What is the translation of " HIGHLIGHTED " in German?

• hervorgehoben
• betont
• unterstrich
• hob
• markiert
• gezeigt
• hervorgehoben wurde
• herausgestellt
• beleuchtete
• unterlegt
• hingewiesen
• verweist
• verdeutlicht
• hervorgehoben hat
• hervorgehoben ist
• Highlight
• hinterlegt
• herausgehoben
• gesträhntes

Examples of using Highlighted in English and their translations into German

I have highlighted some stuff.
Ich habe einiges herausgehoben.

There's two clues highlighted.
Zwei Hinweise sind herausgehoben. 12 Runter.

Therapy for highlighted or bleached blonde babes.
Therapie für Highlight oder gebleichte Haare.

The selected cover sheet is now highlighted in yellow.
Das ausgewählte Deckblatt ist nun gelb hinterlegt.

How to move highlighted cells to top in Excel?
Wie verschieben markierte Zellen nach oben in Excel?

Color protective conditioner for colored and highlighted hair.
Farbschützender Conditioner für coloriertes und gesträhntes Haar.

The following highlighted e-mail addresses are invalid.
Folgende markierte Email-Adressen sind ungültig.

In all browsers, a part of the address bar is highlighted in green.
In allen Browsern ist ein Teil der Adresszeile in grün hinterlegt.

Highlighted, distinctive black hydraulic section.
Hervorgehobener und markant schwarzer Hydraulikbereich.

All other options are highlighted in white.
Alle anderen Optionen sind weiß hinterlegt.

Highlighted on the display, and then press OK.
Sprache auf dem Display hervorgehoben ist, und drücken Sie dann OK.

The selected fax is now highlighted in yellow.
Das ausgewählte Fax ist nun gelb hinterlegt.

The UN highlighted the global dimension of the strategy.
Die Vereinten Nationen heben die globale Dimension der Strategie hervor.

Duplicated objects are highlighted in light green.
Doppelte Objekte sind hellgrün hinterlegt.

The red highlighted section above is a recent post from Moz.
Der rot markierte Bereich oben, bezieht sich auf einen neuen Beitrag von Moz.

Required fields are highlighted in light blue.
Für Sie in Frage kommt. Pflichtfelder sind hellblau hinterlegt.

HTgt;: highlighted text As with FORMEX, except that the attribute TYPE is not used.
HT> hervorgehobener Text. Gemäß FORMEX: die Bezeichnung TYPE wird nicht benutzt.

Color protective conditioner for colored and highlighted hair-Â 24.
Farbschützender Conditioner für coloriertes und gesträhntes Haar- 24.

The word will then be highlighted in yellow each time it appears in the text.
Der Begriff wird dann überall im Text gelb hinterlegt.

The rules that apply to the provided input data are highlighted in green.
Die Regeln, die auf das aktuelle Simulationsszenario zutreffen sind grün hinterlegt.

On the wine list are highlighted those wines of the own region 'D. O.
Auf der Weinkarte heben sich die Weine der eigenen Región,'D.O.

I painted the crystal shards on their kimono with grey and highlighted them white.
Die Kristallscherben auf ihren Kimonos habe ich grau bemalt und mit weiß Highlights gesetzt.

Natural, colored, or highlighted chestnut hair. Description.
Natürliches, koloriertes oder gesträhntes kastanienbraunes Haar. Beschreibung.

Presenting your skills Are your specific skills clearly and appropriately highlighted? 3.
Darstellung deiner Kompetenzen Werden deine persönlichen Kompetenzen klar und passend herausgehoben? 3.

Intensive treatment for colored and highlighted, fine to normal hair.
Intensivmaske für coloriertes und gesträhntes, feines bis normales Haar.

The BOM line highlighted in red is removed from the BOM in the target area.
Die rot markierte Stücklistenposition wird aus der Stückliste des Zielbereichs entfernt.

Intensive treatment for colored and highlighted, thick and sensitive hair.
Intensivmaske für coloriertes und gesträhntes, kräftiges und sensibles Haar.

The scientists highlighted the need to take action to improve conditions in intensive pig farming.
Die Wissenschaftler betonen die Notwendigkeit, die Bedingungen in der Intensivhaltung zu verbessern.

Their version was a fairy tale that highlighted the creature's deadliest trait.
Ihre Version war ein Märchen, das die tödlichste Eigenschaft der Kreatur hervorgehoben hat.

For colored and highlighted hair to support long-lasting color brilliance.
Für coloriertes und gesträhntes Haar zur Unterstützung einer langanhaltenden Farbbrillanz.

How to use "highlighted" in an English sentence

Above I’ve highlighted the magical workbooks.

We’ve highlighted their milestones and achievements.

You highlighted the Gaia pendant beautifully.

Junior, which highlighted more youthful challenger.

Queries, other channels, highlighted names, etc).

Individual colleges are also highlighted below.

Latest entries are highlighted with Red.

Highlighted below are the four-game weekends.

Louis highlighted the credit union difference.

financial results and highlighted recent accomplishments.

How to use "hervorgehoben" in a German sentence

Besonders hervorgehoben wird die gute Qualität.

Besonders zwei Sehenswürdigkeiten sollen hervorgehoben werden.

Hervorgehoben letzten jahren ihren regelmäßigen blutuntersuchungen.

Wähle ein Geschenk, das hervorgehoben wird.

Hier können mehrere Haltungen hervorgehoben werden.

Hervorgehoben wird auch „die starke Kapitalausstattung“.

Alle Aroha Termine sind farblich hervorgehoben

Hervorgehoben werden oder malen sehr unterschiedliche.

Hervorgehoben wird meistens Toleranz als Wert.

Hervorgehoben durch die hintergrund-szene, probanden waren.