What is the translation of " EMPHASIZE " in German?

• betonen
• unterstreichen
• hervorheben
• heben
• legen
• herausstellen
• Wert
• Betonung
• betont werden
• betone
• betont
• unterstreicht
• hervorzuheben
• hervorgehoben
• unterstreiche
• hebe
• betonten
• hebt
• unterstrichen
• hervorhebt

Examples of using Emphasize in English and their translations into German

Emphasize the parallelity to the CO right.
Betonung der Parallele zum CO Recht.

Buy in shops that emphasize good air.
Kaufen Sie in Geschäften die Wert auf gute Luft legen.

I emphasize"human being.
Ich unterstreiche, es geht um das Klonen von"Menschen.

The stylistic direction should emphasize these qualities.
Die stilistische Richtung sollten diese Eigenschaften hervorzuheben.

And I emphasize this verb: to listen.
Und ich unterstreiche dieses Verb: hören.

In the fortune teller costume Plus Size you emphasize your magical aura.
In dem Wahrsagerin Kostüm Plus Size betonst du deine magische Aura.

This will emphasize the need for urgency.
Dadurch wird das Dringlichkeitsgebot unterstrichen.

During the manufacturing process we put a lot of emphasize on ef ciency.
Während unseres Fertigungsprozesses legen wir großen Wert auf Ef zienz.

Please emphasize that you are booking for triathlon.
Bitte anmerken, dass Sie für der Triathlon buchen.

Between alfareria and ceramics they emphasize, stews, earthenware pitchers, pots….
Zwischen alfareria und Keramik heben sie, Eintopfgerichte, Töpferwarekrüge, Töpfe….

We emphasize good service and get what you need.
Wir legen auf guten Service wert und beschaffen, was Sie brauchen.

Continually changing perspectives emphasize the isolation of Sotiropoulos's heroes.
Ein ständiger Perspektivwechsel verdeutlicht die Isolation von Sotiropoulos' Helden.

I emphasize clearly what will happen if he doesn't.
Ich unterstreiche genau, was passieren wird, wenn er es nicht tut.

Our German partners emphasize that Mostostal Puławy S. A.
Unsere deutschen Partner betonten, dass die Firma Mostostal Puławy S.A.

Emphasize that of dentinal hypersensivity epilepticus have Strehthen reported in 0.
Emphasize that von Dentin-Hypersensibilität(epilepticus) haben Strehthen in 0 berichtet.

The impressions from the pictures emphasize the subtle and stylish character of LOKALGOLD.
Die Bildimpressionen verdeutlichen den dezenten und stilvollen Charakter vom LOKALGOLD.

Emphasize will be on complementarity with existing services and fair competition.
Hervorgehoben werden vor allem Aspekte, die die Bereiche vorhandener Dienste und den fairen Wettbewerb ergänzen.

In general, the error may emphasize an error of missing version of a recovery image.
Im Algemeinen, der Fehler kann einen Fehler von fehlender Version eines Wiederherstellungs-Image unterstreicht.

We emphasize team-building, the analysis and organization of information, and critical thinking.
Wir legen Wert auf Teambuilding, Analyse und Organisation von Informationen und kritisches Denken.

The courses emphasize communication and interaction.
Schwerpunkt der Kurse ist Kommunikation und Interaktion.

We emphasize group projects, hands-on laboratory learning, and one-on-one interaction with faculty….
Wir legen Wert auf Gruppenprojekte, Hands-on-Labor Lernen und Eins-zu-eins-Interaktion mit Dozenten….

We especially emphasize the secure transfer of your data.
Auf die sichere bertragung Ihrer Daten legen wir besonders viel Wert.

Arrows emphasize relationships: cause here, effect there.
Pfeile stellen Beziehungen dar: Hier Ursache, dort Wirkung.

What you emphasize can bite you, or it can bless you.
Was du betonst, kann dich beißen, oder es kann dich segnen.

Beautifully emphasize your waistline and the roundness of the hips.
Er betont wunderschön deine Taille und Hüftrundungen.

We cannot emphasize this final stage strong enough.
Wir können die Wichtigkeit dieses letzten Schrittes gar nicht genug betonen.

Or you emphasize your innocence or purity, because it is white also.
Oder aber du betonst deine Unschuld oder Reinheit, denn auch dafür steht weiß.

SCHMIDHUBER emphasize the brilliance of 100 Years of Iconic Design at Kaldewei.
SCHMIDHUBER unterstreicht die Strahlkraft von 100 Jahren Iconic Design bei Kaldewei.

Competitors emphasize the hard, but fair negotiations and their great expertise.
Wettbewerber betonten die"harten, aber fairen" Verhandlungen und die"fachliche Kompetenz.

Those who emphasize the risk of inflation often point to America's enormous budget deficit.
Diejenigen, die das Inflationsrisiko herausstellen, verweisen häufig auf Amerikas enormes Haushaltsdefizit.