EMPHASIZE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وتشدد
• ويشدد
• تؤكد
• التأكيد
• تشدد
• التشديد على
• أشدد
• نؤكد على
• يشددون على
• نشدد على
• وتأكيد
• ونشدد
• ونؤكد
• وتؤكّد

Examples of using Emphasize in English and their translations into Arabic

And I emphasize never-.
وأنا أُؤكّدُ أَبَداً

What did Mr. Trump emphasize?
ماذا أكد السيد ترامب؟?

You know, emphasize the baby.
تَعْرفُ، يُؤكّدُ الطفل الرضيعَ

Emphasize our tough stand on crime.
أكد موقفنا القوي بشأن الأجرام

And I can't emphasize that enough.
لا أستطيع التشديد على ذلك بما يكفي

Emphasize that this is a brainstorming activity.
أكِّد على أن الغرض من هذا النشاط هو شحذ الأفكار

We, the Parliamentarians, emphasize that.
إننا، نحن البرلمانيون، نشدد على ما يلي

I must emphasize that my client's.
لا بد لي من التأكيد أن موكلي

Or language. I can only emphasize that it is the.
اللغة وحسب. يمكن لي أن أشدِّد على أنه

(c) Emphasize preventive measures;
ج التأكيد على التدابير الوقائية

I can't emphasize that enough.
أنا لا أَستطيعُ تَأكيد ذلك بما فيه الكفاية

(iii) Emphasize the principle of technological neutrality;
يؤكَّد على مبدأ الحياد التكنولوجي

The Forum participants emphasize the weakness of the healthcare system in Jordan.
منتدون يؤكدون على ضعف منظومة الرعاية الصحية في الأردن

Emphasize new intel that you didn't have access to before.
أكّد معلومات جديدة لم تكن تصل إليها من قبل

Programming guidance will also emphasize integration and synergy across different outcomes.
وستؤكد توجيهات البرمجة أيضا على ضرورة التكامل والتآزر فيما بين النتائج المختلفة

I emphasize leather because it is so widely used.
وقمت بالتركيز على الجلد لأنه يتم استخدامه على نطاق واسع

Other documents clearly emphasize the character of such provisions as obligations of conduct.
وتؤكد وثائق أخرى تأكيدا واضحا طابع هذه الأحكام بوصفها التزامات ببذل العناية

Emphasize the required participatory approach at the local level; and.
ج التشديد على المشاركة المطلوبة على الصعيد المحلي

I would emphasize again that this is strictly a precaution.
أود أن أؤكد مجدداً أن هذا مجرد احتياط

Emphasize the fact that you and Danny are both journalists working here.
أَكّدْ الحقيقة بأنّك وداني هَلْ كلا الصحفيون يَعْملونَ هنا

I can't emphasize enough that French is a smiley language.
أنا لا أَستطيعُ التَأكيد بما فيه الكفاية… ذلك الفرنسيين a smilin' لغة

Emphasize the importance of trade facilitation measures for international trade.
نؤكد على أهمية تدابير تيسير التجارة بالنسبة للتجارة الدولية

The efforts emphasize the role of the Tribunal in the development of international criminal jurisprudence.
وتركّز هذه الجهود على دور المحكمة في تطوير الاجتهاد القضائي الجنائي الدولي

Emphasize the growing importance of arbitration in the development of international trade;
يشددون على اﻷهمية المتزايدة للتحكيم في مجال تنمية التجارة الدولية

But emphasize that this is just a precaution.
لكن مع التاكيد ان هذا مجرد اجراء احتياطي فقط

Some emphasize enforcement of housing and employment antidiscrimination laws.
فبعضها يركز على إنفاذ قوانين عدم التمييز في الإسكان والتوظيف

Emphasize the importance of achieving the widest possible adherence to Amended Protocol II;
نؤكد على أهمية تحقيق أوسع انضمام ممكن إلى البروتوكول الثاني المعدل

We emphasize the importance of universal participation in United Nations peacekeeping operations.
وإننا نشدد على أهمية المشاركة العالمية في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

Emphasize the importance of achieving the widest possible adherence to Amended Protocol II;
نؤكد على أهمية تحقيق الانضمام إلى البروتوكول الثاني المعدل على أوسع نطاق ممكن

How to use "emphasize" in a sentence

Lessons should emphasize technique and self-control.

Emphasize the ‘that’s not fair’ factor!

Training will emphasize fun and safety.

Programming culture doesn't emphasize cleaning up.

These will emphasize your finger size.

Why does Beetnik emphasize gluten-free foods?

Choose tops that emphasize your waist.

Why does the club emphasize volunteers?

Emphasize and fund restorative justice programs.

Some accounts emphasize the divine factor.