What is the translation of " IMPOSSIBILITY " in German?

• Unmöglichkeit
• unmöglich
• Unmгglichkeit
• Unmöglichkeiten

Examples of using Impossibility in English and their translations into German

But not impossibility.
Aber nicht unmöglich.

But ending the war seemed to be an impossibility.
Aber den Krieg zu beenden, schien unmöglich zu sein.

The impossibility of forgiveness.
Die Unmöglichkeit des Verzeihens.

Clearly an impossibility.
Eindeutig unmöglich.

You're in a zone where visual surveillance is an impossibility.
Sie sind in einem Bereich, in dem eine visuelle Überwachung unmöglich ist.

This is an impossibility.
Das ist ausgeschlossen.

It would seem they foresaw its drawbacks, not to say its impossibility.
Man möchte meinen, sie ahnten seine Nachteile, um nicht zu sagen, seine Unmöglichkeiten voraus.

Impossibility of the use of public or private telecommunications networks; and.
Keine Möglichkeit der Nutzung von öffentlichen oder privaten Telekommunikationsnetzen; und.

Comment:--- logic impossibility.
Kommentar:--- logische Unmglichkeit.

Not merely a condition of freedom from death, but a condition in which death is an impossibility.
Nicht nur einen Zustand des Freiseins vom Tode, sondern einen Zustand, bei dem der Tod unmöglich ist.

Impossibility to give the dishes which are fallen in love to us since summer on a table- obvious N….
Die Unmöglichkeit liebgewonnen uns noch vom Sommer der Platte- offensichtlich n zu servieren….

This particularly applies to compensation claims from default, impossibility of.
Dies gilt insbesondere für Schadenersatzansprüche aus Verzug, aus Unmöglich.

If there is a material impossibility to provide such evidence recognised by the authorising officer responsible.
Wenn es materiell unmöglich ist, diese Nachweise vorzulegen, und der zuständige Anweisungsbefugte dies anerkennt.

But when this is a person who weighs a lot, it immediately becomes an impossibility and aids become a must.
Wenn es sich dabei jedoch um eine sehr schwere Person handelt, wird dies sofort unmöglich und Hilfsmittel werden zum Muss.

As all three properties are physical impossibility, this exclude the reason for existence of pulling gravity model alone.
Da alle drei Eigenschaften physikalische Unmöglichkeiten sind, schließen diese den Grund für das Bestehen von anziehender Schwerkraft aus.

This is a show full of fundamental questions about the puppet's existence and the impossibility of human existence.
Ein Abend elementarer Fragen rund um die Möglichkeiten des Puppen-Daseins und die Unmöglichkeiten des Mensch-Seins.

The impossibility of computing exactly how many slaves there are in the camps is due to the complete absence of official statistics.
Weil offizielle Statistiken völlig fehlen, ist es unmöglich, genau auszurechnen, wie viele Sklaven sich in diesen Lagern befanden.

In the capital of fixed prices,(legal) entrepreneurship was an impossibility and brokers about as common as palm trees.
In der Metropole vorgegebener Fixpreise war(legales) Unternehmertum unmöglich und Makler so zahlreich wie Palmen.

However, the demands for service her father places upon her make steady, not to mention lucrative, employment an impossibility.
Die Anforderungen, die ihr Vater an sie stellt, machen eine feste oder einträgliche Anstellung jedoch unmöglich.

Impossibility to give on a table the dishes which are fallen in love to us since summer- an obvious lack of winter kitchen.
Die Unmöglichkeit liebgewonnen uns noch vom Sommer der Platte- der offensichtliche Mangel der Winterküche zu servieren.

Though the formal analogue does not lead to a logical contradiction, it does prove certain impossibility results.
Obwohl die formale Entsprechung nicht zu einem logischen Widerspruch führt, beweist sie doch bestimmte unmögliche Ergebnisse.

Risk-free storage over a period of millennia is an impossibility and such an idea takes the argument about clean and cheap electricity from nuclear power to absurd lengths.
Eine gefahrlose Lagerung für Jahrtausende ist unmöglich und führt das Argument vom sauberen und billigen Atomstrom ad absurdum.

As long as one does not understand reincarnation, understanding of the true or absolute world picture will be an impossibility.
Solange man die Reinkarnation nicht versteht, wird eine Auffassung des wirklichen oder absoluten Weltbildes unmöglich sein.

In the case of negligence, any claims for damages resulting from the impossibility of performance or delay shall be limited to the replacement of typical, foreseeable damage.
Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeiten oder Verzug sind bei Fahrlässigkeit beschränkt auf den Ersatz des typischen, vorhersehbaren Schadens.

The realist in him was nothing if not clear-minded about the imminent Nazi threat and the impossibility of remaining in Germany.
Der Realist war sich alles andere als im Unklaren darüber, dass die Nazis eine immanente Gefahr darstellten und er unmöglich in Deutschland bleiben konnte.

Check of access rights and impossibility of refusal of authorship(non-repudiation), but now we will lay it aside.
Die Durchsicht der Zugriffsrechte und die Unmöglichkeit der Absage von der Urheberschaft(non-repudiation), aber jetzt werden wir es aus dem Spiel lassen.

The fight against hornets is reasonable only when there is an urgent need and the impossibility of establishing good-neighborly relations.
Der Kampf gegen Hornissen ist nur dann sinnvoll, wenn dringende Notwendigkeit besteht und es unmöglich ist, gutnachbarschaftliche Beziehungen herzustellen.

These installations, paintings and photographs transfigure a utopian realm; they are scenes of unachievable spaces in reality, possible renditions of such impossibility.
Diese Installationen, Gemälde und Fotografien entwerfen ein utopisches Reich. Es sind reale Szenarien unerreichbarer Räume, mögliche Wiedergaben von Unmöglichem.

Let us now consider hypothetically impossibility of other possible explanations for this photograph, which would disagree that it is a fast moving UFOnaut.
Lassen Sie uns jetzt Unmglichkeit anderer mglicher Erklrungen fr diese Fotographie hypothetisch betrachten, die anderer MeinungSEIN wrde, da es ein schnelles bewegliches UFOnaut ist.

Many young women of fashion are sure that the school uniform does not give them impossibility to show the identity and style.
Viele sind jung der Modedamen überzeugt, dass die Schuluniform ihnen die Unmöglichkeit nicht gestattet, die Individualität und den Stil zu zeigen.