What is the translation of " INCLUDES NAME " in German?

• gehören Name
• umfassen Name

Examples of using Includes name in English and their translations into German

This data includes name, job title, company and e-mail address.
Dazu gehören Vorname, Nachname, Titel, Firma und E-Mail.

At a minimum, the required information includes name and email address.
Zu diesen Pflichtangaben gehören zumindest Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse.

Data includes name of the centre, address, contact details and facilities.
Die Daten umfassen Namen, Anschrift, Kontaktdaten und Einrichtungen.

Linguist applicant data- this includes name, email address, CV, and references.
Daten von bewerbenden Übersetzern- dies umfasst Name, E-Mail-Adresse, Lebenslauf und Referenzen.

This includes name, surname, address, place and date of birth, telephone number and e-mail.
Dies beinhaltet Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum und -ort, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.

Personal Information collected from each site user who contributed or edits information includes name and e-mail address.
Zu den personenbezogene Daten, die von jedem Website-Benutzer gesammelt werden, der Informationen beigesteuert oder bearbeitet hat, gehören Name und E-Mail-Adresse.

This includes name, postal address, e-mail address as well as usage data such as the IP address of a computer.
So etwa Name, Post-Adresse, E-Mail Adresse aber auch Nutzungsdaten wie die IP-Adresse eines Computers.

The type of information we will collect about you includes name, address, telephone numbers, email address and details of products purchased.
Der Typ von Informationen, die wir über Sie sammeln werden, schließt Namen, Adresse, Telefonnummern, E-Mail-Adresse und Details von gekauften Produkten ein.

The list includes name, race, net worth points, distance, date of last online activity and fast buttons for military actions- espionage and attack.
Die Liste umfasst den Namen, die Rasse, die Nettopunkte, den Abstand, die letzte Aktivität und Schnelltasten für Militärhandlungen- Spionage und Angriff.

The type of personal information which is collected from our clients includes name, address, birth date, payment card details, details of gaming transactions and account transfers and any other information clients wish to provide.4.
Zu den persönlichen Daten, die von unseren Kunden erfasst werden gehören Name, Anschrift, Geburtsdatum, Karteninformationen zu Zahlungszwecken, Einzelheiten bezüglich Spieltransaktionen sowie Kontobewegungen und jegliche anderen Informationen, die Kunden bereitstellen möchten.4.

This information includes name, address, phone or fax number, email addresses but also information about your personal interests if this information can be related direct or indirect to your person.
Dazu gehören Name, Anschrift, Telefon- oder Faxnummer, E-Mailadresse, aber auch Angaben zu persönlichen Interessen, wenn diese Angaben Ihnen persönlich direkt oder indirekt zugeordnet werden können.

This information includes names, dates of birth, addresses, telephone and possible fax numbers, and e-mail addresses.
Diese Informationen schließen Namen, Geburtsdatum, Adresse, Telefon- und evtl. Faxnummer und E-Mail-Adresse ein.

Personal data for this purpose includes name, telephone number, email address, seat number and travel details, as well as information on the baggage a passenger had with him and how he paid for the ticket.
Zu den persönlichen Daten gehören Namen, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Sitz nummer, Reisedaten sowie Angaben zu Gepäck und Zahlungsweise der Passagiere.

The generated Log Report includes name of the NSF file, its location, its size, start time of the conversion process and status of the converted mail items.
Der generierte Protokollbericht beinhaltet den Namen der NSF Datei, seinen Platz, seine Größe, Start-Uhrzeit des Umwandlungsprozesses und Status der konvertierten E-Mailobjekte.

The access data includes name and URL of the accessed file, date and time of access, transferred data volume, notification of successful access(HTTP response code), browser type and browser version, operating system, referrer URL i. e.
Zu den Zugriffsdaten gehören Name und URL der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf(HTTP-Antwortcode), Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Referrer URL d.h.

The access data includes name of the retrieved web page, retrieved files, date and time of retrieval, amount of data transferred, notification of successful retrieval, browser type, version of the operating system, the previously visited page and the IP address.
Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, abgerufene Dateien, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp, Version des Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite und die IP-Adresse.

The access data includes name and URL of the retrieved file, date and time of retrieval, amount of data transferred, message about successful retrieval(HTTP response code), browser type and browser version, operating system, referrer URL(ie the previously visited page), IP address and the requesting provider.
Zu den Zugriffsdaten gehören Name und URL der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf(HTTP response code), Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Referrer URL d.h.

The type of personal information that we may collect includes name and contact details(such as your address, email address and telephone numbers), nationality, business interests, employment history and positions held as well as information of all kind from correspondence, contacts and interactions with us.
Die Art der Daten, welche wir erheben können, umfassen Name und Kontaktdaten(wie Ihre Adresse, Email-Adresse und Telefonnummer), Nationalität, Geschäftsbereiche von Interesse, berufliche Stationen sowie Informationen jeder Art aus Korrespondenz, Kontakten und Interaktionen mit uns.

This include name and complete address of the company, trader, service provider or craftsman.
Diese umfassen Namen und die komplette Anschrift der Unternehmung oder des Gewerbetreibenden.

Many< meta> elements include name and content attributes.
Viele < meta > -Elemente beinhalten name und content Attribute.

Include names and descriptions for each.
Fügen Sie Namen und Beschreibungen für jeden hinzu.

Including names like Mario Batali and Emeril Lagasse.
Darunter Namen wie Mario Batali und Emeril Lagasse.

When you finalise a booking with us, we will collect payment details include name, billing address, credit card number, credit card expiry date and their card verification value number.
Wenn Sie eine Buchung bei uns abschließen, werden wir die Zahlungsdetails gehören Name, Rechnungsadresse, Kreditkartennummer, Kreditkartenablaufdatum und die Kartenprüfnummer Wertnummer sammeln.

The personal information we collect from you include name, title, company or organization name, e-mail, phone.
Zu den personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erfassen, gehören Name, Anrede, Name der Firma oder Institution, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

Examples of personal information include name, birth date, email address, postal address, telephone and fax numbers, tax number and other business information.
Beispiele von personenbezogenen Daten umfassen Name, Geburtsdatum, Email-Adresse, Postanschrift, Telefon-und Faxnummern, Steuernummer und andere Geschäftsinformationen.

Gathering personal information The personal information we collect from you include name, title, company or organization name, e-mail, phone.
Sammeln Sie persönliche Informationen Zu den persönlichen Daten, die wir von Ihnen erfassen, gehören Name, Titel, Firmenname oder Name der Organisation, E-Mail, Telefon.

Information from this form including, name, company, email and telephone numbers are used to help support free trial users and enhance the trial experience overall.
Informationen aus dieser Anmeldung, einschließlich Name, Firma, E-Mail- und Telefonnummern, werden dazu verwendet, um kostenlose Testbenutzer zu unterstützen und die Testumgebung insgesamt zu verbessern.

In this connection, ordinary personal data are processed, including name, place of work and contact information, as well as information about the relationship and correspondence.
In diesem Zusammenhang werden allgemeine personenbezogene Daten, wie z.B. Namen, Anstellungsort und Kontaktdaten, sowie Auskünfte über die Geschäftsbeziehung einschl. der Korrespondenz verarbeitet.

Personal information(including name and e-mail address etc.) is only collected by us if you actively and voluntarily submit such data, e. g.
Personenbezogene Daten(u.a. Name und E-Mail-Adresse) werden von uns nur erfasst, wenn Sie uns diese Daten aktiv und freiwillig übermitteln, z.B.