What is the translation of " HOLISTIC VIEW " in German?

• ganzheitliche Betrachtung
• ganzheitliche Sicht auf
• ganzheitlichen Blick auf
• ganzheitlichen Überblick
• ganzheitliche Betrachtungsweise
• ganzheitliche Sichtweise
• ganzheitliche Ansicht
• Gesamtbetrachtung
• ganzheitliche Auffassung
• ganzheitlichen Betrachtung
• ganzheitlicher Blick auf
• ganzheitlichen Sicht auf

Examples of using Holistic view in English and their translations into German

A holistic view of their data.
Ein holistischer Blick auf die ERGO Daten.

The present day holistic view is.
Der gegenwärtige holistische Standpunkt ist.

Holistic view of customer needs.
Ganzheitliche Sichtweise der Kundenbedürfnisse.

FREJA brings a holistic view to logistics.
FREJA bringt einen ganzheitlichen Blick auf die Logistik.

Holistic view of the divisions/ no isolated solutions.
Ganzheitlicher Blick auf die Geschäftsbereiche/ keine Insellösungen.

The solution: a holistic view with depth of focus.
Die Lösung: eine Gesamtbetrachtung mit Tiefenschärfe.

In psychosomatic diseases, Ayurveda focuses on a holistic view.
Bei psychosomatischen Erkrankungen setzt der Ayurveda auf Ganzheitlichkeit.

Pribram supports the holistic view of the universe said in 1977.
Pribram sagte 1977, als er für die holistische Sicht des Universums eintrat.

Even more than her, he was influenced by Rudolf Steiner's holistic view.
Er war noch stärker als sie von der ganzheitlichen Sicht Rudolf Steiners geprägt.

Has a holistic view of direct and indirect costs been lacking up to now?
Fehlt bisher der ganzheitliche Blick auf die direkten und indirekten Kosten?

We have a track record of taking a holistic view of the situation.
Wir haben Erfahrung im Ergreifen ganzheitlicher Sichtweisen.

A holistic view of sustainability will be offered by Martin Swierzy of Alsco.
Der ganzheitlichen Betrachtung von Nachhaltigkeit widmet sich Martin Swierzy von Alsco.

You will be able to achieve a holistic view of data that's aligned with your strategy.
So erhalten Sie einen ganzheitlichen Blick auf Ihre Daten im Einklang mit Ihrer Strategie.

Be able to reflict the complex aviation systems/processes in a holistic view Literature.
Das komplexe System Luftfahrt in einer ganzheitlichen Sicht reflektieren können Literatur.

The results provide a holistic view of the strengths and the weaknesses at hand.
Die Resultate bieten eine ganzheitliche Sicht auf Stärken und Schwächen.

One can generally agree with Martín Abregú when he writes that litigators“should take a more holistic view about the overarching situation”, and include“….
Martín Abregú schreibt vollkommen zu Recht, dass Rechtsnwält_innen„eine eher ganzheitliche Sicht auf die übergeordnete Situation werfen[und mitberücksichtigen] sollten….

And all that in a very holistic view down to the last detail. Basic data.
Und das in einer möglichst ganzheitlichen Betrachtung bis ins Detail. Basisdaten.

A holistic view of projects under determination of all-time and ongoing expenses and costs as these input variables are budget and personnel planning for.
Ganzheitliche Betrachtung von Projekten unter Ermittlung aller einmaligen und laufenden Aufwände und Kosten, da diese Eingangsgrößen für die Budget- und Personalplanung sind.

Sound financial decisions based on a holistic view of your financial situation.
Solide Finanzentscheidungen, basierend auf der ganzheitlichen Betrachtung Ihrer finanziellen Situation.

Its holistic view focuses on the stimulation of the self-healing and health-creating forces.
Der ganzheitliche Blick richtet sich auf die Aktivierung der selbstheilenden und gesund machenden Kräfte.

You develop your leadership skills based on a holistic view of health-related aspects.
Sie entwickeln Ihre Leadership-Kompetenzen aufgrund unserer ganzheitlichen Betrachtung gesundheitlicher Aspekte.

This requires a holistic view of human beings ahead and as well as a willingness to learn new insights all the time.
Dies setzt eine ganzheitliche Betrachtung des Menschen voraus sowie die Bereitschaft, immerzu Neues zu lernen.

By bringing together finance and non-finance data, CFOs can achieve a more holistic view of the business and benefit from greater operational insights.
Indem sie Finanzdaten und andere Informationen zusammenführen, können Finanzvorstände einen ganzheitlichen Überblick über das Unternehmen gewinnen und von tieferen operativen Einblicken profitieren.

Humboldt's holistic view of nature, which spanned disciplines and also brought the natural sciences and the humanities together, has been lost.
Humboldts ganzheitliche Sicht auf die Natur, die Disziplinen überspannte und auch die Natur- und Geisteswissenschaften zusammenbrachte, ist verloren gegangen.

Strähle develops its products with a holistic view of the requirements and needs of the users.
Strähle entwickelt seine Produkte mit einem ganzheitlichen Blick auf die Anforderungen und Bedürfnisse der Nutzer.

We want to ensure a holistic view of people, technology and organisation and guarantee a participatory process design in the development and exemplary introduction of the service platform.
Wir wollen die ganzheitliche Betrachtung von Mensch, Technik und Organisation sicherstellen und eine partizipative Prozessgestaltung bei der Entwicklung und modellhaften Einführung der Dienste-Plattform gewährleisten.

Waste and material flow are almost inevitably interlinked, and a holistic view of these often complex processes provides a wide range for improvement.
Abfall- und Materialfluss sind nahezu zwangsläufig verzahnt und die ganzheitliche Betrachtung dieser oft komplexen Prozesse bietet ein weites Feld für Verbesserungen.

MIWE has always taken a holistic view of all baking techniques and processes.
Von jeher haben wir von MIWE einen ganzheitlichen Blick auf alle Verfahren und Prozesse des Backens gerichtet.

Ensure that this methodology takes a holistic view of sector coupling, so that excess PV electricity can be used and stored e. g.
Sicherstellung, dass dieser Methodik eine ganzheitliche Betrachtungsweise der Sektorkopplung zugrunde gelegt wird, sodass überschüssiger PV-Strom genutzt und gespeichert werden kann, z.

ImVision is a smart building system that provides a holistic view of your building's network connectivity and power over Ethernet(PoE) links in real time.
ImVision ist ein intelligentes Gebäudesystem, das eine ganzheitliche Sicht auf die Netzwerkkonnektivität Ihres Gebäudes und Power-over-Ethernet (PoE)-Verbindungen in Echtzeit bereitstellt.