What is the translation of " IMPACT TEST " in German?

• Kerbschlagbiegeversuch
• Schlagprüfung
• Schlagversuch
• Schlagtest
• Aufpralltest
• Impact Test

Examples of using Impact test in English and their translations into German

Barrier impact test.
Prüfung bei Frontalaufprall gegen eine Barriere.

An impact test according to Charpy at room temperature.
Schlagprüfung nach Charpy bei Raumtemperatur.

Annex 2: full-scale impact test assessment.
Annex 2: Bewertungen der vollständigen Aufprallprüfung.

Generally do salt fog, damp heat, vibration and impact test.
Regel tun Salznebel, feuchte Wärme, Vibration und Schlagtest.

Charpy notched-bar impact test with increased work capacity.
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy mit erhöhtem Arbeitsvermögen.

We have 100% check for key procedures: Life cycle test, load test, impact test.
Wir lassen zu 100% die wichtigsten Verfahren prüfen: Lebensdauertest, Belastungstest, Aufpralltest.

This standard specifies an impact test using a drop-tower such as the CEAST 9350 drop tower.
Diese Norm spezifiziert eine Schlagprüfung mit Hilfe eines Fallwerks wie dem CEAST 9350.

Energy required to fracture a part subjected to shock loading as in an impact test.
Die Energie, die erforderlich ist, um eine Probe durch eine Schockbeanspruchung wie bei einem Schlagversuch zu zerbrechen.

The very first impact test was conducted by the TÜV(German Technical Inspectorate) 30 years ago.
Der erste Crash-Test wurde bereits vor mehr als 30 Jahren vom TÜV durchgeführt.

Meets ASTM F 803-03 requirements for women's lacrosse(60mph ball impact test) and ASMT F2719-09 requirements for field hockey.
Entspricht ASMT F803-03 Anforderungen für Women's Lacrosse(60mph Ball-Aufprall-Test) und ASMT F2719-09 Anforderungen für Feldhockey.

Impact test simulates the impact: a wheel is hit with a heavy load from 675kg to 725kg.
Stoßtests simulieren einen Aufprall: die Felge wird von einer schweren Last getroffen von 675 bis 725 kg.

Our products meet the rigorous“Impact Test” requirements of the international standard e.g. BS and API.
Unsere Produkte erfüllen die strengen„Impact Test“-Anforderungen der internationalen Norm wie z.B. BS und API.

The software facilitates the electronic measurement of the impact work during the impact test and evaluation of the results on a PC.
Die Software ermöglicht die elektronische Messung der Schlagarbeit beim Kerbschlagbiegeversuch und die Auswertung auf einem PC.

Poster Impact Test is a research that tests the creative efficiency and noticeability of posters.
Poster Impact Test ist eine Erforschung, mit der die kreative Leistung und die Erinnerung an ein Plakat bzw.

Designed specifically for testing metals to Charpy and Izod standards, Fracta provides an easy-to-use method for gathering, calculating, and storing impact test results.
Die Software ist speziell konzipiert für die Durchführung von Prüfungen an Metallen nach Charpy und Izod und bietet eine bedienungsfreundliche Umgebung für die Erfassung, Berechnung und Speicherung der Ergebnisse von Schlagprüfungen.

The impact test is performed within 5 seconds of removing the specimen from temperature conditioning unit.
Der Schlagversuch wird innerhalb von 5 Sekunden nach der Entnahme der Probe aus dem Temperierkörper durchgeführt.

Whereas the purely theoretical parameters and calculations on which the additional dynamic impact test was initially based have been the subject of practical experiments that leave no doubt as to their reliability;
Zu den rein theoretischen Parametern und Berechnungen, auf denen die zusätzliche dynamische Schlagprüfung ursprünglich beruhte, sind praktische Versuche durchgeführt worden, durch die deren Zuverlässigkeit vollauf bestätigt werden konnte.

If an impact test has been ordered, it shall be carried out in accordance with Euronorm 45 on test pieces with a V­notch.
Wenn ein Kerbschlagbiegeversuch bestellt wurde, ist dieser nach EURONORM 45 an Spitzkerbproben auszufüh ren.

The UK has issued new RIA guidance for policy makers strengthening the small firms' impact test and the analysis of alternatives to regulation.
Das Vereinigte Königreich hat einen neuen Leitfaden über die Abschätzung der Folgen von Rechtsvorschriften für politische Entscheidungsträger herausgegeben, mit dem die Prüfung der Folgen für Kleinunternehmen und die Analyse von Alternativen zu Rechtsvorschriften ausgebaut werden.

Method in detail The impact test serves to examine the fracture behavior of materials at different temperatures.
Verfahren im Detail Der Kerbschlagbiegeversuch dient dazu, das Bruchverhalten von Werkstoffen bei unterschiedlichen Temperaturen zu untersuchen.

Impact Test Bench The Impact test machine was developed specifically for impact tests and is suitable for all tests worldwide.
Impact Test Prüfstand Der für die Aufprallprüfung entwickelte Impact Test Prüfstand ist für alle weltweit üblichen Prüfarten geeignet.

Description In the field of industrial quality control, the impact test is a widely used test method with which to quickly and easily determine characteristics for a material or component analysis.
Beschreibung In der industriellen Qualitätskontrolle ist der Kerbschlagbiegeversuch ein weit verbreitetes Prüfverfahren, um Kennwerte für eine Werkstoff- oder Bauteilbeurteilung schnell und einfach ermittelt zu können.

Impact test results also show that the amount of lanthanum(La) can reduce the PM-TZC alloy DBTT, and to increase the impact toughness of lanthanum(La) is too high only increased DBTT.
Kerbschlagbiegeversuch Ergebnisse zeigen auch, dass die Menge an Lanthan(La) können die PM-Legierung TZC DBTT zu reduzieren, und die Schlagzähigkeit von Lanthan(La) zu erhöhen, ist zu hoch nur erhöht DBTT.

The NYLAFORCE® dyn B 50 grade even passes the impact test without fracturing while offering a tensile strength of no less than 270 MPa and an elongation at break of more than 3.
Die Type NYLAFORCE® dyn B 50 besteht den Schlagversuch sogar ohne Bruch, bei einer Zugfestigkeit von immerhin 270 MPa und einer Bruchdehnung von über 3.

The impact test on V-notch test pieces shall be carried out in accordance with EURONORM 45, conforming to the information in table 4 at 0°C or at+ 20°C. The minimum values listed in Table 4 for the impact energy apply for the average of three test pieces.
Der Kerbschlagbiegeversuch an Spitzkerbproben ist nach EURONORM 45 durchzuführen, und zwar entsprechend den Angaben in Tabelle 4 bei 0 °C oder bei +20 °C. Die in Tabelle 4 angegebenen Mindestwerte der Kerbschlagarbeit gelten für das Mittel aus drei Proben.

For Annex III, Part B tests: during the side impact test the difference between the maximum momentary deflection and the residual deflection, referred to in 3.3 of Annex III, Part B does not exceed 25 cm.
Bei den Prüfungen nach Anhang III Teil B darf bei der seitlichen Schlagprüfung die gemäß Anhang III Teil B Nummer 3.3 gemessene Differenz zwischen der größten augenblicklichen Verformung und der bleibenden Verformung 25 cm nicht überschreiten.

Buying advice: Protector inserts in impact test- issue 09/2006"Motorrad NEWS" put a total of 17 protector inserts on the testbed, including hip protectors, which tend to be neglected.
Kaufberatung: Nachrüstprotektoren im Schlagtest- Ausgabe 09/2006Motorrad NEWS hat insgesamt 17 Nachrüst-Protektoren auf den Prüfstand gestellt und auch die meist stiefmütterlich behandelten Hüftprotektoren gestestet.

Buying advice: Protector inserts in impact test- issue 09/2006"Motorrad NEWS" put a total of 17 protector inserts on the testbed, including hip protectors, which tend to be neglected 2"Motorrad News" recommendations.
Kaufberatung: Nachrüstprotektoren im Schlagtest- Ausgabe 09/2006Motorrad NEWS hat insgesamt 17 Nachrüst-Protektoren auf den Prüfstand gestellt und auch die meist stiefmütterlich behandelten Hüftprotektoren gestestet 2x Motorrad-News-Tipp.

Results gathered by this test can be used as the basis for establishing impact test requirements in product standards; to measure the effect of changes in materials or processing on the product and to measure any effects of the environment on the pipe or fittings.
Die bei dieser Prüfung erfassten Daten können als Grundlage für die Festlegung von Anforderungen für eine Schlagprüfung in Produktstandards dienen, oder zur Untersuchung der Auswirkungen von Änderungen des Werkstoff oder der Verarbeitung auf das Produkt bzw.

WESSLING tests fabrics for down proofness with an impact test in accordance with DIN EN 12132-2 and for the maximum mesh size of covers by optical scanning methods The covers' basic suitability as protection against dust mites is therefore certified and documented.
WESSLING prüft Gewebe in Bezug auf die Daunendichtigkeit mit einem Stoßtest gemäß DIN EN 12132-2 und durch optische Scanverfahren die maximale Maschenweite von Hüllen. Dadurch wird die grundsätzliche Eignung der Hüllen als Schutz vor Milben attestiert und dokumentiert.

How to use "impact test" in an English sentence

Engineering test methods impact test results.

Plot of CVN impact test energy vs.

Planetary Ball Mill - Impact Test Equipment.

A machined impact test piece before testing.

Highest possible impact test rating (Class 4).

See also this in-lab impact test video.

Capacity of crash and impact test function.

The ImPACT test has set the standard.

TLX body structure in impact test room.

How will these changes impact test administration?

How to use "kerbschlagbiegeversuch, schlagprüfung, schlagversuch" in a German sentence

Beim Kerbschlagbiegeversuch (EN 10045-1) wird eine gekerbte Probe mit einem Schlag zerbrochen und die verbrauchte Schlagarbeit gemessen.

Körper und trim Materialien sollten bei einer bestimmten Temperatur die Schlagprüfung übergeben.

Anhand der bei einer instrumentierten Schlagprüfung gewonnenen Basisdaten kann der Kunde feststellen, wie sich Änderungen der Rohmaterialzusammensetzung im alltäglichen Einsatz auswirken.

G/KSB-03 | QZ-online.de - G/KSB-03 G/KSB-03 Für Kerbschlagbiegeproben Mit dem optischen Messsystem G/KSB-03 der Graphikon GmbH, Berlin, lassen sich Kerbschlagbiegeproben vor dem Kerbschlagbiegeversuch berührungslos vermessen.

Dieser wird auf den Schläger geschoben, um beim Warm-Up direkt vor dem Schlagversuch ein höheres Gewicht am Schläger zu bekommen.

Knall-oben [Rückgangs-Freigabe] Knopf und bereiten für den folgenden Schlagversuch vor.

Resistenz der Stahlkappe beim Schlagversuch mit 200 Joule.

Grundlagen Zugversuch / SK-I Protokoll Zugversuch / SK-II Der Kerbschlagbiegeversuch bietet die Möglichkeit mechanische Werkstoffgrößen zu erfassen.

Kerbschlagbiegeversuch Lexikon der Kunststoffprüfung Der Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy ist nach DIN EN ISO 1genormt und dient der.

Beschichtete Testbleche werden durch ein definiertes Fallgewicht ... [mehr] Eigenschaften entspricht DIN EN ISO Geeignet für die Schlagprüfung von lackiertem Holz (z.B.