What is the translation of " INCLUDES FUNCTIONS " in German?

• enthält Funktionen
• umfasst Funktionen
• beinhaltet Funktionen

Examples of using Includes functions in English and their translations into German

Our Website includes functions of the Twitter service.
Unsere Website integriert Funktionen des Twitter-Dienstes.

It is described as autonomic because we are not able to control this part of the nervous system. This includes functions like breathing, digestion and sweating.
Es heißt deshalb autonom, weil wir diesen Teil des Nervensystems nicht bewusst steuern können, hier zu zählen zum Beispiel Funktionen wie das Atmen, verdauen oder schwitzen.

This menu includes functions related to SMS Short Message Services.
Dieses Menü enthält Funktionen für SMS Short Message Service, SMS.

The log and output management integrated into J2U includes functions that can fully meet customer demands.
Das in J2U integrierte Log- und Outputmanagement enthält Funktionen, mit denen in vielen Kundeninstallationen bereits die Anforderungen vollständig erfüllt werden können.

It includes functions for classical(linear) control systems design.
Es enthält Funktionen für den klassischen(linearen) Entwurf von Regelsystemen.

The SuperCom S7 Protocol Library includes functions to exchange data with a S7 PLC.
Die SuperCom S7 Protokoll Bibliothek enthält Funktionen für den Datenaustausch mit einer S7 SPS.

Shipping includes functions for shipping planning, packaging material management, picking, and customs and export handling.
Der Versand umfasst Funktionen für Versandplanung, Packmittelverwaltung, Kommissionierung sowie Zoll- und Exportabwicklung.

The long feature list fulfills nearly every desire and includes functions to optimize color results, workflow and productivity.
Die lange Feature-Liste erfüllt fast jeden Wunsch und enthält Funktionen zur Optimierung des Farbergebnisses, des Workflows und der Produktivität.

Display includes functions of time, speed, calories burned, and distance.
Das Display umfasst die Funktionen Zeit, Geschwindigkeit, Kalorienverbrennung und die Distanz.

The extensive scope of services of our system includes functions such as voicemail, queues, voice dialogues and telephone conferences.
Zum umfangreichen Leistungsumfang unserer Anlage gehören Funktionen wie Voicemail, Warteschlangen, Sprachdialoge und Telefonkonferenzen.

This includes functions for direct set colors in RGB or HSV color model, and animation functionality of color transitions.
Diese enthält Funktionen zum direkten Setzen von Farben im RGB- oder HSV-Farbmodell, sowie Funktionen zur Animation von Farbübergängen.

TC3 Vision Code Reading: includes functions for reading various 1D and 2D codes.
TC3 Vision Code Reading: enthält Funktionen zum Lesen von verschiedenen 1D- und 2D-Codes.

Offroad mode includes functions that help to overcome routes that are difficult to navigate when travelling on non-paved roads.
Der Offroad-Modus umfasst Funktionen, die helfen, schwierig befahrbare Strecken bei einer Fahrt außerhalb befestigter Straßen zu überwinden.

Deployment: Software includes functions and optimizations to save energy, costs, and time.
Einsatz: Software enthält Funktionen und Optimierungen zum Sparen von Energie, Kosten und Zeit.

This includes functions like the double indirect height measurement and indirect distance and height measurement. If, for example, you want to measure the hight of a wall, you simply aim the PLR 50 C at the top edge of this wall.
Dadurch verfügt er über Funktionen wie die doppelte indirekte Höhenmessung sowie die indirekte Längen- und Höhenmessung: Soll beispielsweise die Höhe einer Wand gemessen werden, einfach mit dem PLR 50 C auf deren Oberkante zielen.

First, Start menu al Window 10 includes functions Start Screen's Users can fix(pine) tile sites of modern applications in it right.
Zuerst Startmenü al Fenster 10 beinhaltet Funktionen Startbildschirm des Benutzer können reparieren(Stift) Fliesen Websites von moderne Anwendungen in rechts.

The portfolio includes functions such as supporting, sitting and gripping and is designed for use in the care sector.
Das Portfolio umfasst Funktionen wie Stützen, Sitzen sowie Greifen und ist für den Einsatz im Pflegebereich konzipiert.

Extremely user-friendly: 3D milling in Tebis includes functions for 5-axis simultaneous milling in the release direction as well as 3+2-axis milling with positionable axes.
Besonders benutzerfreundlich: Das 3D-Fräsen in Tebis umfasst Funktionen zum 5-achsigen Simultanfräsen in Entformungsrichtung sowie zum 3+2-achsigen Fräsen mit Stellachsen.

This includes functions such as safety calculations, thermal overhead circuit monitoring, bottleneck, generation and infeed management.
Dies umfasst Funktionen wie Sicherheitsberechnungen, thermisches Freileitungsmonitoring, Engpass-, Erzeugungs- und Einspeisemanagement.

This further development of the proven Y. FGUI software includes functions for the simple assessment and observation of system qualification along with the sustainable saving of findings by merely pressing a button.
Die Weiterentwicklung der bewährten Y. FGUI Software umfasst Funktionen zur einfachen Bewertung und Beobachtung der Systemqualifizierung sowie zur nachhaltigen Ergebnisspeicherung auf Knopfdruck.

The module includes functions for free stationing, axis stationing, elevation stationing and stationing over a known point.
Das Modul enthält Funktionen für die freie Stationierung, Achsstationierung, Höhenstationierung sowie die Stationierung über einem bekannten Punkt.

Write message: This menu includes functions related to SMS(Short Message Service) and MMS Multimedia Message Service.
Nachricht schreiben: Dieses Menü enthält Funktionen zu SMS(Short Message Service) und MMS Multimedia Message Service.

This menu includes functions related to SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service), Email, as well as the network's service messages.
Dieses Menü enthält Funktionen für Textnachrichten(Short Message Service, SMS), für Multimedianachrichten(Multimedia Message Service, MMS), für die Mailbox und für Infodienste.

Vision Toolbar includes functions that are most frequently used in teaching and learning.
Die Vision-Symbolleiste beinhaltet Funktionen, die am häufigsten in Lehr- und Lernsituationen benötigt werden.

This menu includes functions related to SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network's service messages.
Dieses Menü enthält Funktionen für Kurzmitteilungen(SMS, Short Message Service), Multimedia-Nachrichten(MMS, Multimedia Message Service), Sprachnachrichten sowie für Servicemitteilungen Ihres Netzanbieters.

The comprehensive collection of optimised algorithms includes functions for edge detection, blob detection, statistical image analysis, image filtering, plus an extensive range of arithmetical and logical functions..
Die umfangreiche Sammlung von optimierten Algorithmen beinhaltet Funktionen zur Kantenantastung, zur Erkennung von Blobs, zur statistischen Auswertung von Bilddaten, zur Bildfilterung, sowie verschiedenste mathematische und logische Funktionen..

Apollo's latest release includes functions to improve performance on urban roads, multisensor support, obstacle perception, traffic light detection, and enhanced security features.
Die neueste Version von Apollo beinhaltet Funktionen zur Verbesserung der Performance im Stadtverkehr, zur Unterstützung mehrerer Sensoren, zur Erkennung von Hindernissen und Ampelfarben sowie verbesserte Sicherheitsfunktionen.

The new integration includes functions for creation and update of parts data and supports the latest Teamcenter releases.
Die neue Integration enthält Funktionen zur Entwicklung und Aktualisierung von Artikeldaten und unterstützt die aktuellen Teamcenter-Versionen.

This is because the program includes functions and provides information that other applications don't show, such as the true usable life of a computer battery or what applications require more power than others.
Dies liegt daran, dass dieses Programm Funktionen enthält und Informationen liefert, die andere Anwendungen nicht anzeigen, beispielsweise die wahre nutzbare Lebensdauer einer Computer-Batterie oder welche Anwendungen mehr Leistung erfordern als andere.

The extensive library is continuously expanded and includes functions such as temperature monitoring, regulators, contouring control, interpolating motion of multiple axes, CNC functions, jerk-limited motion profile and various robot kinematics.
Die umfangreiche Bibliothek wird laufend ausgebaut und umfasst Funktionen wie Temperaturüberwachung, Regler, Bahnsteuerung interpolierende Bewegung mehrerer Achsen, CNC-Funktionalitäten, ruckbegrenzte Fahrprofile und verschiedene Roboter-Kinematiken.