted fields" in an English sentence

Please check the highlighted fields below.

Patient Information Highlighted fields are required.

Only the highlighted fields are required.

Fix the highlighted fields and try again.

Please note all highlighted fields are required.

Make sure the highlighted fields are populated.

Find highlighted fields and fix the errors.

Highlighted fields are required for processing application.

How to use "hervorgehobenen felder" in a German sentence

Die hervorgehobenen Felder definieren die Beziehung, wie auf dem folgenden Bildschirm zu sehen ist.

Bitte füllen Sie mindestens die hervorgehobenen Felder aus, damit wir Ihre Anfrage kurzfristig beantworten können.

Bitte gib nun die farblich hervorgehobenen Felder des Personalausweises ein.

Die hervorgehobenen Felder sind Pflichtangaben, die wir benötigen, um dir antworten zu können.

Die mit * gekennzeichneten und farblich hervorgehobenen Felder sind verpflichtend.

Damit wir Ihr Anliegen schnellstmöglich beantworten können, füllen Sie bitte die hervorgehobenen Felder aus.

Angaben Anrede / Titel: ---HerrFrau / Die hervorgehobenen Felder sind Pflichtfelder und müssen ausgefüllt werden.

Hinweis: Alle blau hervorgehobenen Felder müssen vollständig mit gültigen Einträgen ausgefüllt werden.

Die fett hervorgehobenen Felder sind für eine Bearbeitung Ihrer Bestellung unbedingt erforderlich!

Die durch Fettung hervorgehobenen Felder sind Pflichtfelder, da diese Angaben zur Bearbeitung unbedingt erforderlich sind.