What is the translation of " INCLUDING PAPER " in German?

• einschließlich papier-
• inkl. Papier
• Including paper

Examples of using Including paper in English and their translations into German

Pin board and flip chart including paper and pens.
Pinnwand und Flipchart inklusive Papier und Stifte.

Ingredient" means any substance or any constituent except for tobacco leaf and other natural or unprocessed tobacco plant parts used in the manufacture or preparation of a tobacco product and still present in the finished product, even if in altered form, including paper, filter, inks and adhesives.
Inhaltsstoff" jeder bei der Herstellung oder Zubereitung eines Tabakerzeugnisses verwendete und im Endprodukt, auch in veränderter Form, noch vorhandene Stoff oder Bestandteil einschließlich Papier, Filter, Druckerschwärze und Klebstoffe, jedoch mit Ausnahme des Tabakblatts und anderer natürlicher oder nicht verarbeiteter Teile der Tabakpflanze.

Flipchart Standard sized flipchart, including paper and markers Price on enquiry.
Free Flipchart Standard sized flipchart, including paper and markers Free.

Standard sized flipchart, including paper and markers Price per item: AU$ 78.00 One time service fee: AU$ 190.80.
Flipchart in Standard-Größe, inkl. Papier und Stiften Preis pro Einheit: AU$ 78.00 Einmalige Bearbeitungsgebühr: AU$ 190.80.

The cooperation agreement introduces EPR requirements for producers of packaging waste including paper and cardboard packaging.
Der Kooperationsvertrag führt EPR-Anforderungen für Produzenten von Verpackungsabfällen einschließlich Papier- und Kartonverpackungen.

Standard sized flipchart, including paper and markers, 4 pieces available Price per item:€ 12.00.
Flipchart in Standard-Größe, inkl. Papier und Stiften, 4 Stück verfügbar Preis pro Einheit: € 12.00.

There are two recycling yards where different types of waste from residents is accepted, including paper and cardboard packaging with no limitations.
Es gibt zwei recycling Höfe, wo verschiedene Arten von Abfall von den Bewohnern angenommen wird, einschließlich Papier- und Kartonverpackungen mit ohne Einschränkungen.

Flipchart standard sized flipchart, including paper and markers 2 Flipcharts included in the hire Price per item:€ 15.00.
Flipchart standard sized flipchart, including paper and markers 2 Flipcharts in der Miete enthalten Preis pro Einheit: € 15.00.

Double sheet and double material sensors distinguish between empty gaps, one, and two layers of material, including paper, metals, wooden boards, and glass panes.
Doppelbogen- und Doppelmaterial-Sensoren unterscheiden zwischen„freier Strecke“, einer und zwei Lagen eines Materials, z. B. Papierbögen, Blechen, Holzbrettern, Glasscheiben.

Flipchart standard sized flipchart, including paper(without markers) Price per item:€ 30.00.
Flipchart standard sized flipchart, including paper(without markers) Preis pro Einheit: € 30.00.

Our faculty members have published a large number of high-quality scientific publications, including papers appearing in Nature, Adv. Mater., JACS, Angew.
Erworben Unsere Dozenten haben eine große Anzahl von qualitativ hochwertigen wissenschaftlichen Publikationen, darunter Papiere in Nature, Adv erscheinen veröffentlicht. Mater., JACS, Angew.

Flipchart 2 flipcharts, standard sized flipchart, including paper and markers Price per item:€ 14.50.
Flipchart 2 standard sized flip charts, including paper and markers Preis pro Einheit: € 14.50.

Profile Express Media Group, a part of At Television Media Networks, has a variety of distribution formats including paper, electronic media and digital news delivery.
Die Profile Express Media Group, ein Unternehmen von At Television Media Networks, bietet eine Vielzahl von Distributionsformaten, darunter Papier, elektronische Medien und digitale Nachrichtenübermittlung.

But his larva feeds on almost everything, including paper and fibers of semi-synthetic clothing.
Seine Larve ernährt sich jedoch von fast allem, einschließlich Papier und Fasern aus halbsynthetischer Kleidung.

The MHP, or future Multimedia Home Platform, which transfers facilities from the apparatus to software, is, in a way, the final revolution in this chain, making it possible- as the rapporteur remarked- to receive everything off the television on the Internet, obviously including papers and magazines, films and everything else, perhaps even fragrances, which, for us older men, would be a real pick-me-up.
MHP, die künftige Multimedia Home Platform, die Funktionen von der Hardware in die Software überträgt, ist eine Art abschließende Revolution in dieser Kette, die es ermöglicht, wie die Berichterstatterin bemerkte, alles vom Fernsehen ins Internet einzugeben, selbstverständlich auch Zeitungen, Filme und vieles andere, vielleicht auch Düfte, die für uns ältere Herren geradezu eine Medizin wären.

These letters will stick to almost any smooth surface, including paper and cardboard, wood, plastic, metal and glass.
Hierzu zählen Papier und Karton, Holz, Kunststoffe, Metall und Glas. Entfernt werden können die Buchstaben mit einem Radiergummi oder mit einem Stück Klebeband.

KBA's 16pp commercial web offset presses set new benchmarks with only a seven minute job change including paper and/or adjusting the web width without changes to the ribbon lead.
Mit sieben Minuten für einen Jobwechsel inklusive Papier- und/oder Bahnbreitenwechsel(ohne Veränderung der Strangführung) setzt KBA im 16-Seiten Akzidenz-Rollenoffset ein Benchmark.

Such products include paper brick, the primer, folders, etc.
Solche Produkte enthalten Papier Ziegel, Grundierung, Ordner, etc.

Information about the Belarusian history, includes papers and vintage pictures.
Informationen rund um die Schule, zu den Mitwirkungsorganen und über den Förderverein.

Office automation applications include paper presence and paper orientation detection in printers, copiers and multi-functional devices.
Zu den Anwendungen im Büro zählen Papier- und Papierrichtungserfassung in Druckern, Kopiermaschinen und multifunktionalen Geräten.

A"document" shipment includes paper of little or no commercial value such as business correspondence, and generally doesn't require a Commercial Invoice.
Eine„Dokumenten“-Sendung enthält Papiere mit keinem oder geringem kommerziellen Wert(z. B. Geschäftskorrespondenz) und erfordert in der Regel keine Handelsrechnung.

Their business segments include paper, pulp, paperboard, packaging and wood products, specialty chemicals and laminated products.
Ihre Geschäftsbereiche umfassen Papier, Papiermasse, Pappe, Verpackungs- und Holzprodukte, Spezialitäten-chemikalien und laminierte Produkte.

The range of products of the firm includes paper manufacture, lacy paper and embossed paper, lace hems on paper and thin cardboard.
Die Produktesauswahl der Firma miteinbezieht Papierverarbeitung, Spitze und gauffrierte Papier, Spitzestreifen aus Papier und Streifpapier, und Golddruck.

Flipchart Includes paper, no pens Price per item:€ 36.00 One time service fee:€ 112.50.
Flipchart Includes paper, no pens Preis pro Einheit: € 36.00 Einmalige Bearbeitungsgebühr: € 112.50.

Our range includes papers for water-based inks, for solvent-containing or UV-curing inks and for printing with HP Latex inks.
Unser Sortiment umfasst Papiere für wasserbasierte Tinten, für lösungsmittelhaltige oder UV-härtende Tinten und für den Druck mit HP-Latex-Tinten.

The publications includes papers from Germany, Austria and Switzerland. It presents various examples from this expanding research area which is still developing.
Der vorliegende Band enthält Beiträge aus Deutschland, Österreich und der Schweiz und stellt Beispiele aus diesem sich lebhaft entwickelnden Forschungsbereich vor, in dem noch viele Fragen offen sind.

Confetti/ Glitter/ Firework includes Paper Confetti, Metalic Confetti, Party Firework, Mini Firecracker, Toy Firework, Indoor Sparkler, Wedding Sparkler, Party Glitter with high quality at low price at hktdc.com Small Orders.
Konfetti/Funkeln/ Feuerwerkskörper schließt Papier Konfetti, metallisches Konfetti, Partei Feuerwerkskörper, MiniFirecracker, Spielzeug Feuerwerkskörper, Innenraum Wunderkerze, Hochzeit Wunderkerze, Partei-Funkeln mit Qualität am Tief Preis an hktdc.com Small Ordersmit ein.

All the meeting rooms are equipped with terraces for coffee breaks, specialised audiovisual equipment, Wi-Fi Internet access, natural light and air conditioning while standard amenities include paper, pencil and mineral water.
Alle Tagungsräume sind ausgestattet mit Terrassen für Kaffeepausen, spezieller Präsentationstechnik, W-LAN-Zugang, Tageslicht und Klimaanlage und zu der Standardausstattung gehören Papier, Stifte und Mineralwasser.

This volume includes papers presented at the September 2015 international conference in Salzburg entitled"Forunatianus Redivivus," which focused on the commentary on the gospels by Bishop Forunatianus of Aquileia, first discovered in 2012.
Der vorliegende Band umfasst Beiträge der internationalen Tagung„Fortunatianus redivivus"(September 2015, Salzburg), in deren Zentrum der 2012 entdeckte Evangelienkommentar des Bischofs Fortunatian von Aquileia stand.

These included papers from all his political offices, New York state senator(1911-13), assistant secretary of the Navy(1913-20), governor of New York(1929-32), and President of the United States(1933-45) and his private collections of papers, books, and memorabilia on the history of the U.S. Navy and Dutchess County, New York.
Dies betraf die Papiere aus all seinen öffentlichen Ämtern: Senator des Staates New York(1910-1913), Assistant Secretary of the Navy(Vizesekretär der Marine)(1913-19), Gouverneur von New York(1929-1932), und Präsident der Vereinigten Staaten(1933-45) sowie seine privaten Sammlungen von Dokumenten, Büchern und Andenken zur Geschichte der U.S.-Marine und von Dutchess County.