What is the translation of " HOW CONNECTED " in German?

• wie verbunden
• wie vernetzte
• wie die Vernetzung
• wie Connected

Examples of using How connected in English and their translations into German

How connected you are.
Wie miteinander verbunden ihr doch seid.

You didn't tell me how connected he is.
Du hast mir nicht erzählt, wie tief er drinnen steckt.

How connected We are! Our fingers touch.
Wie verbunden Wir doch sind! Unsere Finger berühren einander.

I don't give a shit how connected he is!
Es interessiert mich ein Scheiß, wie tief er drinnen steckt!

How connected does the employee feel with the company?
Wie verbunden fühlt sich der Mitarbeiter mit dem Unternehmen?

You need to know just how connected we really are.
Du musst erfahren, wie sehr wir wirklich miteinander verbunden sind.

All these different people getting into my car. It just-- It's a reminder of how connected we all are.
All diese Leute in meinem Auto, da erinnert man sich, wie verbunden wir alle sind.

Smart home in the garden Kärcher will show how connected devices can be used in the garden in the future.
Smart Home im Garten Wie vernetzte Geräte zukünftig im Garten eingesetzt werden, zeigt Kärcher.

Experience how Connected Comfort links intelligent building technology with your individual wishes.
Erleben Sie, wie Connected Comfort intelligente Gebäudetechnik mit Ihren individuellen Wünschen verbindet.

And if it wasn't for you, I never would have learned how connected I am with all these people.
Und wenn's dich nicht gäbe, hätte ich nie erfahren, wie sehr ich mit all diesen Leuten verbunden bin.

Find out how connected computers exchange and synchronize the correct time among each other here in our current press release.
Wie vernetzte Computer die exakte Zeit untereinander austauschen und synchron halten, können Sie hier in unserer aktuellen Presseaussendung lesen.

In Hanover, Volkswagen and Deutsche Telekom are giving a joint demonstration of how connected homes and cars work.
In Hannover zeigten Volkswagen und Telekom gemeinsam, wie die Vernetzung von Haus und Auto funktioniert.

In this context we show you how connected machines and services boost efficiency and productivity.
Auch in diesem Kontext zeigen wir Ihnen auf unserem Stand, wie vernetzte Maschinen und Services Effizienz und Produktivität steigern.

Research shows that recovery from an eating disorder has a lot to do with how connected the person feels to other people.
Untersuchungen zeigen, dass die Genesung von einer Essstörung eine Menge damit zu tun hat, wie verbunden sich die Person mit anderen Menschen fühlt.

But you will be surprised to see how connected the people of Majorca still are to their culture and traditions, amongst other things to their traditional dances too.
Jedoch wird man überrascht sein zu sehen, wie verbunden die Mallorquiner noch immer zu ihrer Kultur und ihren Traditionen sind, u.a.

At this year's CeBIT IT trade fair in Hanover, Volkswagen and Deutsche Telekom are giving a joint demonstration of how connected homes and cars work.
Auf der diesjährigen IT -Messe CeBIT in Hannover zeigen Volkswagen und Telekom gemeinsam, wie die Vernetzung von Haus und Auto funktioniert.

When couples work together, you immediately sense how connected they are," housekeeper Marlene Meyer explains.
Wenn die Ehepartner zusammen arbeiten, spürt man sofort, wie eingespielt sie sind», sagt Hausdame Marlene Meyer.

So see how connected they are: vibrations which is love and also the other thing which you have to have is the knowledge, the Pure Knowledge, the True Knowledge.
Seht also, wie verbunden sie sind- Vibrationen, die Liebe sind und auch das andere, was ihr haben müsst, was das Wissen ist, das reine Wissen, das wahre Wissen.

This year, there were great examples showcased of how connected video solutions have helped cities to improve their overall image.
In diesem Jahr gab es großartige Beispiele dafür, wie vernetzte Videolösungen Städten geholfen haben, die Gesamtsituation zu verbessern.

Thomas accompanies the performance with harmonious sounds and finishes with an emotional song containing the fitting line"how connected we are.
Thomas untermalt die Performance mit harmonischen Klängen und schließt mit einem gefühlvollen Song und der passenden Textzeile"how connected we are" wie verbunden wir sind.

 More than 250 different scenarios demonstrate how connected products and services can make life simpler and more convenient in an increasingly complex world.
Mehr als 250 Szenarien zeigen, wie vernetzte Produkte und Services das Leben in einer immer komplexeren Welt einfacher und angenehmer machen können.

Those of you who have felt their vibration recently have also noticed how sensitive you feel, and how connected to the Flow of your Heart's feelings.
Jene von Euch, die vor Kurzem ihre Schwingung spüren konnten, mögen ebenso wahrgenommen haben, wie sensitiv Ihr Euch zugleich gefühlt habt und wie sehr Ihr Euch dabei mit dem Fluss der Gefühle Eures Herzens verbunden gefühlt habt.

The second step in evaluating a flop texture is to figure out how connected the board is: how close together the cards are, which straight draws are possible and whether there are any made straights.
An zweiter Stelle bei der Bewertung der Boardtextur steht die Frage, wie connected das Board ist, also ob verbundene oder nah beieinander liegende Karten enthalten sind, die Straightdraws oder fertige Straßen ermöglichen.

Conclusion The strength of a specific starting hand depends on the rank of its cards, on how connected they are and whether they are suited or not.
Fazit Die Stärke einer Starthand resultiert daraus, wie hoch die Karten sind, wie gut verbunden sie sind und ob sie von der gleichen Farbe sind.

Using the example of an industrial truck, the technology partners demonstrate how connected sensor technology can help to significantly improve driving and industrial safety in intralogistics.
Am Beispiel eines Flurförderzeugs zeigen die Technologiepartner, wie vernetzte Sensortechnologie zu einer deutlich erhöhten Fahr- und Arbeitssicherheit in der Intralogistik beitragen kann.

His presence drew hundreds of people to the dilapidated Sourp Sarkis Armenian church, and showed how connected these events are to the upcoming general election in June.
Seine Anwesenheit lockte hunderte von Menschen in die baufällige armenische Kirche Sourp Sarkis und zeigte damit, wie sehr solche Events mit den bevorstehenden Wahlen im Juni verbunden sind.

Our blood pressure monitors have been used in projects to see how connected home monitoring can help control hypertension and improve the doctor-patient relationship.
Unsere Blutdruckmessgeräte wurden in Studienprojekten eingesetzt, um festzustellen, inwieweit das eigenständige, vernetzte Monitoren Bluthochdruck kontrollieren und das Verhältnis zwischen Patient und Arzt verbessern kann.

Learn how connecting public and private cloud into a hybrid cloud solution can enhance your business.
Erfahren Sie, wie die Verbindung einer Public und Private Cloud-Lösung Ihr Unternehmen verbessern kann.

IKI project shows how connecting fragmented forests and forest management models help halt deforestation in the border area of Laos and Viet Nam.
Ein IKI-Projekt zeigt, wie die Verknüpfung fragmentierter Waldgebiete und Waldmanagementmodelle helfen, die Entwaldung im Grenzgebiet zwischen Laos und Vietnam aufzuhalten.

Find out more about how CONNECT can help you switch your fleet to e-mobility or assist you in implementing a smart charging infrastructure.
Erfahren Sie mehr darüber, wie CONNECT Sie bei der Umstellung Ihrer Flotte auf E-Mobilität oder bei der Implementierung smarter Ladeinfrastruktur unterstützen kann.