What is the translation of " IMAGE QUALITY " in German?

• Bildqualität
• Abbildungsqualität
• Abbildungsleistung
• Qualität der Bilder
• Image Quality

Examples of using Image quality in English and their translations into German

What image quality is required?
Welche Abbildungsqualität wird benötigt?

Started by sturkel, 06 Sep 2015 OS, image quality.
Erstellt von sturkel, 06 Sep 2015 OS, image quality.

Optimized image quality in created PDF files.
Qualität der Bilder in der PDF optimiert.

Clear 1080p60 HD resolution offers the best possible image quality.
Klare 1080p60-HD-Auflösung für die bestmögliche Bildqualität.

Full 1080p HDTV image quality in both day and night;
Volle HD-Bildqualität(HDTV 1080p) bei Tag und Nacht.

Image quality at least 300 dpi in jpg or tiff format.
Abbildungsqualität mindestens 300 dpi, im jpg-oder tiff-Format.

The result: consistent image quality every time.
Das Ergebnis: eine gleichbleibend hohe Bildqualität bei den Aufnahmen.

The image quality is very good and convinces in the test.
Die Qualität der Bilder ist sehr gut und überzeugt im Test.

Enjoy professional performance and image quality wherever you are.
Professionelle Leistung und Abbildungsqualität- wo immer man sich aufhält.

Image quality and methods of correction, equation F 23- F25.
Die Abbildungsqualität und Korrekturmethoden, Gleichungen F 23- F25.

Version II with higher quality coating and better image quality.
Version II mit hochwertigerer Vergütung und besser Abbildungsqualität.

High-end image quality(full-HD 1080p/60fps) with real-time 3D.
High-End Darstellungsqualität(Full-HD 1080p/60fps) mit Echtzeit-3D.

Target: Imaging technique to accelerate the acquisition time and image quality.
Angriffspunkt: Technik der Bildgebung zur schnelleren und besseren Bilderfassung.

SmartFocus for best image quality and accurate temperature measurements•.
SmartFocus für höchste Bildqualität und präzise Temperaturmessungen•.

The tables below shows the recording rates for different image quality and hard disk sizes.
Die nachstehenden Tabellen zeigen die Aufnahmeraten für unterschiedliche Bildqualitäten und Festplattengrößen.

The better the image quality, the more interested viewers are.
Je besser die Qualität der Bilder, desto interessierter die Zuschauer.

The table below shows the recording rates for different image quality and hard disk sizes.
Die untenstehende Tabelle zeigt die Aufnahmegeschwindigkeit für verschiedene Bildqualitäten und Festplattengrößen.

The image quality is inferior compared with the orientalizing period.
Die Qualität der Bilder ist im Vergleich zur orientalisierenden Periode nachlassend.

The eyepiece achieves high image quality and an equally good contrast.
Das Okular erreicht eine hohe Abbildungsgüte und einen ebenso guten Kontrast.

The image quality in the extreme wide-angle setting particularly impressed him.
Die Abbildungsqualität in der extremen Weitwinkel-Einstellung hat ihn besonders beeindruckt.

A"floating element" retains high image quality even in the close-up range.
Durch ein"Floating Element" bleibt die sehr hohe Abbildungsleistung auch im Nahbereich erhalten.

Image quality and productivity are among the most important features of the product concept.
Image-Qualität und Produktivität gehören zu den wichtigsten Merkmalen der Produktkonzeption.

The fine 4mm pixel grid ensures high image quality even from short viewing distance.
Der feine 4 mm Pixelraster sorgt für eine hohe Bildqualität auch aus kurzem Betrachtungsabstand.

Image quality and interlacing problems also raised doubts about this solution.
Auch Probleme bei Bildqualität und Zwischenzeilenabtastung warfen Zweifel an der Eignung dieses Systems auf.

Built-in ambient light presets ensure perfect image quality in dark or bright reading environments.
Der integrierte Frontsensor sorgt für eine perfekte Bildqualität in dunklen oder hellen Umgebungen.

All Image Quality settings supported by the connected Fiery Server and copier/printer.
Alle Einstellungen für die Bildqualität, die vom verbundenen Fiery server und vom Drucker unterstützt werden.

The completely new design of the high-speed ZEISS Batis family offers perfect image quality.
Die lichtstarke ZEISS Batis Familie bietet durch das vollständig neuentwickelte Optikdesign eine perfekte Abbildungsleistung.

To achieve optimum image quality the sensor needs to be kept free of dust.
Für eine optimale Bildqualität ist es notwendig, dass der Sensor frei von Staub ist.

Adaptive 2D and 3D noise reduction further enhances image quality whilst minimising motion blur.
Adaptive 2D- und 3D-Rauschunterdrückung verbessert die Qualität der Aufnahmen weiter und minimiert die Bewegungsunschärfe.