What is the translation of " INCREASED BLEEDING " in German?

• vermehrte Blutungen
• verstärkte Blutung
• erhöhtes Blutungsrisiko
• Zunahme von Blutungen

Examples of using Increased bleeding in English and their translations into German

Various fevers; increased bleeding and others.
Zunahme von Blutungen und andere.

Increased bleeding if you have haemophilia.
Vermehrte Blutungen, wenn Sie an Hämophilie leiden.

Thinning skin, easier bruising, or increased bleeding.
Dünnere Haut, leichtere Blutergüsse oder vermehrte Blutungen.

Other complications, such as increased bleeding or bruising on soft tissue, only occur very rarely.
Weitere Komplikationen, wie zum Beispiel verstärktes Bluten oder Verletzungen am Weichgewebe, kommen nur sehr selten vor.

Thinning skin, easier bruising, or increased bleeding.
Ausdünnung der Haut, leichter Bluterguss oder eine Zunahme von Blutungen.

Yet if you experience increased bleeding, pain, wound discharge, fever or other unusual symptoms, contact your doctor to help you deal with any complications.
Doch wenn Sie ein erhöhtes Blutungsrisiko, Schmerzen, Wundsekret, Fieber oder andere ungewöhnliche Symptome finden, wenden Sie sich an Ihren Arzt, der sich mit Ihren Komplikationen befasst und hilft Ihnen diese Komplikationen lösen.

Increased skin sensitivity, easier bruising, or increased bleeding.
Erhöhte Hautempfindlichkeit, leichtere Blutergüsse oder vermehrte Blutungen.

Overdose with ASA/ clopidogrel fixed dose combination may be associated with increased bleeding and subsequent bleeding complications due to the pharmacological activity of clopidogrel and ASA.
Eine Überdosierung mit einer fixen Kombination von ASS und Clopidogrel kann mit vermehrter Blutung und nachfolgenden Blutungskomplikationen aufgrund der pharmakologischen Wirkungen von Clopidogrel und ASS verbunden sein.

Thrombopathia is an inherited genetic disease that causes increased bleeding.
Thrombopahtie ist eine erbliche genetische Krankheit, die erhöhtes Bluten verursacht.

If for some reason you are taking medications that can cause increased bleeding during surgery(eg medicines containing acid salycilum) you should inform the doctor about the fact beforehand.
Wenn Sie aus irgendeinem Grund die gerinnungsbeeinflussenden Medikamenten einnehmen, die zu verstärkter Blutung während der Operation(z. B. Arzneimittel mit Salycilum Säure) führen könnten, sollten Sie Ihren Arzt darüber im voraus informieren.

However, no study arm was halted due to increased bleeding.
Allerdings musste kein Studienarm aufgrund verstärkt auftretender Blutungen abgebrochen werden.

Like any surgery, also brachioplasty may be followed by some complications, such as increased bleeding from wounds, infections, temporary loss of sensitivity in the operated area.
Wie jede Operation, auch plastische Operation der Oberarme kann von einigen Komplikationen, wie ein erhöhtes Blutungsrisiko der Wunden, Infektionen, vorübergehender Verlust der Sensibilität im operierten Bereich begleitet werden.

Hematopoiesis system thrombocytopenia low platelet count, which is characterized by increased bleeding.
Hämatopoese-System Thrombozytopenie niedrige Thrombozytenzahl, die durch erhöhte Blutung gekennzeichnet ist.

Consult your doctor if you have haemophilia because there have been r are reports of increased bleeding while taking this treatment or ano ther protease inhibitor see also section 4 of this leaflet.
Bitte suchen Sie Ihren Arzt auf, wenn Sie an Hämophilie leiden, da seltene Fälle von erhöhter Blutungsneigung während der Behandlung mit diesem oder einem anderen Proteasehemmer berichtet wurden siehe auch Abschnitt 4 dieser Packungsbeilage.

Perhaps the expansion of the spiral veins of the uterus and increased bleeding.
Möglicherweise die Erweiterung der Spiralvenen der Gebärmutter und vermehrte Blutungen.

If your child has haemophilia type A and B, they may experience increased bleeding. This may be in the skin or joints.
Wenn Ihr Kind an Hämophilie A oder B leidet, könnte es bei ihm vermehrt zu Blutungen in der Haut oder in den Gelenken kommen.

People who already have type A or B haemophilia may notice increased bleeding.
Personen, die bereits an Hämophilie Typ A oder Typ B leiden, könnten eine Zunahme von Blutungen bemerken.

Like any surgery, facelift may also be followed by general complications related to the surgery, such as increased bleeding from wounds, infections, temporarily loss of sensibility in the operated area.
Wie bei jeder Operation können auch beim Facelift allgemeine Komplikationen im Zusammenhang mit der Operation, zB verstärkte Blutung aus Wunden, Infektionen, vorübergehender Verlust der Sensibilität im operierten Bereich auftreten.

Haemophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.
Hämophile Patienten sollten daher auf die Möglichkeit einer Zunahme von Blutungen aufmerksam gemacht werden.

Coral Chlorella is recommended for all people who have reduced hemoglobin, increased bleeding, all full of people.
Coral Chlorella ist für alle Menschen zu empfehlen, die Hämoglobin reduziert haben, Blutungen erhöht, alle voll von Menschen.

Like any surgery, thigh lift may also be followed by general complications related to the surgery, such as increased bleeding from wounds, infections.
Wie bei jeder Operation, können auch bei der Operation der Oberschenkel allgemeine Komplikationen, z.B. verstärkte Blutung aus Wunden oder Infektionen auftreten.

You may be asked to stop taking these products at least 2-3 weeks ahead of the procedure to avoid potentially dangerous supplement/drug interactions-- such as changes in heart rate, blood pressure and increased bleeding- that could adversely affect the outcome of your surgery.
Es könnte erforderlich sein, die Einnahme mindestens 2-3 Wochen vor der Operation zu beenden, um mögliche gefährliche Wechselwirkungen mit den Supplements/Medikamenten zu vermeiden-- wie etwa Veränderungen der Herzfrequenz, des Blutdrucks und erhöhtes Blutungsrisiko- was das Ergebnis Deiner Operation beeinträchtigen könnte.

Certain herbal remedies may also increase bleeding risk.
Bestimmte pflanzliche Heilmittel können auch Blutungen erhöhen.

Heparin, which is given together with Rapilysin, may also increase bleeding.
Heparin, welches gleichzeitig mit Rapilysin verabreicht wird, kann auch die Blutungsgefahr erhöhen.

Anticoagulant medicines, which can increase bleeding, must not be used from the week before Glybera treatment to one day after.
Antikoagulanzien, die eine Blutung verstärken können, dürfen eine Woche vor der Behandlung mit Glybera bis einen Tag danach nicht angewendet werden.

Prior to the Face Lift surgery, you will have to resign from some medicines and substances which may increase bleeding.
Vor der Face Lift Chirurgie, müssen Sie sich von einigen Medikamenten und Substanzen, die Blutungen erhöhen können zurücktreten.

Do not use any other pain killers additionally to the ones prescribed, since other medication may increase bleeding.
Verwenden Sie keine anderen Schmerzmittel zusätzlich zu denen vorgeschrieben ist, da andere Medikamente Blutungsrisiko erhöhen können.

Avoid taking medication containing ASA(acetylsalicylic acid), because it increases bleeding.
Vermeiden Sie die Einnahme von Medikamenten, die AAS(Acetylsalicylsäure) enthalten, da diese die Blutung erhöhen.

Don t take medicines based on acetyl salicylic acid such as andol and aspirin, because they increase bleeding.
Sie sollen keine Präparaten auf Basis von Acetylsäure/ Andol, Aspirin/ nehmen, weil sie Blutungen verstärken.

Don t take medicines based on acetyl salicylic acid such as andol and aspirin, because they increase bleeding.
Sie sollen nicht die Präparaten wie Acetylsalicyllsäure( Andol/Aspirin) nehmen, weil sie die Blutung stärken.

How to use "increased bleeding" in an English sentence

Can also cause increased bleeding from mucous membranes.

These might cause increased bleeding during the surgery.

Increased bleeding or other drainage should be reported.

Their half-life increases, leading to increased bleeding risk.

Lowered platelet count means increased bleeding and bruising.

Barbed Spear: increased Bleeding duration to 5..20 seconds.

Increased bleeding should be reported to the office.

They come at the price of increased bleeding risk.

Decreased platelet aggregation with increased bleeding time may occur.

Blood glucose levels associated with increased bleeding after TBI.

How to use "verstärkte blutung" in a German sentence

Je nach Befund gibt es unterschiedliche Therapieansätze: Wird die verstärkte Blutung durch eine Blutgerinnungsstörung verursacht, kann diese durch Medikamente behandelt werden.

Diese Getränke können die Sensibilität erhöhen sowie eine verstärkte Blutung während der Operation auslösen.

Mithilfe der zusätzlich ablaufenden Hämostase wird so in der Regel eine verstärkte Blutung verhindert.

Hormonelle Störungen, wie etwa ein Gestagenmangel, können durch Auswirkungen auf die Gebärmutterschleimhaut eine verstärkte Blutung auslösen.

Spätblutung oder verstärkte Blutung nach Abort, Extrauteringravidität Varizen der internen Molenschwangerschaft.

In den Schutz vor der Infektion gewährleisten sie die verstärkte Blutung zur von den Bakterien getroffenen Stelle.

Falls er unter der Narkose aus irgendeinem Grund eine verstärkte Blutung befürchtete (z.B.

Eine verstärkte Blutung (Hypermenorrhoe) kam bei 339 Patientinnen vor.

Spätblutung oder verstärkte Blutung nach Abort, Extrauteringravidität und Molenschwangerschaft.

Man spricht von Zahnungsbäckchen, die durch die verstärkte Blutung im Mund- Kieferbereich beim Zahndurchbruch entstehen.