What is the translation of " IMMEDIATELY DISPLAYED " in German?

• sofort angezeigt
• sofort dargestellt
• direkt angezeigt

Examples of using Immediately displayed in English and their translations into German

Errors are immediately displayed.
Fehler werden sofort angezeigt.

The hotel's availability will then be immediately displayed.
Dann wird Ihnen sofort die Verfügbarkeit des Hotels angezeigt.

If your data is not immediately displayed, right mouse click the icon in the left pane and select"Find Missing files and folders.
Sollten Ihre Daten nicht sofort angezeigt werden, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf das Symbol der Speicherkarte in der linken Ansicht und wählen Sie"Verlorene Dateien und Ordner suchen.

The achieved score is immediately displayed.
Die Wertung wird sofort angezeigt.

So if your data is not immediately displayed, right mouse click the memory card icon in the left pane and select"Find Missing files and folders.
Wenn Ihre Daten also nicht sofort angezeigt werden, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf das Symbol der Speicherkarte in der linken Ansicht und wählen Sie"Verlorene Dateien und Ordner suchen.

The file number and properties are immediately displayed.
Ihre Nummer und ihre Eigenschaften werden sofort angezeigt.

Search results are immediately displayed and are easily sharable to greatly reduce the time spent tracking down files, allowing you to focus on other tasks.
Die Suchergebnisse werden sofort angezeigt und können leicht gemeinsam genutzt werden, um den Zeitaufwand für das Aufspüren von Dateien erheblich zu reduzieren, sodass Sie sich auf andere Aufgaben konzentrieren können.

The room temperature is immediately displayed fig. 10.
Die Raumtemperatur wird direkt angezeigt Abb. 10.

Then we click“Continue” and important information about this mac os keylogger is immediately displayed.
Dann klicken wir auf"Weiter" und wichtige Informationen über diese mac os Tasten-Rekorder wird sofort angezeigt.

You get the account number immediately displayed in the app.
Sie bekommen die Kontonummer sofort in der App angezeigt.

Please select the relevant product group- the appropriate contacts will then be immediately displayed!
Bitte wählen Sie die zutreffende Produktgruppe aus- dann werden Ihnen Ihre kompetenten Ansprechpartner direkt angezeigt!

Every status change is immediately displayed and protocoled.
Jede Statusänderung wird sofort angezeigt und zusätzlich protokolliert.

Especially practical: Blockages or faults are also immediately displayed.
Besonders praktisch: Auch Blockaden oder Störungen werden sofort angezeigt.

Quality variations on the Dry-Line are immediately displayed and can be used there for automated sorting.
Qualitätsschwankungen werden auf der Trockenseite sofort angezeigt und können dort zum automatischen Sortieren genutzt werden.

Construction zones, detours, and traffic notifications are immediately displayed.
Baustellen, Umleitungen und Verkehrsmeldungen werden sofort dargestellt.

Any changes made will be immediately displayed in the viewer.
Die vorgenommenen Änderungen werden sofort im Viewer angezeigt.

Any modifications made in one window are immediately displayed.
Veränderungen in einem Fenster werden im anderen auch sofort dargestellt.

Even slight changes in concentration are immediately displayed, which makes the sensor suitable for closed-loop control.
Selbst geringfügige Veränderungen der Konzentration werden unmittelbar angezeigt, wodurch sich der Sensor auch für eine Regelung eignet.

Just click on the link and the material updates will be immediately displayed for you.
Klicken sie nur auf den Link und die Aktualisierungen werden ihnen sofort angezeigt.

The contents of the basket is immediately displayed or in further course of the ordering process the customer is displayed by clicking the button"shopping cart" on the top menu button in the right pane.
Der Inhalt des Warenkorbes wird sogleich angezeigt oder auch im weiteren Verlauf des Bestellvorgangs dem Kunden durch Klick des Buttons„Warenkorb" auf der oberen Menuleiste im rechten Bereich angezeigt..

Score for selected criteria is immediately displayed.
Ergebnis für die ausgewählten Kriterien wird alles sofort angezeigt.

Any modifications made in one window are immediately displayed in the other as well.
Veränderungen in einem Fenster werden im anderen auch sofort dargestellt.

Thanks to the automatic on function, all determined values are immediately displayed upon stepping on the large platform made of safety glass.
Beim Betreten der großen Trittfläche aus Sicherheitsglas werden dank der automatischen Einschaltfunktion alle ermittelten Werte sofort angezeigt.

All documents archived in windream can be researched and immediately displayed in windream, independent of a Dynamics NAV installation.
Alle in windream archivierten Dokumente können komfortabel direkt in Dynamics NAV und unabhängig von einer Dynamics NAV-Installation in windream recherchiert und sofort angezeigt werden.

A quick click immediately displays the image preview.
Ein kurzer Knopfdruck zeigt sofort die Bildvorschau an.

A direct layout check immediately displays the finished page.
Eine direkte Layout-Kontrolle zeigt Ihnen sofort die fertige Seite an.

Context help: Just press the Help Icon, the balance immediately displays the relevant support and assistance in the current context.
Kontext Hilfe: Drücken Sie das Hilfesymbol und sofort stellt die Waage die relevante Information kontextbezogen zur Verfügung.

The program immediately displays the hot water requirements, specifying water needs in liters and the required energy in Gigajoule/year and kWh/year.
Das Programm zeigt sofort den Warmwasserbedarf, die Angabe Wasserbedarf in Litern und die benötigte Energie in Gigajoule/ Jahr und kWh/ Jahr.

Clamp meter immediately displays the result on the LCD display, which shows"openjaw" or similar symbol on the LCD when the bayonet is not jammed.
Der Zangenmesser zeigt sofort das Ergebnis auf dem LCD-Display an, das"Openjaw" oder ein ähnliches Symbol auf dem LCD anzeigt, wenn das Bajonett nicht blockiert ist.

The Context section is the section of the docrc file that is used to facilitate context sensitive help. For example, you are writing a& PHP; script and you would like to see the documentation for the mysql_fetch_array function. You simply highlight the function and then press Ctrl; H for context help. The documentation on mysql_fetch_array will immediately display. There are only two entry types here: the ContextList and the file association lines.
Der Inhaltsabschnitt ist der Bereich der docrc-Datei, der zum Gestalten der kontextsensitiven Hilfe dient. Zum Beispiel, wenn beim Schreiben eines& PHP;-Skripts die Dokumentation für die mysql_fetch_array -Funktion angezeigt werden soll. Durch Markieren des Funktionsnamens und Drücken von Ctrl; H für Kontext-Hilfe würde die Dokumentation direkt angezeigt. Es gibt nur zwei Arten von Einträgen hier: die Kontextliste(ContextList) und die Dateiverbindungszeilen.