Examples of using Human speech in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Parrots often imitate human speech.
Because, to build human speech require laws of thought, grammar and logic.
This Pokémon is intelligent and understands human speech.
Human speech and language are recent evolutionary adaptations.
Menschliches Sprechen und die He no longer responds to human speech or contact.
Er reagiert aber überhaupt nicht mehr auf menschliche Ansprache.
DNA is the creator, and it built the texts of DNA is similar to human speech.
With human speech, it is really the innermost part of the speaking that is heard.
Bei der menschlichen Rede wird eben eigentlich A human brain is necessary for human speech.
Ein It mimics human speech, is very active, capable of stunts and very close to the people.
Es ahmt menschlichen Sprache, ist sehr aktiv, Lage von Stunts und sehr nah an den Menschen.Parrots are the only animal that can imitate human speech.
Papageien sind Microsoft optimized audio for human speech and improved Miracast projection with this update.
Microsoft optimiert Audiodaten für die menschliche Rede und verbesserte Miracast-Projektion mit diesem update.The Q. bo robot has several microphones and uses the Julius software to understand human speech.
Der Q. bo Roboter besitzt mehrere Mikrophone und kann die menschliche Stimme durch das Programm Julius verstehen.During this period,the baby is already able to distinguish human speech from the general flow of its surrounding sounds.
In dieser Zeit kann das Baby die menschliche Sprache bereits vom allgemeinen Fluss der Umgebungsgeräusche unterscheiden.
The achievements of modern computerindustry allows all machines to better understand human speech.
Die Errungenschaften der modernenComputer-Industrie ermöglicht allen Maschinen zum besseren Verständnis der menschlichen Sprache.Human speech is an extraordinary form of action that brings thought immediately into form through sound.
Die Sprache des Menschen ist eine außerordentliche Form Since our denture was reduced in its sizeby cooked food, even human speech changed significantly.
Da sich unser Gebiss durch die gekochten Lebensmittel verkleinerte,veränderte sich sogar maßgeblich die menschliche Sprache.Human speech, on the other hand, has evolved, and is not always logical and unambiguous,” explains Dr. Biemann. If a computer is to“understand”, i.
Die menschliche Sprache ist dagegen gewachsen und nicht immer logisch und eindeutig“, erklärt Chris Biemann.This skill is based on learning algorithms which make it possible for a computer program to understand human speech.
Diese Fähigkeit basiert auf Lernalgorithmen, die einem Computerprogramm die Möglichkeit verleihen, menschliche Sprache zu verstehen.Though its behavior is infantile, it seems to understand human speech and most modern technology, including guns.
Zwar zeigt es ein kindliches Verhalten, doch scheint es die menschliche Sprache und die meisten Technologien, auch Waffen, zu verstehen.History==Long before electronic signal processing was invented,there were those who tried to build machines to create human speech.
Geschichte ==Schon lange vor der Erfindung der elektronischenSignalverarbeitung versuchten Wissenschaftler Maschinen zu konstruieren, die menschliche Sprache erzeugen können.And yet, in human speech, misunderstanding abounds, one misunderstanding after another tumbling down like Jack and Jill with a pail of water.
In menschlicher Rede allerdings gibt es Fehlverständnisse in Hülle und Fülle, ein Fehlverständnis nach dem anderen, das wie Jack und Jill mit einem Eimerchen Wasser herunterpurzelt.The Agapornis rarely talk, but there is the possibility that learn to imitate human speech if they are taught since very young.
Die Agapornis selten sprechen, aber es die Möglichkeit, die menschlichen Sprache zu imitieren besteht, wenn sie seit unterrichtet werden lernen sehr jung.Just like in human speech(texts), When, for example, the said homonym"Kosa" acquires a precise meaning only in the context of an entire phrases or sentences.
Genau wie in der menschlichen Sprache(Texte), Wenn, zum Beispiel, die genannten Homonym"Kosa" erwirbt eine genaue Bedeutung nur im Rahmen einer ganzen Phrasen oder Sätze.Depending on age the normal human hearing range is between 20and 20,000 Hz, with adult human speech covering a range of around 200 to 1,000 Hz.
Der Hörbereich des Menschen liegt je nach Alter etwa zwischen 20 und20.000 Hz, wobei die menschliche Sprache bei Erwachsenen einen Bereich von etwa 200 bis 1.000 Hz umfasst.Israeli experts have developed software to detect sarcasm The achievements of modern computerindustry allows all machines to better understand human speech.
Israelischen Experten haben eine Software entwickelt, um Sarkasmus erkennen Die Errungenschaften der modernenComputer-Industrie ermöglicht allen Maschinen zum besseren Verständnis der menschlichen Sprache.You will learn which universal structures underlie human speech and how linguistic knowledge is applied to the investigation of individual languages.
While language synthesis softwareplays with psycho-acoustic parameters today and comes surprisingly close to imitating human speech[2], the early experiments were rather rudimentary.
Während Software zur Sprachsyntheseheute sogar mit psychoakustischen Parametern spielt und der von Menschen gesprochenen Sprache erstaunlich nahekommt[2], klingen die frühen Experimente noch rudimentär.Instruction one You might think that a small child does not understand human speech before he learns to speak, cannot answer his parents, and therefore speak about something serious with him to nothing.
Anweisung 1 Man könnte denken, dass ein kleines Kind die menschliche Sprache nicht versteht, bevor es sprechen lernt, seinen Eltern nicht antworten kann und deshalb mit ihm über etwas Ernstes redet.Berezina and own experience implies significant semantic relationship Gariaev solitons at chromosomal level and solitons of nerve impulses,as well as the unity of DNA fractal dimensions and human speech.
Beresina und eigene Erfahrung bedeutet erhebliche semantische Beziehung Gariaev Solitonen auf chromosomaler Ebene und Solitonen von Nervenimpulsen,sowie die Einheit der DNA Fraktale Dimensionen und menschliche Sprache.It is theorised that SCP-1609 is capable of understanding human speech or thought, although this cannot be determined since it does not comply with tests designed to gauge its awareness of such stimuli.
Es wird theoretisiert, dass SCP-1609 in der Lage ist, menschliche Sprache oder Gedanken zu verstehen, doch dies kann nicht determiniert werden, da es bei Tests, welche darauf ausgelegt wurden, sein Wahrnehmen solcher Stimuli zu beurteilen, nicht kooperiert.
