What is the translation of " IMPLEMENTATION PLANNING " in German?

• Ausführungsplanung
• Umsetzungsplanung
• Planung der Umsetzung
• Durchführungsplanung

Examples of using Implementation planning in English and their translations into German

Draft, approval and implementation planning.
Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanung.

Implementation planning for the main entrance hall 2003.
Ausführungsplanung für das Eingangsfoyer 2003.

Structural and technical implementation planning& management.
Bauliche und technische Ausführungsplanung& Leitung.

Implementation planning in Czech Republic and Slovenia.
Umsetzungsplanung in der Tschechischen Republik und in Slowenien.

We support our customers during implementation planning.
Wir unterstützen unsere Kunden bei der Planung der Implementierung.

The implementation planning will be carried out in cooperation with the office MOCAR architects.
Die Ausführungsplanung wird in Zusammenarbeit mit dem Büro MOCAR architects erbracht.

Content concept and proposal for the implementation planning of the project.
Inhaltliche Konzeption und Vorschlag für die Durchführungsplanung des Vorhabens.

Implementation planning for all registered activities for the quality management system regarding their interdependencies.
Planung der Umsetzung aller registrierten Maßnahmen zum QM- System unter Berücksichtigung von gegenseitigen Abhängigkeiten.

As part of detailed engineering, we will handle all implementation planning for your plant.
Im Detail-Engineering kümmern wir uns um die gesamte Ausführungsplanung Ihrer Anlage.

Strategy development and implementation planning"climate neutral" and resource-efficient company.
Strategieentwicklung und Umsetzungsplanung„klimaneutrales" und ressourcenschonendes Unternehmen.

The basis for the production was the formwork planning by PASCHAL and the implementation planning of Wolf.
Basis für die Anfertigung war die Schalungsplanung von PASCHAL sowie die Ausführungsplanung der Wolf.

Scope of project: Implementation planning of all buildings.
Projektumfang: Ausführungsplanung aller aufegelisteten Bauwerke.

Revelation of possible optimisation potentials, recommendations for improvement measures, implementation planning together with you.
Aufzeigen möglicher Optimierungspotenziale, Empfehlungen zu Verbesserungsmaßnahmen, Planung der Umsetzung gemeinsam mit Ihnen.

Postprocessing of the results: Implementation planning and determining of the necessary resources.
Nachbereitung der Ergebnisse: Umsetzungsplanung und Ermittlung der notwendigen Ressourcen.

Basically, our approaches differ with regard to their scope of analysis, concept implementation planning and implementation..
Unsere Ansätze unterscheiden sich grundsätzlich hinsichtlich ihres Analyse-, Konzept-, Implementierungsplanungs- und Implementierungsumfangs.

The consultancy services include conception, implementation planning, support of the recommended measures, and Change-Management.
Die Beratungsleistungen beinhalten Konzeption, Umsetzungsplanung, Unterstützung der empfohlenen Maßnahmen und Change-Management.

Implementation planning in accordance with HOAI(performance phase 5) for the OWG cable connection with adaptation of the present GSM-R system equipment.
Ausführungsplanung nach HOAI(Leistungsphase 5) für die kabeltechnische LWL-Anbindung mit Anpassung der vorhandenen GSM-R-Systemausrüstung.

Late transposition and reporting- increased implementation planning and preventive action.
Verspätete Umsetzung und Berichterstattung- verstärkte Durchführungsplanung und vorbeugende Maßnahmen.

Implementation planning Polytechnic Remagen Provision of planning services for the central areas of the polytechnic within 2nd building phase.
Ausführungsplanung Fachhochschule Remagen Erbringung der Planungsleistungen für die zentralen Bereiche der Fachhochschule im2. Bauabschnitt.

Pöyry is responsible for the tendering process, implementation planning, construction management and commissioning the equipment.
Pöyry zeichnet sich dabei verantwortlich für die Ausschreibung, Ausführungsplanung, Bauleitung sowie für die Inbetriebnahme der Anlagen.

In our Smart Development Assessment we draw up an analysis of potential based on our maturity model, including an improvement concept and implementation planning.
Mit unserem Smart Development Assessment erarbeiten wir eine reifegradmodell-gestützte Potenzialanalyse einschließlich eines Verbesserungskonzepts und einer Umsetzungsplanung.

It included the design- and approval planning, implementation planning with bill of quantities and the site supervision.
Darin enthalten sind die Entwurfs- und Genehmigungsplanung, die Ausführungsplanung mit Leistungsverzeichnis und Auswertung sowie die Objektüberwachung.

In the more detailed, five-day-long Smart Factory Consulting process, a detailed concept is developed that includes proposals for solutions, savings potential, necessary investments and implementation planning.
Im ausführlicheren, fünftägigen Smart Factory Consulting entsteht ein detailliertes Konzept inklusive Lösungsvorschlägen, Einsparpotenzial, notwendigen Investitionen und Umsetzungsplanung.

The bwe planning department does the draft, approval and implementation planning and synchronises these with the participating project partners.
Die Planungsabteilung von bwe erstellt die Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanung und stimmt diese mit den beteiligten Projektpartnern ab.

By integrating several functions in just one broad software package IS lifts production preparation, implementation planning, quality and supervision to a new level.
IS hebt die Produktionsvorbereitung, Ablaufplanung, Qualität und Überwachung auf ein neues Niveau, indem mehrere Funktionen in einem einzigen, umfassenden Softwarepaket enthalten sind.

Time saving and minimisation of errors in implementation planning thanks to the central da-tabase and automatic reporting of changes in the process technology.
Zeitersparnis und Fehlerminimierung in der Ausführungsplanung dank der zentralen Datenbank und der automatischen Meldung von Änderungen der Prozesstechnik.

Media technology in the Kameha Grand Hotel in the city of Bonn- participation in the implementation planning, creation and leading through a shortened tender process media technology, project controlling media technology.
Medientechnik im Kameha Grand Hotel in Bonn, Mitwirkung bei der Ausführungsplanung, Erstellung und Durchführung eines verkürzten Ausschreibungs- Verfahrens Medientechnik, Projektüberwachung Medientechnik.

The project included a preliminary study, design, implementation planning, materials testing and cost comparisons-production of the track supporting layer had to be as cost-effective as possible.
Das Projekt beinhaltete eine Vorstudie, den Entwurf, die Ausführungsplanung, Materialprüfverfahren und Kostenvergleiche- die Gleistragplatte sollte möglichst wirtschaftlich zu produzieren sein.

Our services range from detailed drafting and implementation planning to turnkey erection and start-up of heating, cooling and power generation equipment.
Unsere Dienstleistungen umfassen eine ausgereifte und detaillierte Entwurfs- und Ausführungsplanung bis hin zur schlüsselfertigen Errichtung und Inbetriebnahme von Anlagen zur Energie- und Kälteerzeugung.

With a tightly coordinated and professional schedule, implementation planning was a collaborative process between the igp engineers from Tragwerksplanung GmbH, the production planners from Weisenburger Bau GmbH and the formwork planning specialists from PASCHAL.
In enger zeitlicher und fachlicher Abstimmung erfolgte die Ausführungsplanung kooperativ zwischen der igp Ingenieure für Tragwerksplanung GmbH, der Arbeitsvorbereitung der Weisenburger Bau GmbH und der Schalungsplanung durch PASCHAL.