What is the translation of " IMAGING PERFORMANCE " in German?

• Abbildungsleistung
• Bildleistung
• Abbildungsqualität

Examples of using Imaging performance in English and their translations into German

Very good imaging performance thanks to high-quality, aspherical glass lenses.
Sehr gute Abbildungsqualität dank hochwertiger, asphärischer Glaslinsen.

The Victory Pocket binoculars offer you outstanding imaging performance.
Die Victory Pocket Ferngläser bieten Ihnen eine hervorragende Abbildungsleistung.

For excellent imaging performance, great importance was placed on optimum lens design.
Für eine ausgezeichnete Abbildungsleistung wurde großer Wert auf eine optimale Linsenkonstruktion gelegt.

And an AVCHD MPEG-4 4:2:0 codec delivers superb imaging performance for videographers.
Und ein AVCHD MPEG-4 4:2:0 Codec, bietet eine erstklassige Aufnahmeleistung für den Filmer.

The imaging performance is comparable with professional lenses in its sharpness and contrast.
Die Abbildungsleistung ist in puncto Schärfe und Kontrast mit der von professionellen Objektiven vergleichbar.

The lens is very well corrected and convinces with very good and distortion-free imaging performance.
Das Objektiv ist sehr gut auskorrigiert und überzeugt durch sehr gute und verzeichnungsfreie Abbildungsleistung.

The very good imaging performance is achieved by an elaborate optical design with 13 multi-coated glass lenses.
Die sehr gute Abbildungsleistung wird durch eine aufwändige optische Konstruktion mit 13 mehrfach vergüteten Glaslinsen erreicht.

See Figure 3 and Figure 4 to see how this elimination of pixel shift impacts imaging performance.
In Abbildung 3 und 4 ist zu erkennen wie sich durch den fehlenden Pixelshift die Bildeigenschaften verbessern.

The NX5R offers latest generation imaging performance, with Full-HD progressive image capture rather than the interlaced output of the original HXR-NX5.
Die HXR-NX5R bietet die Bildleistung der neuesten Generation mit progressiver Full HD-Bildaufnahme.

Because the small beach runners demanded autofocus, VC stabiliser and imaging performance to a special extent.
Denn die kleinen Strandläufer forderten Autofokus, VC-Stabilisator und Abbildungsleistung in besonderem Maße.

Proven Document Imaging performance of the leading manufacturer of Imaging solutions- for the coping of your paper mountains.
Bewährte Document Imaging Performance vom führenden Hersteller von Imaging-Lösungen- zur Bewältigung Ihrer Papierberge.

In order to succeed with the B+ W ND Vario Filters professional imaging performance even at high filter factors.
Damit gelingen mit dem B+W ND-Vario-Filter professionelle Abbildungsleistungen auch bei hohen Filterfaktoren.

A good statement, what about the imaging performance of a lens, we already reach through cutting images of a 5-Euro vouchers.
Eine gute Aussage, wie es mit der Abbildungsleistung eines Objektivs steht, erreichen wir bereits durch Ausschnittsabbildungen eines 5-Euro Scheines.

With the completely new lens design, the high-speed ZEISS Batis family offers perfect imaging performance.
Die lichtstarke ZEISS Batis Familie bietet durch das vollständig neuentwickelte Optikdesign eine perfekte Abbildungsleistung.

These C-mount lenses provide outstanding imaging performance because they offer high-resolution right up to the corners of the sensor.
Die C-Mount-Objektive gewähren eine hervorragende Abbildungsleistung, da ihre hohe Auflösung bis in die Sensor- Ecken erhalten bleibt.

MRI is one of the critical medical systems that required high quality power to operate and provide reliable and consistent imaging performance.
Ein Kernspintomograph ist eines der wichtigen medizinischen Systeme, die auf eine hochwertige Stromversorgung angewiesen sind, um ordnungsgemäß zu funktionieren und eine zuverlässige und konsistente Bildleistung zu bieten.

In addition, two aspherical glass lenses(ASP) increase the imaging performance, you will notice it in the image.
Außerdem sorgen zwei asphärische Glaslinsen(ASP) für eine Steigerung der Abbildungsleistung, Sie merken es im Bild.

Their unsurpassed imaging performance makes each of these product lines a reference class, defining new standards of image definition and brilliance.
Deren unübertroffene Abbildungsleistung macht diese Linien zur jeweiligen Referenzklasse und definiert neue Maßstäbe für Bildschärfe und Brillanz.

Lightweight telephoto lens with 4 aspherical lens surfaces for outstanding imaging performance and extended close-up range for images up to the natural size.
Leichtes Teleobjektiv mit 4 asphärischen Linsenflächen für herausragende Abbildungsleistungen und erweitertem Nahbereich für Abbildungen bis zur natürlichen Größe.

The imaging performance of the Touit 2.8/50M is just as exceptional at such short distances as it is at medium and long distances.
Selbst auf solch kurzen Distanzen ist für das Touit 2.8/50M dieselbe hervorragende Abbildungsleistung wie bei mittleren und großen Aufnahmeentfernungen selbstverständlich.

These lenses range among the best of the world with regard to pictorial quality, imaging performance and excellence,” managing director Carsten Schuckenböhmer explains.
Das sind Optiken, die in punkto Hochwertigkeit, Abbildungsleistung und Güte zu den besten der Welt gehören“, erklärt Geschäftsführer Carsten Schuckenböhmer.

It provides excellent imaging performance from any part of the room, allowing cause a real impression and reach a broader canvas surface publikum.
Es bietet eine hervorragende Abbildungsleistung von jedem Teil des Raumes, so dass einen realen Eindruck hervorrufen und eine breitere Leinwand Oberfläche publikum.

Wether i n shop windows, showcases, gastronomy or as a building guidance system- GoboTop is convincing in multifaceted situations thanks to its compact size and high imaging performance.
In Schaufenstern oder Vitrinen, in der Gastronomie oder als Gebäudeleitsystem- GoboTop überzeugt in vielfältigen Situationen durch seine kompakte Größe und hohe Abbildungsleistung.

The ZEISS Planar T* 2/50 ZM provides high imaging performance at full aperture, making it possible to use a shallow depth of field without compromising image quality.
Das Planar T* 2/50 ZM bietet hohe Abbildungsleistung schon bei voller Blendenöffnung und erlaubt dadurch den Einsatz gezielter Freistellungseffekte.

The quality of these components contribute significantly to the performance of the entire optical system, since they influence the imaging performance by altering the optical path.
Die Qualität dieser Komponenten trägt wesentlich zur Leistungsfähigkeit des gesamten optischen Systems bei, da sie die Abbildungsleistung durch Änderung des Lichtweges beeinflussen.

In addition to excellent image quality, this model offers excellent imaging performance and much better operability to meet a wider range of subjects and scenes.
Neben der exzellenten Bildqualität bietet dieses Modell eine exzellente Abbildungsleistung und eine wesentlich bessere Bedienbarkeit für ein breiteres Spektrum an Motiven und Szenen.

The FLIR Star SAFIRE 380-HD provides superior image stabilization, ultra-long range imaging performance, and true metadata embedded in the digital video.
Das FLIR Star SAFIRE 380-HD bietet eine hervorragende Bildstabilisierung, eine hohe Bildgebungsleistung über extrem weite Entfernungen und echte Metadaten, die in das digitale Video eingebettet sind.

During development, regardless of the area of application, maximum priority was given to outstanding imaging performance, low longitudinal and lateral chromatic aberration, as well as extremely low distortion, i.e. two criteria which are of great importance for the new linear and area sensors and the associated application and tasks.
Bei der Entwicklung wurde, abhängig von dem Anwendungsgebiet, größter Wert auf eine herausragende Abbildungsleistung, geringe Farblängs- und querfehler sowie weitestgehende Verzeichnungsfreiheit gelegt, also auf Kriterien, die bei den neuen Zeilen- und Flächensensoren und den dahinterstehenden Anwendungen und Aufgaben von großer Bedeutung sind.

The MilSight LIRC is a compact, rugged thermal imager designed for high sightline stability and excellent imaging performance in tracked or wheeled armored vehicle applications.
Die MilSight LIRC ist eine kompakte, robuste Wärmebildkamera, die im Hinblick auf hohe Sichtlinienstabilität und hervorragende Abbildungsleistung bei gepanzerten Ketten- oder Radfahrzeugen entwickelt wurde.