What is the translation of " IMMEDIATELY CORRECTED " in German?

• sofort korrigiert
• umgehend korrigiert
• umgehend behoben

Examples of using Immediately corrected in English and their translations into German

Incorrect data will be immediately corrected.
Unrichtige Daten werden wir umgehend berichtigen.

I immediately corrected him and said"it's a sword, Dad!
Ich korrigierte ihn sofort und sagte"es ist ein Schwert, Papa!

Due to our monitoring faults are detected and immediately corrected.
Störungen werden dank unserem Monitoring erkannt und umgehend behoben.

Signs of fatigue are immediately corrected; the eyes radiant glow is infinitely preserved. INCIs.
Anzeichen von Müdigkeit werden unmittelbar korrigiert, die Augenpartie erhält neue und anhaltende Ausstrahlung. INCIs.

Any deviation of the prostate's position will be determined and immediately corrected.
Positionsabweichungen der Prostata werden bestimmt und unmittelbar korrigiert.

On April 10, Psaki misspoke and immediately corrected herself, when describing energy flows in Europe.
Am 10. April[en]hatte Psaki sich versprochen und sofort korrigiert, als sie Energieströme in Europa beschreiben wollte.

When in one of the bedrooms turned out the air conditioning, which would immediately corrected.
Als in einem der Schlafzimmer die Klimaanlage ausfiel, würde das umgehend behoben.

Of course, Google immediately corrected and all feeds Having reported that Google no longer considers Russia to be guilty.
Natürlich, Google umgehend korrigiert und alle Feeds gestützt berichtet, dass Google nicht mehr der Ansicht, Russland, schuldig zu sein.

Piccolo, most likely annoyed by these fruitless comments, immediately corrected him.
Piccolo war von diesen sinnlosen Kommentaren mehr als genervt und korrigierte ihn sofort.

Swiss Post immediately corrected the access authorizations and took measures to avoid any similar errors in future.
Die Post hat die Zugriffsberechtigungen umgehend korrigiert und Maßnahmen ergriffen, um solche Fehler künftig zu verhindern.

If the reader is not familiar with toilet water, then this injustice should be immediately corrected.
Wenn der Leser nicht mit dem Toilettenwasser vertraut ist, sollte diese Ungerechtigkeit sofort korrigiert werden.

Deviations from the tolerances are quickly identified and machine tools immediately corrected, avoiding expensive rejections.
Abweichungen von den Toleranzen werden schnell erkannt und Werkzeugmaschinen umgehend korrigiert- und so teurer Ausschuss vermieden.

Best of all, brewers can handle the entire measurement procedure themselves, so they can always be sure that their taxes are correctly calculated and undesired deviations in production are immediately corrected.
Und das Beste: Kleinbrauer können nun den gesamten Messprozess selbst durchführen und damit sicherstellen, dass einerseits ihre Steuern korrekt berechnet werden und andererseits ihr Bier zuverlässig überwacht wird, sodass unerwünschte Abweichungen sofort korrigiert werden können.

Its proximity to the manufacturing machine enables manufacturing errors to be quickly recognized and immediately corrected and expensive rejects can be avoided.
Durch die Nähe zur Fertigungsmaschine können Produktionsfehler maximal schnell erkannt, die Bearbeitungsmaschinen umgehend korrigiert und teurer Ausschuss vermieden werden.

Professional image processing systems detect any graphic variance or tiny foreign particles at an early stage-and defects are immediately corrected.
Professionelle Bildverarbeitungssysteme erkennen frühzeitig jede grafische Abweichung und selbst winzige Fremdpartikel-Fehler werden sofort korrigiert.

Since the Commission is, in fact, the only institution that has unrestricted access to the required information in connection with overall financial requirement, our Committee was guided by the Commission's proposal and also unanimously and immediately corrected unjustified amendments undertaken by the Council in its draft budget.
Da die Kommission eigentlich die einzige Institution ist, die uneingeschränkten Zugang zu den erforderlichen Informationen im Zusammenhang mit dem gesamten Finanzbedarf hat, hat sich unser Ausschuss am Kommissionsvorschlag orientiert und auch einmütig ungerechtfertigte Änderungen, die vom Rat in seinem Haushaltsentwurf vorgenommen wurden, unverzüglich korrigiert.

You will notice that, as with all authentic dialogical occasions, mis-interpretations within the"we" are, or can be, apprehended as they arise and immediately corrected.
Sie werden bemerken, dass wie bei allen authentischen Gesprächsgelegenheiten Missinterpretationen innerhalb des„Wir“ erfasst werden können, sowie sie auftauchen und sofort korrigiert werden.

Any such condition severely reduces the safety of the installation and should be immediately corrected.
Jeder Zustand dieser Art bewirkt eine erhebliche Verringerung der Sicherheit der Installation und sollte umgehend behoben werden.

It seems that the Cardinal immediately correct his version almost referring to the motto.
Es scheint, dass der Kardinal sofort richtig seine Version bezieht fast das Motto.

We will immediately correct them.
Wir werden diese unverzüglich richtigstellen.

Our proofreaders immediately correct any spelling and punctuation errors they identify.
Alle festgestellten Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler werden unmittelbar korrigiert.

If he missed one tone, he would immediately correct himself"that was F, not E.
Wenn er einmal fehlt, so korrigiert sofort das Ohr"das war nicht e, sondern f.

And with Giotto(in Video View software) you can immediately correct and customize the images quickly and simply to create an archive for your presentations.
Und mit Giotto(in Software Video View) Sie können sofort zu korrigieren und anpassen der Bilder schnell und einfach in ein Archiv für Ihre Präsentationen zu erstellen.

Like a mirror- if you see in the mirror there's something wrong with your face, you can immediately correct it.
So wie ein Spiegel. Wenn ihr im Spiegel seht, daß etwas mit eurem Gesicht nicht stimmt, könnt ihr es sofort korrigieren.

Optional: Software from Medisch Vakhandel, with this you can load standard settings for your 30-minute measurements via a USB so that all settings are immediately correct.
Optional: Software der Medizinischer Fachhandel. Damit können Sie Standardeinstellungen für Ihre 30-Minuten Messungen über USB laden, damit alle Einstellungen sofort korrekt sind.

Right of correction(Article 16 GDPR): You have the right to request that VAMED immediately corrects your personal data.
Recht auf Berichtigung(Art 16 DSGVO): Sie haben das Recht, von VAMED unverzüglich die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

We employ laser alignment systems that are capable of detecting and immediately correcting even the slightest angular offset in the alignment of the shaft.
Wir setzen Laserausrichtungssysteme ein, mit welchen wir in der Lage sind, kleinste Winkelversätze in der Wellenausrichtung festzustellen und sofort zu korrigieren.

The ensuing laughter and applause was not allowed to Kudrin, immediately correct his mistake.
Die anschließende Gelächter und Applaus war nicht zu Kudrin erlaubt, sofort zu korrigieren sein Fehler.

It is truly important for us to search inward for our faults and attachments when we encounter tribulations, and immediately correct them.
Es ist wirklich wichtig für uns, in uns nach unseren Fehlern und schlechten Gewohnheiten zu schauen, wenn wir auf Trübsal stoßen und sie sofort zu korrigieren.