What is the translation of " IMPROVED MANAGEMENT " in German?

• verbessertes Management
• verbesserte Verwaltung
• bessere Bewirtschaftung
• besseres Management
• verbesserte Bewirtschaftung
• verbesserte Steuerung
• bessere Verwaltung
• verbesserte Management

Examples of using Improved management in English and their translations into German

Improved management of dusty products.
Verbessertes Management bei staubigen Produkten.

Potential from standardization and improved management.
Potenziale aus Standardisierung und verbesserter Steuerung.

Improved management, clarity and flexibility.
Bessere Verwaltung, mehr Klarheit und Flexibilität.

T5.4.6.5 Reduced fertiliser inputs through improved management of soil microbes(STREP) 2006.
T5.4.6.5 Geringere Düngemittelverwendung durch besseren Umgang mit Bodenmikroben(STREP) 2006.

Improved management of icons for credentials.
Verbesserte Verwaltung von Symbolen für Zugangsdaten.

Improvement of delivery of basic education through improved management and teachers' training in South Sudan- IMPACT.
Verbesserung der Grundbildung durch besseres Management und bessere Ausbildung von Lehrern im Südsudan- IMPACT.

An improved management and control framework.
Besseres Management und ein besserer Rahmen für Kontrollen.

Training and research for development are supposed to make a contribution to an improved management of resources and thereby to poverty alleviation.
Ausbildung und Forschung für Entwicklung sollen zum verbesserten Umgang mit Ressourcen und dadurch zur Armutsbekämpfung beitragen.

Improved management of loading and select target subtitle;
Verbessertes Management von laden und wählen Sie Ziel-Untertitel;

Companies are increasingly realising that the collection, evaluation and improved management of their natural capital is economically rewarding.
Unternehmen erkennen zunehmend, dass sich die Erfassung, Bewertung und das verbesserte Management ihres Naturkapitals wirtschaftlich lohnt.

Improved management and a more strategic role for the Commission.
Bessere Verwaltung und eine stärker strategisch ausgerichtete Rolle für die Kommission.

Developing a successful financing strategy involves not only access to funds but improved management and other‘softer' elements.
Zu einer erfolgreichen Finanzierungsstrategie gehören nicht nur der Zugang zu Finanz mitteln, sondern auch ein verbessertes Management und andere‘weichere' Elemente.

Simplified and improved management of Community funds.
Vereinfachte und verbesserte Verwaltung der Gemeinschaftsmittel.

The lack of recognition of this sector will result in socio-economic damage and will certainly weaken the prospects for improved management.
Die Nichtanerkennung dieses Sektors wird nachteilige sozioökonomische Folgen haben und sicherlich die Chancen für eine bessere Bewirtschaftung verringern.

Improved management of intellectual property will facilitate this process25.
Ein verbesserter Umgang mit dem geistigen Eigentum kann diesen Prozess erleichtern.25.

The results can be used to derive sustainable land use options for an improved management of wild plant and animal species in agricultural landscapes.
Daraus lassen sich nachhaltig orientierte Landnutzungsoptionen für ein verbessertes Management von wilden Pflanzen- und Tierarten in Agrarlandschaften ableiten.

Improved management also requires mastery of human resources.
Verbessertes Management verlangt auch eine verbesserte Kontrolle über die Personalressourcen.

No. of Natura 2000 sites which continue being adequately managed and new Natura 2000 sites with improved management, as a consequence of LIFE examples.
Anzahl Natura-2000-Gebiete, die weiterhin adäquat bewirtschaftet werden, und Anzahl neue Natura-2000-Gebiete mit besserer Bewirtschaftung aufgrund von LIFE-Beispielen.

Improved management of Remote Desktop Session host servers, including App-V for RDS.
Verbesserte Verwaltung von Remote Desktop Session Host-Servern unter Einschluss von App-V für RDS.

One of the said applications isDynamics 365 for Sales, a high performance module that enables improved management of marketing, sales, and corporate communication.
Eine dieser Anwendungen ist Dynamics 365 for Sales, ein leistungsstarkes Modul, das ein verbessertes Management für Marketing, Vertrieb und Unternehmenskommunikation ermöglicht.

Improved management would put into practice measures to render the programmes more effective.
Eine verbesserte Verwaltung würde Maßnahmen zur erhöhten Wirksamkeit der Programme in die Praxis umsetzen.

For example, Rikin Gandhi of Digital Green presented on how his team is utilizing mobile technologies to teach rural farmers in India improved management techniques.
Rikin Gandhi von Digital Green zeigte beispielsweise auf, wie sein Team durch den Einsatz mobiler Technologien ländlichen Farmern in Indien verbesserte Management Techniken vermittelt.

New and partly improved management of templates for printing and export including saving a file in the Preferences folder.
Neue und teils verbesserte Verwaltung von Vorlagen für den Druck und Export einschließlich Speicherung als Datei im Präferenzen-Ordner.

In its Opinion No 6/2007, the Court considers that all these elements, if properly implemented, could stimulate improved management and control of EU funds.
In seiner Stellungnahme Nr. 6/2007 vertritt der Hof die Auffassung, dass all diese Elemente, soweit ordnungsgemäß umgesetzt, eine verbesserte Verwaltung und Kontrolle von EU-Mitteln bewirken könnten.

Improved management(one single regulatory committee in place of the two existing committees, with additional implementing powers);
Bessere Verwaltung(ein einziger Regelungsausschuss anstelle der beiden bestehenden Ausschüsse mit zusätzlichen Umsetzungsmöglichkeiten);

In his career with the Organization, he has been a strong advocate for reform, the introduction of new and improved management and technological solutions to achieve better the objectives of the Organization.
Im Laufe seiner Karriere in der Organisation hat er sich stark für eine Reform und die Einführung neuer und verbesserter Management- und Techniklösungen eingesetzt.

For improved management, the reports can be compared after crossGrid tasks are retrieved on the Trusted Server side.
Um hierfür eine bessere Kontrolle zu haben, können die Reports nach der Abholung von crossGrid-Aufgaben auf Seiten des Trusted Servers verglichen werden.

Principled Technologies found that Dell EMC PowerEdge FX2 with OpenManage offers improved management and saves time in multiple use cases when compared to HPE Synergy with OneView.
Laut Principled Technologies bietet der Dell EMC PowerEdge FX2 mit OpenManage in zahlreichen Anwendungsbeispielen besseres Management und Zeitersparnisse gegenüber einem HPE Synergy mit OneView.

The improved management and use of natural resources as well as waste management is an essential step if we are to establish a more sustainable production method and pattern of consumption.
Die bessere Bewirtschaftung und Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie die Abfallwirtschaft sind ein wesentlicher Schritt, wenn wir ein nachhaltigeres Produktionssystem und umweltfreundlicheres Verbrauchsverhalten erreichen wollen.

Weather-controlled accumulation losses concepts enable a timely increase of internal capacities, improved management of service providers enabling the insurer to guarantee a consistently high service level in damage processing.
Wettergesteuerte Kumulkonzepte ermöglichen so eine rechtzeitige Erhöhung der internen Kapazitäten, eine verbesserte Steuerung von Dienstleistern und garantieren ein stabil hohes Servicelevel in der Schadenbearbeitung. Betroffenheitsanalyse Schadenprognose.