What is the translation of " INFLECTIONS " in German?

• Flexionen
• Beugungen
• Biegungen
• Tonfall

Examples of using Inflections in English and their translations into German

Inflections go up at the end.
Die Betonung geht am Ende nach oben.

Various; tonal with modal inflections.
Verschiedene; Tonal mit modalen Variationen.

Twists, inflections, and dilations of the spine.
Twists, Beugungen und Streckungen der Wirbelsäule haben.

That means, that in Glosa there are no inflections.
Das heißt, in Glosa gibt es keine Flexionen.

I need to work on my inflections. It was meant to sound like an offer.
Ich sollte an meinem Tonfall arbeiten, das war ein Angebot.

While you were reading his log, you were using his inflections.
Als Sie aus seinem Logbuch vorlasen, benutzen Sie seinen Tonfall.

You need to work on those inflections when you're asking a question.
Du musst an diesen Beugungen arbeiten, wenn du eine Frage stellst.

It controls whether the Acrolinx Server analyzes a term for possible inflections.
Mit ihm wird festgelegt, ob Acrolinx Server einen Term auf mögliche Flexionen untersucht.

The speed, the inflections, the slang... they got their adrenaline going over something.
Das Tempo, die Modulation, der Slang, etwas treibt bei ihnen das Adrenalin hoch.

This means that Acrolinx can find all regular inflections of Portuguese words.
Das bedeutet, dass Acrolinx alle regulären Flexionen portugiesischer Wörter findet.

The inflections were different, the rhythms strange, but they spoke the same language.
Die Betonungen waren anders und der Rhythmus der Silben ungewohnt, aber sie sprachen dieselbe Sprache.

To compensate, many aphasiacs become highly sensitive to subtle inflections in speech.
Um dies auszugleichen, werden viele Aphasische hochsensibel auf subtile Modulationen in der Rede.

You can match mouth poses to sound inflections automatically with Adobe Sensei powered Animate.
Jetzt können Sie mit Adobe Sensei(unterstützt durch Animate) Mundhaltungen automatisch an Geräuschpartikel anpassen.

Fate of Alien Modes breaks down and divides the languages of cinema into their idiomatic inflections.
Fate of Alien Modes gliedert und unterteilt die Sprachen des Kinos in ihre idiomatischen Flexionen.

However, he should not despair if he finds words or inflections therein that are unknown to him.
Er möge aber nicht verzweifeln, wenn er darin unbekannte Vokabeln oder Flexionen findet.

Sometimes when I search on a website I try to select a search term that includes inflections.
Manchmal, wenn ich auf einer Website suchen, sondern versuchen, einen Suchbegriff ein, wählen Sie umfasst Beugungen.

Athematic roots lack a theme vowel, and attach their inflections directly to the root itself.
Athematicroots fehlt ein Themenvokal und befestigt ihre Biegungen direkt an der Wurzel selbst.

Please make sure, although real wood is easily twistable, that it should be protected from harder inflections.
Achten Sie bitte darauf, obwohl das Echtholz durchaus leicht biegbar ist, dass es von starken Biegungen verschont bleibt.

His years, like the depths of his blue eyes and the inflections of his musical voice, were non-committal.
Seine Jahre, wie die Tiefen seiner blauen Augen und die Beugungen seiner musikalischen Stimme, waren unverbindlich.

Symptoms of prostate inflections can include frequent and or painful urination, other urinary problems, or pain during sex.
Symptome von Prostata Beugungen können und häufige oder schmerzhafte Wasserlassen, Urin oder andere Probleme, Schmerzen beim Sex sind.

Nonmandatory case forms are found in great variety, as may be determined from the studies of substantival inflections and their uses.
Nonmandatory-Fall Formen werden in großer Vielfalt gefunden, wie vielleicht von den Studien von substantivischen Biegungen und ihren Verwendungen entschlossen ist.

However, if you selected the option"Check inflections", Acrolinx didn't always find these unwanted variants.
Wenn Sie jedoch die Option„Grundform erkennen" aktiviert haben, fand Acrolinx die unerwünschten Varianten nicht immer.

The musical idiom of the piece is centered on specific aspects of white modality constantly surrounded by chromatic and microtonal inflections.
Das musikalische Idiom des Stückes konzentriert sich auf spezifische Aspekte einer weißen Modalität, die ständig umgeben ist von chromatischen und mikrotonalen Flexionen.

Latino sine flexione("Latin without inflections"), or Peano's Interlingua(abbreviated as IL), is an international auxiliary language invented by the Italian mathematician Giuseppe Peano(1858-1932) in 1903.
Latino sine flexione(LsF)(Latein ohne Beugungen) ist eine Welthilfssprache, die 1903 von dem italienischen Mathematiker Giuseppe Peano entwickelt wurde.

The structure of a PRECIS entry in one language may call for the use of special surface features(e.g. inflections) which do not occur in other languages.
Die Struktur eines PRECIS­Eintrags in einer Sprache kann die Be­ nutzung besonderer Oberflächenmerkmale(z.B. Flexionen) erforder­ lich machen, die aber in anderen Sprachen nicht vorkommen.

The Advanced Term Edit Page enables you to configure an enhancement to the Morphosyntactic Restriction setting which increases the strictness of the Acrolinx when checking for inflections.
Auf der Seite Erweiterte Termeigenschaften können Sie eine Erweiterung der Einstellung für die morphosyntaktische Einschränkung konfigurieren, die die Restriktivität von Acrolinx bei der Flexionsprüfung erhöht.

In the image, concepts with different contexts are shown in different colors: purple- other inflections of apple, red- terms for apple in the sense of Apple Inc., green- as to apple varieties and so on.
Im Bild sind Begriffe mit unterschiedlichem Kontext verschiedenfarbig eingefärbt: Blau- andere Flexionen von Tor, Rot- Begriffe für Tor im Sinne von Tür/Eingang, Grün- Tor im Kontext von Fußball a.

The Stamp show the refraction of light at a glass bulb: Opticks or a treatise of the reflections, refractions, inflections and colours of light.
Die Marke zeigt die Lichtbrechung in einem Glaskolben: Opticks or a treatise of the reflections, refractions, inflections and colours of light Optik oder eine Abhandlung über die Reflexion, Brechung, Krümmung und die Farben des Lichtes.

She had, likewise, a fierce and a hard eye: it reminded me of Mrs. Reed's; she mouthed her words in speaking; her voice was deep, its inflections very pompous, very dogmatical,--very intolerable, in short.
Sie hatte ebenfalls ein hartes und trotziges Auge; es erinnerte mich an dasjenige Mrs. Reeds; sie kaute ihre Worte beim Sprechen; ihre Stimme war tief, ihre Modulation sehr volltönend, sehr dogmatisch- kurzum, ganz unerträglich.

If in the past Cannes showcased films telling a hundred different kinds of stories, this year's offerings made clear that in an increasingly flattened and wired world, there is really only one story- with a hundred different inflections.
Wenn in der Vergangenheit Filme in Cannes gezeigt wurden, die hunderte von verschieden Geschichten erzählt haben, dann hat das Programm in diesem Jahr gezeigt, dass es in einer zunehmend flacheren und vernetzten Welt in Wirklichkeit nur eine Geschichte gibt- mit hundert verschiedenen Wendungen.