What is the translation of " HIGHLIGHTED " in Hebrew?

• הדגיש
• מודגשים
• הבליט
• המסומנים
• המסומן
• הדגשה
• המחיש
• הדגישה
• הדגישו
• מודגשות
• מדגיש
• מודגשת
• הבליטה
• מבליט
• הבליטו

Examples of using Highlighted in English and their translations into Hebrew

I highlighted them in red.
הדגשתי אותם בצבע אדום.

WTC1- Explosions Highlighted.
WTC1- פיצוצים מודגשים.

And highlighted them in neon yellow.
והדגשתי אותן בצהוב.

There's two clues highlighted.
יש שני רמזים מודגשים.

I highlighted the part that matters.
הדגשתי את החלק החשוב.

Relevant keywords(highlighted in different colors).
מילות מפתח רלוונטיות המודגשות בצבעים שונים.

Highlighted fields are required.
השדות המסומנים הינם שדות חובה.

The deselected objects will be highlighted with a blue line.
האובייקטים נבחרה יהיו מודגשות עם קו כחול.

She highlighted the following problems.
היא העלתה את הבעיות הבאות.

Is your message consistent, and is your company culture highlighted?
האם המסר שלך עקבי והאם תרבות החברה שלך מודגשת?

Highlighted fields are not optional.
השדות המסומנים הינם שדות חובה.

Each layer has been revealed and highlighted by brushing, not digging.
כל שכבה נחשפה והודגשה על-ידי הברשה, לא חפירה.

Highlighted passages, nonsense formula.
קטעים מודגשים, נוסחת שטויות.

This means that all the 7 symbols on a line should be highlighted.
משמעות הדבר היא כי כל 7 סימנים על קו צריכים להיות מודגשים.

There was a highlighted paragraph about CLAY.
הייתה פסקה מודגשת על קליי.

These are some dating profiles from 2010 with the word"lonely" highlighted.
אלה הם כמה פרופילי הכרויות מ-2010 כשהמילה"לבד" מודגשת.

You even highlighted the Bolivar quote.
אפילו מרקרת את הציטוט של בוליבר.

However, they are activated most powerfully, or highlighted, when we are in love.
עם זאת, הם היו לגמרי ולמעשה חזקים, או מודגשים, ברגע שאנחנו אוהבים.

I highlighted the part they concentrated on.
הדגשתי את החלק שבו נראה שהתעניינו יותר.

However, the reporting system also highlighted areas that need improvement.
יחד עם זאת, הדוח מציין גם מקומות במערכת אשר דורשים שיפור.

I highlighted what I consider the pertinent information.
אני ציינתי מה המידע הרלוונטי.

Okay. I have looked through a bunch of career guides… photocopied and highlighted key passages.
טוב, הסתכלתי בכמה מדריכים לבחירת קריירה, צילמתי והדגשתי פסקאות מפתח.

Prof. James highlighted the need for continued vigilance.
ג'יימס מדגיש את הצורך להתמיד בצדקה.

Highlighted courtesy of librarians who have worked quickly and professionally.
באדיבות מודגשות של ספרנים שעבדו במהירות ובמקצועיות.

A sports program highlighted recent results and exploits of brave competitors.
תוכנית ספורט הממצאים האחרונים המסומן ומנצל מהמתחרים אמיץ.

Highlighted rail maps through Pasadena, Long Beach and downtown L.A.
רכבת מודגשת מפות דרך פסדינה, לונג ביץ' ומרכז העיר לוס אנג'לס.

The researchers also highlighted five social media drawbacks for cancer patients.
המומחים גם מדגישים חמישה חסרונות של השימוש ברשתות החברתיות עבור חולי סרטן.

I highlighted the part where he talks directly to Sara.
הדגשתי את הקטעים בו הוא מדבר ישירות אל שרה.

And the highlighted stars are those with known exoplanets.
והכוכבים המסומנים הם אלה שידועים שיש להם אקזו פלנטות.

Eshel highlighted a number of changes the air force has undergone since 1967.
האלוף אשל הצביע על מספר שינויים שחלו בחיל האוויר מאז 1967.