What is the translation of " EMPHASIZE " in Kazakh?

• баса
• баса назар аударады

Examples of using Emphasize in English and their translations into Kazakh

Emphasize the need for continued.
Жетілдіруді жалғастыра беру қажеттігін баса.

This stylization emphasizes the texture of the wood.
Бұл стилизация ағаштың текстурасына баса назар аударады.

Emphasize the important role of the father.
Бағдаршамның маңызды рөлін түсіндіру.

With all responsibility, I emphasize that it is a lie.
Өзімнің жауапкершілігіммен мәлімдеймін-мұның барлығы өтірік.

Emphasize that this is the authors' decision.
Ескерсек, режиссерлердің бұл шешімі.

It protects them from moisture and emphasizes strength.
Ол оларды ылғалдан қорғайды және күшке баса назар аударады.

He emphasized the school was not locked down.
Оның айтуынша, мектеп жабылып жатқан жоқ.

Proponents of the method emphasize the following benefits.
Әдістің жақтаушылары келесі артықшылықтарға назар аударады.

We emphasize that this is only a simulation.
Бізге мұның тек сахналық образ екенін айтты.

Material values are of great importance to them, as they emphasize their status.
Олар үшін материалдық құндылықтардың маңызы зор, өйткені олардың мәртебесі ерекше.

This emphasizes the effectiveness of this material.
Бұл осы материалдың тиімділігіне баса назар аударады.

After the hazard has been controlled emphasize that the job did not change.
Бірақ бөлім тарапынан бақылау жүргізгенімізде жұмыс сол қалпы жалғаспай тұрғаны анықталды.

Authors emphasize that this is a good result.
Әзірлеушілердің айтуынша, бұл өте жақсы нәтиже болып табылады.

Like the rest of the apartment, white wood floors emphasize the natural light where needed.
Пәтердің қалған бөлігі сияқты, ақ ағаш едендер қажет жерде табиғи жарыққа баса назар аударады.

He emphasized that the Taliban do not abide by any rules.
Оның айтуынша, талибандықтар бірде-бір мақсатына жете алмаған.

Contrasts, which are black and white, emphasize the unusual details of the living room.
Қара және ақ түстегі айырмашылықтар қонақ бөлмесінің ерекше бөлшектеріне ерекше назар аударады.

He emphasized that Belarus has enough vaccines now.
Оның айтуынша, қазіргі кезде Қазақстанда вакцинаның көлемі жеткілікті.

Sequins tend to attract attention and emphasize any, even the smallest flaws.
Ол фигураға толығымен сәйкес келеді және барлық кемшіліктерді, тіпті ең кішкентайларға да баса назар аударады.

He emphasized that Belarus has enough vaccines now.
Оның айтуынша, бүгінде екпе пункттерінде вакцинаның жеткілікті дозасы бар.

Foreign technocrats are invited to rebuild the country's economic system," the authors of the article emphasize.
Шетелдік технократтар мемлекет экономикасын қалпына келтіруге көмектесуге шақырылды" дейді The Economist сарапшылары.

Emphasize more fish and poultry(without the skin).
Диетаға көбірек құс еті мен балықты қосыңыз(егер сіз вегетариандық болмасаңыз).

When interpreting the depicted situations, creating drawings, children with auto-aggression emphasize the loneliness, sadness, helplessness of the characters.
Суреттелген жағдайларды түсіндіргенде, сызбаларды құру, авто-агрессиялы балалар жалғыздылыққа баса назар аударады, қайғы, кейіпкерлердің дәрменсіздігі.

He emphasizes that this funding won't replace government spending.
Оның айтуынша, мемлекет бұл өзгерістерге қосымша қаржы бөлмейді.

The head of state emphasized that it had been a very important speech.
Облыс басшысы өте маңызды іс қолға алынып отырғанын баса айтты.

Emphasize how this miracle demonstrated Jesus's love for the people.
Сол кереметтерінен біз Исаның адам баласын қаншалықты жақсы көретінін байқаймыз.

A well-chosen hairstyle emphasizes the strengths of the appearance and hides the flaws.
Қастардың дұрыс таңдалған формасы еңбектіңдігіне баса назар аударады және беттің кемшіліктерін жасырады.

I can not emphasize enough the importance of drinking water.
Сұйықтық ішудің қаншалықты маңызды екенін бір ауыз сөзбен жеткізе алмаймын.

However, emphasize that there is no point in debating on this issue.
Алайда әкімшіліктер бұл сұраққа түсініктеме беруге құзыреттерінің жоқ екенін хабарлады.

Shirt emphasizes the bends of the body and adjusts to the romantic mood.
Көйлек дененің бұрылыстарына баса назар аударады және романтикалық көңіл-күйге бейімделеді.

But I must emphasize that these predictions are purely for entertainment purpose.
Алайда, айта кету керек, бұл препараттар тиімді ғана бірге физикалық жүктемелермен.