What is the translation of " INITIAL IMAGE " in German?

• Anfangsbild
• Ausgangsbild
• anfängliche Bild

Examples of using Initial image in English and their translations into German

Following the initial image.
Nach der ersten Bild.

Your initial image should be more or less like this.
Ihre erste Bild sollte mehr oder weniger wie diese.

The player must carefully examine the initial image to the game well in her mind.
Der Spieler muss sorgfältig die anfängliche Bild, um das Spiel auch in ihrem Kopf.

The system obtains the frame, which is then registered and merged with the initial image.
Das System erstellt Bildrahmen pro Sekunde, die registriert und mit dem anfänglichen Bild abgeglichen werden.

Max width of initial image: Default: 800.
Max. Breite für Anfangsbild: Vorgabe: 800.

The strokes in the archive correspond to the dimensions of the initial image width x height.
Die Markierungslinien in der komprimierten Datei entsprechen der Größe des Originalbildes Breite*Höhe.

Folder, where initial images will be written into, e.g.'/pic/zoomthumb/.
Das Verzeichnis, wo anfängliche Bilder abgelegt werden, z.B.'/pic/zoomthumb/.

Tools allow to make following actions for improvement of quality with the initial image.
Die Tools für die Erhöhung der Qualität lassen zu, die folgenden Handlungen mit dem Ausgangsbildschirmbild zu erzeugen.

Output PNG quality for initial images. initPicInterlace string, bool.
Ausgabequalität der PNG Dateien für anfängliche Bilder. initPicInterlace string, bool.

The last option provided by Easy Image Blocker lets you set the initial image loading mode.
Die Letzte option, zur Verfügung gestellt von Easy Image Blocker können Sie das ursprüngliche Bild laden-Modus.

These initial images possess rarely an artistic Through education, they are rather anonymous mass-produced.
Diese Ursprungsbilder besitzen in sich nur selten eine künstlerische Durchbildung, sie sind vielmehr anonyme Massenware.

StepPicPreload bool If stepPicDim is not empty, additional initial images will be predicted and preloaded.
StepPicPreload bool Wenn"stepPicDim" Option nicht leer ist, werden zusätzliche Anfangsbilder vorhergesagt und vorgeladen.

From an initial image, triangular symbols are used to indicate all the images connected by a projective transformation.
Von einem Ausgangsbild werden durch dreieckige Symbole alle die über eine projektive Transformation verbundenen Bilder angedeutet.

In other words, smaller details and sharp color borders shall be displayed with distortions(artifacts) which are not evident in an initial image.
Das heißt, werden kleinere Details und scharfe Farbenränder mit Verzerrungen(Kunstprodukte) angezeigt die nicht in einem Anfangsbild offensichtlich sind.

StepPicDim array Array with additional initial images(picDim), which are loaded depending on viewer size/ resolution.
StepPicDim array Array mit zusätzlichen Größen für Anfangsbilder(picDim), die je nach Player Größe/ Auflösung geladen werden.

The initial image has a doubled resolution so that each pixel of an image corresponds to each light source on a video screen.
Das Anfangsbild hat eine verdoppelte Auflösung, damit jeder Pixel eines Bildes jeder Lichtquelle auf einem LED-Bildschirm entspricht.

Similar image search: After uploading the initial image, the algorithm looks for comparable assets in the company's DAM.
Suche nach ähnlichem Bild: Nach Upload des Ausgangsbild sucht der Algorithmus im unternehmenseigenen Bestand nach vergleichbaren Assets.

The initial images we would created for Elena following her transformation could have been seen by the player as looking quite cool.
Auf den anfänglichen Bildern, die wir von Helena nach ihrer Verwandlung erstellt hatten, sah sie für die Spieler wohl noch relativ cool aus.

The button is very large, how easy it is to note the width is the initial image(width: 343px;), while the height is exactly half height: 106px;
Der Knopf ist sehr groß, wie einfach es ist zu beachten, Die Breite ist die anfängliche Bild(width: 343px;), während die Höhe ist genau die Hälfte height: 106px;

Those initial images should represent only the sad everyday life of man', actually have a deeper meaning and in some ways more painful.
Die ersten Bilder sollten nur den traurigen Alltag des Menschen darstellen', Tatsächlich haben einen tieferen Sinn und in gewisser Weise noch schmerzhafter.

Mitsubishi is a strong and reliable car brand that managed to get rid of it's initial image of cheapness, distinctive for some auto brands imported from the Far East.
Mitsubishi ist ein starkes und verlässliches Auto, das sein anfängliches Image von Billig, markant für aus dem fernen Osten importierte Autos, ablegen konnte.

The initial image is an OPG without denture and stent to exclude inflammatory, cystic and tumorous lesions, impacted teeth and foreign bodies.
Ausgangsbild ist ein OPG ohne Prothese und Schablone zum Ausschluss entzündlicher, zystischer und tumoröser Prozesse, retinierter Zähne und Fremdkörper.

I remember how, when we first had the initial images, Aonuma-san was all cool, like"Oh, this is what you're thinking….
Ich erinnere mich, dass Mr. Aonuma, als wir gerade die ersten Bilder erstellt hatten, ganz cool daher kam und sagte:„Oh, das denken Sie also….

When does a movement arrive in an image we think we know and when comes the fleeting moment when it escapes into something uncategorizable, a heterogeneous mutant from its initial image?
Wann ergibt eine Bewegung ein Bild von dem wir denken es zu kennen und wann flüchtet es in etwas nicht sofort Erkennbarem, in einen heterogenen Mutant von seinem Anfangsbild?

Each project starts with an initial image in our mind, which gradually matures and quite literally takes on an increasingly concrete form.
Jedes Projekt beginnt mit einer ersten Vorstellung im Kopf, die nach und nach reift und buchstäblich immer konkretere Formen annimmt.

Longer rinsing- like after fixing- is dispensable here. If the colour faded more than expected during after-treatment or rinsing, you can regain the initial image tone with slightly reduced intensity and density by treating the print in a slightly acidic water bath.
Ist der Farbton infolge der Nachbehandlung oder wegen zu langer Wässerung mehr als gewünscht zurückgegangen, kann der ursprünglich vorhandene Farbton mit leicht verminderter Intensität und Deckung wieder durch ein leicht angesäuertes Wasserbad zurückgeholt werden.

As toning progresses, the initial image tone first changes to a colder brown and then slowly shifts towards warm brown and red brown hues.
Im weiteren Verlauf der Tonung verändert sich der ursprüngliche Bildton über ein kühles Braun langsam in warmbraune bis rotbraune Nuancen.

At the moment newsgames remain niche and will not become serious competition for military shooters and other war-related games in the foreseeable future, despite the eager reporting by almost all video game magazines after Warco's announcement, and initial images from it appearing to be highly promising.
So befinden sich"News Games" in einer kleinen Nische und werden dort auf absehbare Zeit auch nicht heraus kommen, um den großen Militär-Shootern und anderen Kriegsspielen ernsthaft Konkurrenz machen zu können- auch wenn die ersten Bilder von Warco vielversprechend aussehen und schon die Ankündigung des Spiels von fast allen Videospiel-Fachmagazinen aufgegriffen wurde.

Initial images in double resolution must be adjusted to physical screen resolution by software that uses an interpolation algorithm specially selected for a given type of images..
Anfangsbilder in der doppelten Auflösung müssen auf körperliche Bildschirm-Auflösung durch Software justiert werden, die einen Interpolationsalgorithmus verwendet, der besonders für eine gegebene Art Bilder vorgewählt wird.

The initial images produced from the survey data are spectacular, and clearly map the major and secondary structures, and lithological boundaries which are known to be closely associated with gold mineralization in Ghana.
Die ersten Bilder der Flugmessungen sind spektakulär und lassen sowohl größere als auch sekundäre Strukturen deutlich erkennen. Auch die lithologischen Grenzen, die in Ghana auf eine Goldmineralisierung hindeuten, sind klar ersichtlich.