What is the translation of " HOOKUP " in German?

• Hookup
• Anschluß
• gemeinsame Ausstrahlung
• Hook-up
• Anschluss

Examples of using Hookup in English and their translations into German

They're my hookup.
Sie sind mein Kontakt.

No iPod hookup-- just an old Panasonic radio/CD player.
Kein iPod Anschluß- nur ein alter Panasonic Radio/ CD.

Check the hookup.
Überprüfe die Schaltung.

Loves free hookup apps that actually work.
Liebt kostenlose Schaltung Anwendungen, die wirklich funktionieren.

It was just a hookup.
Das war nur ein Abenteuer.

So I guess a hookup is off the table?
Ich schätze, eine Affäre ist vom Tisch?

He's checking the hookup.
Er überprüft die Schaltung.

Easy one wire hookup& wireless subwoofer.
Leichter Anschluss über nur einen Draht& drahtloser Subwoofer.

So you're Frances' hookup.
Du bist also Frances' Dealer?

I2C headers for simple hookup of external peripherals.
I2C-Titel für einfachen Anschluss von externen Peripherie.

Mature woman with assets built for hookup.
Reife puppe mit körper für toben gebaut.

Mother and son hookup stories.
Mommy und schwiegersohn toben geschichten.

How did you feel about them before the hookup?
Wie fühlten Sie sich über sie vor dem Anschluß?

Printer available for hookup to personal device.
Drucker verfügbar mit Anschlussmöglichkeit für eigenes Gerät.

I'm not looking for just a hookup.
Ich bin nicht auf der Suche nach nur einem One-Night-Stand.

Do not hookup your bank account to your casino account.
Do Anschließen nicht Ihrem Bankkonto auf Ihr Casino-Konto.

The unsexy truth, the hookup culture.
Die unsexy Wahrheit, die gemeinsame Ausstrahlung Kultur.

Internal hookup possible through hardware modification.
Interne Stromverbindung möglich durch Hardware-Modifikation.

How to assign an instrumentation to a hookup.
Wie Sie eine Instrumentierung einem Hook-Up zuweisen.

The hookah hookup is a buford, georgia head shop.
Die Shisha ist eine gemeinsame Ausstrahlung buford, Georgia Rauchwaren.

Shoplifters mother and dauhter punished for hookup.
Ladendiebe mutter und dauhter für sex bestraft.

But in my defense, that's a hookup approaching the seeing stage.
Aber zu meiner Verteidigung, das ist eine Kupplung nähert sich der Bühne zu sehen.

Here are the basics of dating with the hookup app.
Hier sind die Grundlagen der Datierung mit dem Anschluß App.

This will make initial cable routing, hookup, and any subsequent system changes easier.
Dies erleichtert die Kabelführung, das Anschlie-ßen und spätere Änderungen am System.

Can these sex dating sites help me out for a hookup?
Können diese Sex-Dating-Sites mir helfen, für eine gemeinsame Ausstrahlung aus?

This means Easy Hookup to most any existing solar panels or wind generator systems.
Bedeutet dies leicht Anschluß zu den meisten bestehenden Sonnenkollektoren oder Wind-Generator-Systeme.

Looking to have your best hookup ever?
Suchen Sie am besten gemeinsame Ausstrahlung haben, je?

Same as current status How would you best classify this hookup?
Die gleiche wie aktuelle Status Wie würden Sie diese gemeinsame Ausstrahlung am besten klassifizieren?

Not exactly the sexiest place for a hookup, but okay.
Nicht gerade der sexieste Ort für eine Affäre, aber okay.

Can these sex dating sites help me out for a hookup?
Können diese Sex Datierung Sites helfen, mich für eine gemeinsame Ausstrahlung aus?