What is the translation of " INFRONT " in German?

• infront
• direkt

Examples of using Infront in English and their translations into German

Maybe infront.
Vielleicht vorne.

A Pool infront of the property is shared by other surrounding villas.
Ein Pool direkt vor dem Anwesen wird von anderen umliegenden Villen geteilt.

In Summer free parking infront of the apartments.
Im Sommer kann man gratis direkt vor dem Appartementhaus parken.

InfrontRingier was founded in 2011 as a 50/50 joint venture between Ringier AG and Infront Sports& Media AG.
InfrontRingier wurde 2011 als 50/50 Joint Venture der Ringier AG und der Infront Sports& Media AG gegründet.

Yes, but you definitely can find both directly infront of the Hotel Capricorno.
Ja, aber beides unmittelbar vor der Haustüre des Hotel Capricorno.

Too many people infront and inside the cathedral of Sacre Coeur during the afternoon.
Menschenmassen vor(und im Inneren) der Kathedrale Sacre Coeur zu vorgerückter Stunde.

One disadvantage is its slightly transparent and when you stand infront of a window natural light you can see through the abaya.
Ein Nachteil ist die etwas transparent und wenn man direkt vor einem Fenster natürliches Licht stehen können Sie die Abaya durchschauen.

This year, Infront reaffirmed its outstanding expertise after being declared the best consultancy in the field of"strategic development.
Dieses Jahr bestätigt die Infront ihre herausragende Kompetenz als Beste Berater im Feld"Strategieentwicklung.

The new Swiss Ice Hockey Cup, created by the Swiss Ice Hockey Association and Infront Ringier, will be launched for the 2014/2015 season.
Ab der Saison 2014/2015 startet der durch den Verband Swiss Ice Hockey und Infront Ringier neu ins Leben gerufene Swiss Ice Hockey Cup.

Dog's integration enables Infront to keep Umbraco and Picturepark in sync, with regard to which content has been used.
Die von Dog entwickelte Integration ermöglicht Infront, Umbraco und Picturepark bezüglich der verwendeten Inhalte synchron zu halten.

The reflection spectra were recorded with respect to their polarization state: Using a second polarizer infront of the detector, only light with the same direction of the polarization was recorded.
Die Reflexionsspektren wurden aufgezeichnet. Durch einen zweiten Polarisator vor dem Photoempfänger wurde nur das Licht zur Messung zugelassen, welches seine Polarisationsrichtung beibehalten hat.

The apartment is infront of Platja de Pals Golf Course, but also 5 minutes away from 3 other golf courses by car.
Das Appartement befindet sich direkt gegenüber des Platja de Pals Golf Klub und zudem gelangen Sie in nur 5 Minuten Autofahrt zu 3 weiteren Golfplätzen.

In the Entertainment sector, Ringier joined forces with the world's largest sports marketing firm Infront Sports& Media AG under the name InfrontRingier- Sports& Entertainment Switzerland AG.
Im Entertainment-Sektor schliesst sich Ringier unter dem Namen Infront Ringier- Sports& Entertainment Switzerland AG mit der gröss ten in ternatio na len Sport marketing-Firma Infront Sports& Media AG zu sammen.

Inside the Infront"Outside Broadcast" van is a complete mobile video production facility that's used to record, edit and broadcast events on location.
Im Übertragungswagen von Infront befindet sich eine komplette mobile Videoproduktion zur Aufnahme, Bearbeitung und Übertragung von Events.

The combination of classical music under starry skies infront of the medieval church gives the concert a mystical and romantic atmosphere.
Die Kombination aus der klassischen Musik unter freien Sternenhimmel vor der aus dem Mittelalter stammenden Kirche verleiht dem Konzert eine mystische und romantische Atmosphäre.

Overall, the Infront test was positive, as the team made a step forward in improving Marco's feeling for the front of the bike compared to the previous week's test.
Insgesamt verlief der Infront-Test positiv, da das Team Marcos Gefühl für die Front des Bikes im Vergleich zum Test der vergangenen Woche weiter verbessern konnte.

This underscores the outstanding quality of the consulting offered by Infront as a partner for digital transformation,” says Frank Deburba, Partner at Infront.
Das unterstreicht die herausragende Beratungsqualität der Infront als Partner für die digitale Transformation“, resümiert Frank Deburba, Partner bei Infront.

The KPS subsidiary Infront Consulting and the business magazine CAPITAL have examined the digital innovation units of large corporations and mid-sized companies.
Die KPS-Tochter Infront Consulting und das Wirtschaftsmagazin CAPITAL haben die digitalen Innovationseinheiten deutscher Konzerne und Mittelständler untersucht.

We can now meet these requirements with a strong partner at our side and thus continue our growth of the past years", says Thomas Sindemann, one of the managing partners of Infront Consulting.
Diese Anforderungen können wir nun mit einem starken Partner an unserer Seite erfÃ1⁄4llen und so unser Wachstum der letzten Jahre fortsetzen", so Thomas Sindemann, einer der geschäftsfÃ1⁄4hrenden Gesellschafter der Infront Consulting.

The beach Playa de Roche is situated infront of the urbanization Playa de Roche and counts a length of 2km.
Der Strand Playa de Roche liegt direkt vor der Wohnanlage Playa de Roche und erstreckt sich über 2km Länge.

Infront liked that Picturepark had customers, like the Swiss Olympic Association, that were in the Sports industry; but other factors swayed their decision too.
Infront hat gefallen, dass Picturepark bereits Kunden aus dem Sportbereich wie etwa das Olympische Komitee der Schweiz hatte- aber auch andere Faktoren spielten eine Rolle.

First thoughts of addressing a largest possible crowd started assuming shape at Infront and the German Ice Hockey Federation(DEB) already shortly after the World Championship was designated to the DEB in the year 2005.
Erste Überlegungen, mit dem Eröffnungsspiel ein größtmögliches Publikum anzusprechen gab es bei Infront und dem Deutschen Eishockey Bund(DEB) bereits kurz nach der Vergabe der WM an den DEB im Jahre 2005.

Infront Consulting, a subsidiary of KPS AG, has won two awards in the Best of Consulting competition, making it one of Germany's best management consultancies.
Beim Wettbewerb"Best of Consulting" wurde die Infront Consulting, Tochterunternehmen der KPS AG, gleich zwei Mal ausgezeichnet- und zählt damit zu den besten Unternehmensberatungen Deutschlands.

With this innovative organizational framework, eprimo is systematically focusing on the dynamic development of the energy market and is implementing a strategy that was likewise developed in collaboration with Infront.
Mit diesem innovativen Organisationsrahmen richtet sich eprimo konsequent auf die dynamische Entwicklung des Energiemarktes aus und setzt eine Strategie um, die ebenfalls in der Zusammenarbeit mit Infront entwickelt wurde.

Picturepark enables Infront to collect content, manage license restrictions, monitor use and distribute content to permitted users, worldwide and on demand.
Picturepark ermöglicht Infront, Inhalte zu sammeln, Lizenzen zu verwalten und die Verbreitung der Inhalte sowie ihre Verwendung durch berechtigte Nutzer weltweit zu überwachen.

In June of this year it was voted Germany's best Innovation Lab by the business magazine Capital and the Hamburg management consultancy Infront Consulting, ahead of similar labs that were launched years before.
Im Juni dieses Jahres wurde er vom Wirtschaftsmagazin Capital und der Hamburger Unternehmensberatung Infront Consulting zum führenden Innovationslabor gewählt, weit führend vor ähnlichen Labors, die schon Jahre vorher ins Leben gerufen worden waren.

From within the 2imagine online editor, Infront users can search for assets in Picturepark and place them into Web-based InDesign documents via drag and drop.
Aus dem 2imagine Online-Editor heraus können die Nutzer bei Infront nach Assets in Picturepark suchen und sie per Drag-and-Drop in Web-basierten InDesign-Dokumenten platzieren.

KPS expanded its portfolio even further by additional innovative consulting services through the acquisitions of Infront Consulting& Management GmbH from Hamburg and Envoy Digital Limited from London.
Mit den Zukäufen der Infront Consulting& Management GmbH aus Hamburg sowie der Envoy Digital Limited aus London erweiterte KPS das Portfolio durch weitere innovative Beratungsleistungen und stellte sich international noch breiter auf.

Again, this structure was not laid out infront of them in form of sheet music, but instead was projected onto the artists as abstract stage illumination- a visual component of all concerts.
Diese liegt wiederum nicht als"Notenblatt“ vor ihnen, sondern wird- eine visuelle Komponente aller Aufführungen- als abstrakte Bühnenbeleuchtung auf die Akteure projiziert.

Developed for InFront Sports and Media by Glasgow's Dog agency, this integration enables InFront to make its vast digital asset management collection accessible to its website editors.
Entwickelt von der Agentur Dog in Glasgow für InFront Sports and Media ermöglicht diese Integration InFront, seine enormen Bestände digitaler Assets seinen Web-Redakteuren zur Verfügung zu stellen.