What is the translation of " INCREASES WITH INCREASING " in German?

• steigt mit zunehmender
• mit zunehmender
• mit steigender
• steigt mit zunehmendem
• mit zunehmendem

Examples of using Increases with increasing in English and their translations into German

The frequency increases with increasing age.
Die Häufigkeit steigt mit zunehmendem Alter.

The half-life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose.
Die Halbwertszeit von Lapatinib nach Einmalgabe steigt mit steigender Dosis an.

Kp/ mm2, increases with increasing plating thickness.
Kp/ mm2, steigt mit zunehmender Schichtdicke.

According to the JIM study 2016, the frequency increases with increasing age.
So steigt laut JIM-Studie 2016 die Häufigkeit mit zunehmendem Alter an.

Concentration increases with increasing weight of large firms.
Die Konzentration steigt mit zunehmendem Gewicht der großen Unternehmen.

The probability that stochastic effects will occur increases with increasing dose.
Die Wahrscheinlichkeit dafür, dass stochastische Effekte eintreten, steigt mit zunehmender Dosis an.

The voltage increases with increasing current density at the electrodes.
Die Überspannung steigt mit zunehmender Stromdichte an den Elektroden.

It is linearly dependent on the irradiation$E$ and increases with increasing cell temperature$T.
Er ist linear abhängig von der Einstrahlung $E$ und steigt mit zunehmender Zelltemperatur $T.

The anisotropism increases with increasing HF power, deacresing pressure and decreasing temperature.
Die Anisotropie nimmt bei steigender HF-Leistung, sinkendem Druck und abnehmender Temperatur zu.

The axial load carrying capacity of angular contact ball bearings increases with increasing contact angle.
Die axiale Tragfähigkeit der eckige Kontakt Kugellager steigt mit zunehmender Kontaktwinkel.

Terminal half-life increases with increasing dose and with repeated dosing.
Die terminale Halbwertszeit nimmt mit steigender Dosis und wiederholter Gabe zu.

The risk of intracranial bleeding and fatal intracranial bleeding increases with increasing age.
Das Risiko für intrakranielle Blutungen und letale intrakranielle Blutungen erhöht sich mit zunehmendem Alter.

The dynamic viscosity increases with increasing shear stress, i.e. with increasing mechanical agitation.
Die dynamische Viskosität dieser Oleogele nimmt mit steigender Schubspannung, d.h. zunehmender mechanischer Beanspruchung.

QED and the Landau pole===If a beta function is positive, the corresponding coupling increases with increasing energy.
QED und der Landau-Pol ===Wenn die Beta-Funktion positiv ist, dann wächst die zugehörige Kopplung mit zunehmender Energie.

Moreover, in developed countries, the prevalence increases with increasing age and decreasing socio-economic status.6.
Außerdem nimmt die Prävalenz in Industrieländern mit zunehmendem Alter und geringerem sozioökonomischem Status zu.6.

It increases with increasing strength of the driving field strength and is responsible for most of the nonlinear hysteresis and drift characteristics of ferroelectric piezo ceramics.
Er erhöht sich mit wachsender Ansteuerfeldstärke und ist für den wesentlichen Teil der nichtlinearen Hysterese- und Drifteigenschaften von ferroelektrischen Piezokeramiken verantwortlich.

Basal area increment in beech and spruce increases with increasing nitrogen deposition up to 24-27 kg/ha/a.
Der Grundflächenzuwachs der Buchen steigt mit zunehmender Stickstoffdeposition bis etwa 24-27 kg N /ha/a und nimmt danach deutlich ab.

Whereas conventional machine concepts suffer from lever-related deviations with increasing slide, the guide carriage distance of the new Zimmermann machine increases with increasing plunging depth into the material.
Wo gängige Maschinenkonzepte an hebelbedingten Abweichungen bei zunehmend ausgefahrenem Schlitten leiden, nimmt bei der neuen Zimmermann-Maschine der Führungswagenabstand bei zunehmender Eintauchtiefe in das Material zu.

Fig.97 shows, that the fault rate increases with increasing width reductions between ingot slab and semi-finished product slab.
Bild 97 zeigt, daß die Fehlerrate mit zunehmender Breitenabnahme zwischen Blockbramme und Halbzeugbramme zu nimmt.

Filter elements have a large non-conductive surface, and charge build-up increases with increasing flow velocity of the oil.
Filterelemente haben eine große nicht leitfähige Oberfläche und der Ladungsaufbau verstärkt sich mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit des Öls.

The resistance of a JFET increases with increasing gate voltage, those of MOSFETs decreases with increasing gate voltage.
Der Widerstand von JFETs steigt mit steigender Gatespannung, der von MOSFETs fällt mit steigender Gatespannung.

However, body size seems to affect the clearance of nalmefene to a minor degree(clearance increases with increasing body size), but this is considered unlikely to be of clinical relevance.
Die Körpergröße scheint jedoch die Clearance von Nalmefen in geringem Maß zu beeinflussen(die Clearance nimmt mit steigender Körpergröße zu); es wird jedoch für unwahrscheinlich gehalten, dass dies klinisch relevant ist.

The milk fever prevalence increases with increasing milk output(greater calcium needs/losses) and increasing age(due to the reduced number of hormone receptors on the target cells, the mobilisation processes require more time in older cows) of the animal.
Die Milchfieberhäufigkeit nimmt mit steigender Milchleistung(größerer Kalzium-Bedarf/-Verlust) und mit dem Alter(aufgrund der reduzierten Anzahl an Hormonrezeptoren auf den Zielzellen benötigen die Mobilisationsprozesse bei älteren Kühen mehr Zeit) der Tiere zu.

Depending on the grain size, the extraction rate increases with increasing speed and field frequency, up to a maximum value.
Je nach Korngröße steigen jedoch die Ausbringungsraten mit erhöhter Drehzahl und Feldfrequenz bis zu einem Maximalwert.

Nelfinavir exposure increases with increasing calorie or fat content of meals taken with VIRACEPT.
Die Nelfinavir-Exposition steigt mit zunehmendem Kalorien- oder Fettgehalt der Mahlzeiten an, die gleichzeitig mit VIRACEPT eingenommen werden.

In Fe-C-P-alloys the grain boundary concentration of C increases with increasing concentration of dissolved C and the grain boundary concentration of Ρ decreases.
Für Fe­C­P­Legierungen nimmt mit zunehmender Konzentration an gelöstem Kohlenstoff die Korngren­zenkonzentration des C zu und die Korngrenzenkonzentration des Ρ ab.

The energy of photoelectrons increases with increasing frequency of incident light and is independent of the intensity of the light.
Die Energie von Photoelektronen erhöht sich mit erhöhter Frequenz des Ereignis-Lichtes und ist unabhängig von der Intensität des Lichtes.

The solubility of manganese in the coexisting phases increases with increasing sulphur activity according to the conodes in the binary region L+(Fe,Mn)S.
Die Löslichkeit von Mangan in den koexistierenden Phasen nimmt mit steigender Schwefelaktivität zu, dies ist am Verlauf der Ko­noden im Zweiphasenbereich L+ (Fe,Mn)S abzulesen.

The external cone angle, which increases with increasing outer diameter, is adjusted to the bone structure and allows a bone-sparing implantation.
Der äußere, mit steigendem Aussendurchmesser größer werdende Konuswinkel, ist der Knochenstruktur angepasst und ermöglicht eine knochensparende Implantation.

The temperature of the earth's mantle increases with increasing depth, in Germany on average by 30°C for every 1000 m increase in depth.
Die Temperatur des Erdmantels nimmt mit zunehmender Tiefe immer weiter zu, in Deutschland im Durchschnitt um 30°C pro 1000 m Tiefe.