What is the translation of " HULL SHAPE " in German?

• Rumpfform

Examples of using Hull shape in English and their translations into German

The hull shape is beautiful; type Barkas.
Die Rumpfform ist schön; Typ Barkas.

This power boat is fast and comfortable due to its unique hull shape.
Dieses Motorboot ist schnell und komfortabel wegen seiner einzigartigen Rumpfform.

The hull shape guarantees a stable and calm trip.
Die Rumpf garantiert eine stabile und ruhige Seereise.

Everything on this trailer is adjustable, so it can fit most hull shapes.
Alles an diesem Anhänger ist verstellbar, so dass es zu den meisten Rumpfformen passt.

The hull shape is similar to that of a Swan 41, S Spant.
Die Rumpfform ist ähnlich zu der eines Swan 41, S Spant.

You can limit the search of yachts for price, size, hull shape, material and more.
Du kannst die Suche der Yachten nach Preis, Größe, Hull form, Material und weiteres einschränken.

Assignment to the hull shape is not possible in the cabin cruiser.
Eine Zuordnung zur Rumpfform ist beim Kajütboot nicht möglich.

Flat-bottomed sailing have no keel, but a more or less flat or even slightly rounded hull shape.
Plattbodensegler haben keinen Kiel, sondern eine mehr oder weniger platte oder auch leicht gerundet Rumpfform.

The hull shape provides optimal interior space, which is used to the full.
Die Rumpfform sorgt für einen optimalen Innenraum, der voll genutzt wird.

Back and starboard stickers, swinging, matching already cut to fit the hull shape on foil.
Back- und Steuerbordaufkleber, geschwungen, passend für die Rumpfform, auf Trägerfolie, bereits passend ausgeschnitten.

The hull shape and parameters of the boat come out of R& D work.
Die Rumpfform und die Parameter des Boots sind das Ergebnis von Forschung und Entwicklung.

By a particularly high fiber content of the entire hull shape creates a huge Rumpfaussteiffung.
Durch eine besonders hohe Faser schafft Inhalt der Form des gesamten Rumpfes eine riesige Rumpfaussteiffung.

A sport catamaran a bit old with low volume but very reactive with its hull shape.
Ein Sportkatamaran der älteren Generation mit geringem Volumen aber ausgesprochenem Temperament mit seinen bananenförmigen Rümpfen.

The powerful engine and hull shape makes it a half glider that can accelerate.
Der kraftvolle Dieselmotor und Rumpfform macht es ein Halfglider, die schnell fahren kann.

You can even walk right beneath the ship and see her ground-breaking hull shape for yourself.
Sie können das Schiff sogar von unten sehen und die bahnbrechende Form seines Rumpfs bewundern.

Due to its hull shape, built as long keel semi-S-shaped, this ship has a delicious and safe sea behavior.
Aufgrund seiner Rumpfform, Langkiel semi-S-spant, hat dieses Schiff ein leckeres und sicheres Meer Verhalten.

A special ship safely through the center cockpit, hull shape, fixed doghouse and solid stainless steel railing.
Ein Spezialschiff sicher durch die Center Cockpit, Rumpfform, feste Hundehütte und massivem Seereling aus Edelstahl.

A hull shape sharp and elegant, powerful, with a transom and important as a contrast to the almost vertical bow.
Ein Rumpf prägen scharf und elegant, kraftvoll, mit einem Kippflügel und als Kontrast zu der fast senkrechten Bogen wichtig.

The ship is very stable and has exceptionally good handling characteristics due to its weight combined with the long keel and hull shape.
Das Schiff ist sehr stabil und hat eine außergewöhnlich gute Handlingeigenschaften durch sein Gewicht in Kombination mit der langen Kiel und Rumpfform.

The Softchine Prestressed Hull(SPH®) hull shape that we developed for the 500 is also the hull shape for the 450.
Die Softchine Prestressed Hull(SPH®), die wir für die 500 entwickelt haben, ist auch die Rumpfform der 450.

Our UniTrax line is the ideal solution for all catamaran schools or for sailing clubs that have to slip boats with varying hull shapes and widths.
UniTrax ist die Lösung für alle Katamaranschulen oder für Segelclubs bei denen Boote mit verschiedener Rumpfform und Breite geslippt werden müssen.

The hull shape of the structure draws a connection with transportation of possessions and goods between landscapes.
Die Form des Schiffsrumpfes symbolisiert den Transport von Besitztümern und Gütern zwischen verschiedenen Landschaften.

The basic parameters that influence fuel consumption are flow velocity, draught of a vessel, water depth, hull shape, vessel speed, and engine capacity.
Primär hängt der Kraftstoffverbrauch von folgenden Faktoren ab: Strömungsgeschwindigkeit, Tiefgang des Schiffes, Wassertiefe, Form des Schiffsrumpfs, Fahrgeschwindigkeit und Motorleistung.

Special computer software helps us to determine the most optimal hull shape, hydrodynamic characteristics and allows us to control all the sections and parts of the boat.
Spezielle Computer-Software half uns, die optimale Rumpfform und hydrodynamische Eigenschaften festzustellen und erlaubte uns, alle Abschnitte und Teile des Bootes zu optimieren.

One such example is the simulation of a boat being accelerated until it reaches its final inclination determined by its hull shape and its speed.
Ein solches Beispiel ist die Simulation eines Bootes, das so lange beschleunigt wird, bis es seine endgültige Neigung erreicht, bedingt durch die Form seines Rumpfes und seiner Geschwindigkeit.

Its high initial stability results from a hull shape with a lightly rockered keel and relative flat bottom. This makes the TUCAN an ideal ROYALEX Canadian for beginners.
Ein gutmütiges Fahrverhalten mit hoher Anfangsstabilität resultiert aus der Formgebung mit leichtem Kielsprung und relativ flachem Boden und macht aus dem TUCAN einen idealen ROYALEX-Canadier für Einsteiger.

The icon of Linssen Yachts since 1996, the Grand Sturdy 500 AC Variotop®, has now gone through various upgrades and is still a unique yacht, even today. Currently, this yacht is being fully remodelled, with the hull shape, engine room layout, technical installations and complete interior being given a new look.
Seit 1996 ist die Grand Sturdy 500 AC Variotop® die Verkörperung von Linssen Yachts. Seit die Yacht aus der Taufe gehoben wurde, hat sie schon viele Upgrades erlebt. Sie ist bis heute ein außergewöhnliches Schiff. Im Augenblick wird die Yacht völlig neu entwickelt, wobei Rumpfform, Maschinenraum, technische Anlagen und die gesamte Inneneinrichtung verändert werden.

The hull shape as well as the electric propulsion do not only comply with the newest catamaran building standards, but also implement improvements from long lasting experience with this boat type and others.
Sowohl Rumpfform als auch elektrischer Antrieb entsprechen nicht nur neuesten Erkenntnissen im Katamaranbau, sondern setzen auch jahrelange Erfahrungen mit diesen und anderen Bootstypenum.

It is popularly assumed that it had a hull, shaped like that of a ship; It is popularly assumed that it had a hull, shaped like that of a ship; but of this nothing is said in the Heb.
It is popularly assumed that it had a hull, shaped like that of a ship; Es wird allgemein angenommen, dass es einen Rumpf hatte, der wie ein Schiff geformt ist; but of this nothing is said in the Heb.

Hull shape, improved diesel engines and propulsion systems, to mention but a few, will continue to be the focus, besides speed reductions, which may prove to be the single most important issue in energy efficiency.
Optimierte Rumpfform, verbesserte Dieselmotoren und Antriebssysteme, um nur einige zu nennen, werden weiter im Fokus stehen- neben der Verringerung der Geschwindigkeit, die sich als wichtigste Einzelmaßnahme in Sachen Energieeffizienz erwiesen hat.