What is the translation of " IMMEDIATE DETECTION " in German?

• sofortige Erkennung
• sofortiges Erkennen
• sofortige Feststellung
• unmittelbare Aufdecken

Examples of using Immediate detection in English and their translations into German

Immediate detection without false alarms.
Unmittelbarer Alarm ohne Fehlalarme.

Trojan. Pushdo needs to be removed from your system upon immediate detection.
Trojan. Pushdo muss sofort bei Erkennung von Ihrem System entfernt werden.

Immediate detection of filter breakthrough.
Sofortige Erkennung des Durchbruchs des Filters.

Columbia's sickness is also terminal but lies deeper, eluding immediate detection.
Columbias Krankheit ist ebenfalls tödlich, liegt aber tiefer, entzieht sich der direkten Entdeckung.

Immediate detection of rapid force changes.
Sofortige Erkennung von schnellen Kraftänderungen.

An integrated sensor allows the immediate detection and analysis of materials and foods for consumers.
Ein integrierter Sensor ermöglicht Konsumenten die unmittelbare Erfassung und Analyse von Materialien und Lebensmitteln.

Immediate detection of anomalies in the IT network.
Unmittelbare Erkennung von Anomalien im IT-Netz.

The advanced skill Parasite Detection allows immediate detection and removal of Parasitic Orbiters.
Der Advanced Skill Parasite Detection ermöglicht Dir eine sofortige Entdeckung und Entfernung des parasitären Orbiters.

Immediate detection, immediate response.
Sofortige Erkennung, sofortige Reaktion.

The gradient line in the trend graph allows immediate detection of a rising or decreasing trend in energy consumption.
Der CUSUM-Bericht(kumulierte Summe der Abweichungen) ermöglicht sofort eine Erkennung eines steigenden oder fallenden Trends im Energieverbrauch.

Immediate detection of elevated risk or efficiency loss Catguard and FCM One.
Einer sofortigen Erfassung von erhöhtem Risiko oder Effizienzverlusten Catguard and FCM One.

Typically for cell culture processing, an optek TF16-N scattered light sensor is installed to ensure immediate detection of lowest concentrations.
Dabei wird typischerweise für Zellkulturen ein Streulichtsensor TF16-N eingesetzt, der niedrigste Konzentrationen sofort erkennt.

Immediate detection of an emergency: enabling reduced reaction times and early initiation of definitive help.
Sofortige Erkennung von Notfällen, ermöglicht verkürzte Reaktionszeiten und frühzeitige Einleitung der Hilfe.

Making up to 30 searches per second, it enables immediate detection of web-tension upsets, especially during the make-ready phase of the production run.
Bei bis zu 30 Suchen pro Sekunde ermöglicht das System sofortiges Erkennen von Bahnspannungsstörungen, besonders während der Einrichtephase der Fertigung.

Immediate detection of impermissible deviations early on in the wet and dry sections of the paper machine.
Papiermaschine Papiermaschine Unmittelbare Erkennung unzulässiger Abweichungen in der Nass- und Trockenpartie der Papiermaschine.

Permanent loop control and display via LED blink code for immediate detection of inductive loop failures.
Permanente Schleifenkontrolle und Anzeige über LED Blinkcode zur sofortigen Erkennung von Induktionsschleifen- fehlern Schleifenkurzschluss, Schleifenbruch, fehlerhafter Frequenzbereich, Betriebsstörung, Abgleichdauer.

Immediate detection of web breaks prevents hazards, reduces time loss, minimizes disruptions, and greatly reduces waste.
Eine sofortige Erkennung von Bahnrissen verhindert Gefahren, verringert Zeitverluste, minimiert Unterbrechungen und senkt erheblich den Ausschuss.

Alarm Manager: Single-point alarm function provides a clear andconsolidated overview of security and system-related alarms andgives instant access to cameras for immediate detection of incidents.
Alarm-Manager: Zentrale Alarmfunktion, die einen klaren und konsolidierten Überblick über Alarme in Bezug auf die Sicherheit und das System bereitstellt und den Sofortzugriff auf Kameras zur umgehenden Erkennung von Vorfällen ermöglicht.

Lateral flow strip test allows immediate detection, for example for medical diagnostics and point-of-care testing.
Ein Lateral Flow Streifentest ermöglicht einen unmittelbaren Nachweis, zum Beispiel für die medizinische Diagnostik und das Point-of-Care Testing.

Kronos 3D is a multi-mission, AESA(Active Electronically Scanned Array), family of radar for strategic surveillance and tactical air defence, designed to protect vital, civil and military assets and expeditionary forces through immediate detection and accurate tracking of all air targets, flying from very low to high altitude.
Kronos ist ein multifunktionales AESA-Radarsystem für die strategische Luftraumüberwachung und taktische Luftverteidigung. Es dienst dem Schutz von lebenswichtigen, zivilen und militärischen Objekten und expeditionellen Kräften durch sofortige Erkennung und genaue Verfolgung aller Flugziele von sehr niedriger bis in eine sehr großen Höhe.

This enables a fast and immediate detection of shortages, peaks and gives a good overview about service performances or resource consumption of your devices.
Dies ermöglicht eine sofortige Erkennung von Engpässen und einen guten Überblick über die Performance und den Ressourcenverbrauch ihrer Komponenten.

Ensuring an appropriate level of protection through Technical and Organizational Measures that take into account the circumstances and purposes of the processing as well as the projected probability and severity of a possible infringement of the law as a result of security vulnerabilities and that enable an immediate detection of relevant infringement events;
Hierzu gehören u.a. a die Sicherstellung eines angemessenen Schutzniveaus durch technische und organisatorische Maßnahmen, die die Umstände und Zwecke der Verarbeitung sowie die prognostizierte Wahrscheinlichkeit und Schwere einer möglichen Rechtsverletzung durch Sicherheitslücken berücksichtigen und eine sofortige Feststellung von relevanten Verletzungsereignissen ermöglichen;

This makes immediate detection of web-tension upsets possible, and enables the press to reach exacting registration tolerances faster, in excess of recognized industry standards.
Dies ermöglicht sofortiges Erkennen von Bahnspannungsstörungen und lässt die Druckmaschine genaue und über anerkannte Industriestandards hinausgehende Registertoleranzen schneller erzielen.

A continuous monitoring of the water for oil traces(OilGuard) provides an immediate detection of possible contamination possible even if the cause of such a contamination happened possibly in the past.
Die permanente Überwachung des Wassers auf Ölspuren mit Hilfe des Oil-in-Water-Analyzer OilGuard erlaubt die sofortige Erkennung einer möglichen Verschmutzung, auch wenn die Ursache dieser möglicherweise schon einige Zeit zurück liegt.

This includes: e.g.: a ensuring an appropriate level of protection through Technical and Organizational Measures that take into account the circumstances and purposes of the processing as well as the projected probability and severity of a possible infringement of the law as a result of security vulnerabilities and that enable an immediate detection of relevant infringement events;
Die Sicherstellung eines angemessenen Schutzniveaus durch technische und organisatorische Maßnahmen, die die Umstände und Zwecke der Verarbeitung sowie die prognostizierte Wahrscheinlichkeit und Schwere einer möglichen Rechtsverletzung durch Sicherheitslücken berücksichtigen und eine sofortige Feststellung von relevanten Verletzungsereignissen ermöglichen;

Reliable and immediate detection of airborne viable contamination reduces the risk for Quality Control professionals in adopting this Rapid Microbial Method(RMM) technology.
Durch die verlässliche und umgehende Erkennung von Kontamination durch Luftkeime in der Luft verringert sich das Risiko für Fachleute der Qualitätssicherung, wenn diese das RMM-Verfahren(Rapid Microbial Method) anwenden.

Get the psychic being in front and keep it there, putting its power on the mind, vital and physical, so that it shall communicate to them its force of single-minded aspiration, trust, faith, surrender, direct and immediate detection of whatever is wrong in the nature and turned towards ego and error, away from Light and Truth.
Lass das seelische Wesen in den Vordergrund treten, bewahre es dort und lass es seine Macht auf das Mental, Vital und das Physische ausüben, damit es seine Kraft zielgerichteten Strebens, seine Kraft des Vertrauens, Glaubens und Sichhingebens auf jene übertrage und das direkte und unmittelbare Aufdecken von allem ermöglichen kann, was in der menschlichen Natur falsch, dem Ego und Irrtum verhaftet und vom Licht und der Wahrheit abgewandt ist.

Shared detection: Immediate blocking of spam messages recognized by the community, knowledge sharing with other antispam systems, etc.
Geteilte Entdeckung: Sofortige Blockierung der von der Gemeinschaft erkannten Spams, Teilung der Kenntnisse mit anderen Antispamsystemen usw.