What is the translation of " INPUT ERRORS " in German?

• Eingabefehler
• Fehleingaben
• Eingabefehlern
• Fehlereingängen

Examples of using Input errors in English and their translations into German

Identifying and correcting input errors.
Erkennen und Berichtigen von Eingabefehlern.

Means for correcting input errors, confirmation of the order.
Mittel zur Korrektur von Eingabefehlern, Bestätigung des Antrags.

Recognition and correction of input errors.
Erkennung und Berichtigung von Eingabefehlern.

In the event that the customer notices input errors, it has the option to correct them by using the browser functions e. g.
Sollte der Kunde Eingabefehler feststellen, hat er die Möglichkeit, diese mithilfe der Funktionen seines Browsers z.

We will gladly help you in noticing and correcting input errors.
Wir helfen Ihnen gerne bei der Erkennung und Berichtigung von Eingabefehlern.

The technical means for identifying and correcting input errors before the other party makes or accepts an offer;
Die technischen Mittel zur Erkennung und Korrektur von Eingabefehlern, bevor die andere Partei ein Angebot abgibt oder annimmt;

Technical steps to conclusion of contract, opportunities to identify and correct input errors.
Technische Schritte bis zum Vertragsschluss, Möglichkeiten des Erkennens und Berichtigens von Eingabefehlern.

Input errors can also be corrected by the customer by navigating backwards in the browser or by aborting the order process.
Eingabefehler können vom Kunden auch durch rückwärts navigieren im Browser berichtigt werden oder durch Abbruch des Bestellvorgangs.

Before sending the order, the user can change and view the input data and correct input errors at any time.
Vor Abschicken der Bestellung kann der Nutzer die von ihm eingegebenen Daten jederzeit ändern, einsehen und Eingabefehler korrigieren.

Input errors that occur during the order process will automatically be detected and indicated by corresponding error messages.
Fehleingaben, die während des Bestellvorgangs auftreten, werden automatisch erkannt und durch entsprechende Fehlermeldungen angezeigt.

You will have an opportunity to review your order, and to correct any input errors, prior to submitting your order to us.
Vor der Abgabe einer Bestellung an uns erhalten Sie Gelegenheit zur Überprüfung Ihrer Bestellung und zur Berichtigung eventueller Eingabefehler.

Here you can view all your selected goods and all the details you have entered, and check for any input errors.
Hier können Sie nochmals sämtliche von Ihnen ausgewählten Waren und alle zusätzlich von Ihnen eingegebenen Daten ansehen und auf eventuelle Eingabefehler überprüfen.

The provision and explanation of a system by which it can detect input errors before submitting an order and correct and.
Auf die Bereitstellung und Erläuterung eines Systems mit dessen Hilfe er Eingabefehler vor Abgabe seiner Bestellung erkennen und berichtigen kann und.

The correction of input errors is possible by clicking the return button of the browser in the newly opening window.
Die Korrektur von Eingabefehlern ist in dem erneut erscheinenden Fenster möglich, welches durch die Betätigung des Returnbuttons des Browsers erreicht werden kann.

Before placing your final order via the order form, you will be asked to identify and correct any possible input errors.
Bevor Sie Ihre endgültige Bestellung durch das Bestellformular abschicken, werden Sie gebeten, alle Eingaben zu kontrollieren und evtl. Eingabefehler zu korrigieren.

The programme is able to identify input errors as well as geometric conditions and provides corresponding information in a notification box.
Das Programm erkennt Fehleingaben sowie die geometrischen Bedingungen und gibt in der Nachrichtenbox die entsprechenden Informationen aus.

Before completing the order process, customers have a second opportunity to check the shopping basket for accuracy and avoid input errors.
Vor Abschluss des Bestellvorgangs hat der Besteller die Möglichkeit seinen Warenkorb nochmal auf Richtigkeit und zur Vermeidung von Eingabefehlern zu überprüfen.

Input errors can be immediately detected and corrected using keystroke and mouse click. according to§ 312e paragraph 1 sentence 1 No. 1 German Civil Code.
Eingabefehler können daher sofort erkannt und per Tasteneingabe und Mausklick berichtigt werden gemäߧ 312e Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BGB.

Time is also saved in everyday working procedures because, for example, input errors occur less frequently and the applications are easier to use.
Bei der täglichen Arbeit wird Zeit gespart, weil beispielsweise Eingabefehler seltener vorkommen und die Anwendungen einfacher zu bedienen sind.

You can also correct input errors by navigating backwards in your browser, or by cancelling the order process and starting again from the beginning.
Eingabefehler können Sie auch dadurch berichtigen, dass Sie im Browser rückwärts navigieren oder den Bestellvorgang abbrechen und von vorn beginnen.

Multi-finger gestures such as zooming, swiping and paging provide high operating comfort and also avoid input errors through simultaneous pressing of two operating fields.
Mehrfinger-Gesten wie Zoomen, Wischen, und Weiterblättern sorgen für viel Bedienkomfort und vermeiden zudem Eingabefehler durch gleichzeitiges Drücken von zwei Bedienfeldern.

The consumer can correct input errors by pressing the menu items on the top menu bar shown in the checkout process before completion.
Der Kunde kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der einzelnen Menüpunkte, der in der Kaufabwicklung angezeigten Menüleiste Eingabefehler korrigieren.

This Article does not determine anymore the moment at which the contract is concluded but deals only with the order, the acknowledgement of receipt and means of correcting input errors.
Dieser Artikel regelt nicht mehr den Zeitpunkt des Vertragsabschlusses, sondern behandelt nur die Bestellung, die Bestätigung des Bestellungseingangs und die Mittel zur Korrektur von Eingabefehlern.

Provision of technical aids to eliminate input errors, provision of information according to the information requirements VO, immediate confirmation of receipt.
Zurverfügungstellung technischer Hilfsmittel zur Beseitigung von Eingabefehlern, Zurverfügungstellung von Informationen nach der Informationspflichten VO, unverzügliche Zugangsbestätigung.

The consumer can get before the mandatory sending of the order, back to the website after checking its information by pressing"back", where the customer's details are recorded and correct input errors or by closing the Internet browser to cancel the order process.
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen"Zurück"-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw.

Thanks to the tool Forefront Identity Manager 2010 it was possible to minimise input errors, increase data quality, prevent multiple recording and observe predefined processes with less work effort.
Dank des Werkzeugs Forefront Identity Manager 2010 wurde die Minimierung von Eingabefehlern, erhöhte Datenqualität, Vermeidung von Mehrfacherfassungen sowie Einhaltung vordefinierter Prozesse mit weniger Arbeitsaufwand erreicht.

Before sending a binding order, the User can return to the web page containing the customer's details to check the inputs by pressing the"Back" button in the Internet Browser and correcting any input errors or cancel the ordering procedure by closing the Internet Browser.
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen„Zurück“-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw.

Before submitting the obligatory order the consumer can, after checking personal information, get back to the website in which this information is collected by pressing the button"back" included in the internet browser used by him or her and correct input errors or cancel the ordering process.
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen„Zurück"-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw.

After making sure the data entered are correct and before sending off his/her binding order, the customer can click the‘Back' button on his/her internet browser to return to the internet page containing the details entered by the customer and correct any input errors, or else cancel the order by closing the internet browser.
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen„Zurück"-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw.

After having checked his or her data, and before submitting his or her binding order, the consumer may, by clicking on the"return" button of the respectively used internet browser, return to the internet page into which the his/her data have been entered and correct any input errors or cancel the order process by closing the internet browser.
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen„Zurück"-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw.