What is the translation of " INSTALLATION SYSTEMS " in German?

• Installationssysteme
• Verlegesysteme
• Installationssystemen

Examples of using Installation systems in English and their translations into German

This is made possible by the use of two innovative installation systems.
Dank der Verwendung von zwei innovativen Montagesystemen.

Installation systems with pre-converted units in raised floors with carpet coverings.
Installationssysteme mit vorkonfektionierten Einheiten im Doppelboden für Teppichböden.

Store shelving, counters for shops, lamas and installation systems.
Shop Regale, Ladentische für Läden, Lamas und Installationssysteme.

Our installation systems make installation easier for professional installers and DIYers.
Unsere Verlegesysteme machen das Verlegen leichter für Handwerker und dem Selbstverleger.

Industrial fasteners and fixings, construction fixings, assembly and installation systems.
Und die Baubranche, über Montage- und Installationssysteme.

The iBox universal is geared to all common installation systems, connection types and fittings.
Die iBox universal passt auf alle gängigen Installationssysteme, Anschlussarten und Fittings.

Roth drinking water installation- customised connection methods and installation systems.
Roth Trinkwasser-Installation- maßgeschneiderte Anschlussvarianten und Verlegesysteme.

Installation systems for sanitary ware haveA special design, due to which they can withstand up to 4 centners.
Installationssysteme für Sanitärkeramik habenEin spezielles Design, dank dem sie bis zu 4 Zentner widerstehen können.

Roth radiator connection- individual connection methods and installation systems.
Roth Heizkörper-Anbindung- individuelle Anschlussvarianten und Verlegesysteme.

The installation systems Geberit GIS and Geberit Duofix make creative bathroom design easier, more flexible and faster.
Die Installationssysteme Geberit GIS und Geberit Duofix im Speziellen machen kreative Badgestaltung einfacher, flexibler und schneller.

As a global manufacturer of sanitary products and installation systems,"close to you" is our promise.
Als global tätiger Hersteller von Sanitärprodukten und Installationssystemen lautet unser Versprechen» close to you«.

High quality installation systems and assembly tools from one source, and specially coordinated with the REHAU range of fittings.
Qualitativ hochwertige Installationssysteme und Monategwerkzeuge aus einer Hand und speziell auf das REHAU Formteilprogramm abgestimmt.

For all Villeroy& Boch products, the flush plates can be easily combined with all installation systems.
Bei allen Installationssystemen von Villeroy& Boch sind die Betätigungsplatten mit sämtlichen Vorwandelementen problemlos kombinierbar.

The Siedle app is available for the most high-performance installation systems from Siedle: In-Home and Siedle Access.
Die Siedle App steht für die leistungsfähigsten Installationssysteme von Siedle zur Verfügung: In-Home und Siedle Access.

High-quality installation systems for communications technology are regarded as a matter of course, as is economic, innovative energy technology.
Hochwertige Installationssysteme für die Komunikationstechnik sind ebenso selbstverständlich wie eine wirtschaftliche, innovative Energietechnik.

Siedle is offering the letterboxes for one, two and three-family homes, in each case for the installation systems In-Home bus, 1+n and 6+n.
Die Briefkästen bietet Siedle für das Ein-, Zwei- und Dreifamilienhaus an und zwar jeweils für die Installationssysteme In-Home-Bus, 1+n und 6+n.

GROHE Rapid SL and GROHE Rapido U installation systems with innovative technology ensure that water resources are used sustainably.
GROHE Rapid SL sowie GROHE Rapido U Installationssysteme sorgen mit innovativer Technik für einen nachhaltigen Umgang mit der Ressource Wasser.

Three-quarters of all existing buildings would qualify for schemes to promote, for instance, better insulation, more efficient installation systems and sustainable energy use solar boilers and water pumps.
Bei 75 Prozent der bestehenden Gebäude sind Maßnahmen wie eine bessere Isolierung, effizientere Anlagen und der Einsatz nachhaltiger Energie(Sonnenkollektoren und Wärmepumpen) möglich.

Sales from the most important product line, Installation Systems, which accounted for a 36.2% share of Group sales, increased by 6.9% in local currencies.
Der Umsatz in der mit einem Anteil am Gruppenumsatz von 36,2% bedeutendsten Produktlinie Installationssysteme stieg in lokalen Währungen um 6,9.

Munich, February 9th, 2017 At the end of January, KraussMaffei ceremonially commissioned its 100th injection molding machine at Grohe, the leading manufacturer of sanitary fittings, showers and installation systems.
München, 9. Februar 2017 Ende Januar hat KraussMaffei seine 100. Spritzgießmaschine bei Grohe, dem führenden Hersteller von Armaturen, Brausen und Installationssystemen, feierlich in Betrieb genommen.

Today Installation Systems and Control is innovating to bring you the best in energy management through smarter systems..
Die Installationssysteme und Steuerungen von heute sind von Innovationen geprägt, um Ihnen mithilfe intelligenterer Systeme ein erstklassiges Energiemanagement zu ermöglichen.

In this issue, we focus on some of the fresh opportunities in contemporary design being explored by architects, taking copper and its alloys beyond the numerous established surfaces, forms and installation systems available today.
In dieser Ausgabe konzentrieren wir uns auf einige der neuen Möglichkeiten des zeitgenössischen Designs, die von Architekten erforscht werden, indem wir Kupfer und seine Legierungen über die zahlreichen heute verfügbaren Oberflächen, Formen und Installationssysteme hinausführen.

GROHE Rapid SL installation systems with GROHE Skate Air wall plates ensure that water is used in a sustainable manner thanks to the innovative technology.
GROHE Rapid SL Installationssysteme mit GROHE Skate Air Betätigungen sorgen mit innovativer Technik für einen nachhaltigen Umgang mit der Ressource Wasser.

Whether for basketball, handball, volleyball or tennis, whether for multipurpose playfields(MUGA), schoolyards or playgrounds- the variety of Regupol use-surfaces, elastic layers and installation systems provide the right quality for every kind of sport and for every performance level.
Ob Basketball, Handball, Volleyball, Tennis, ob Vielzweckspielfelder, Schulhöfe oder Spielplätze- die Vielzahl der Regupol Nutzschichten, Elastikschichten und Einbausysteme bietet für jede Sportart und für jedes Leistungsniveau die richtige Qualität.

The various different installation systems permit their application to all spheres of the processing industries, including the fully automated ones.
Die unterschiedlichen Anlagesysteme erlauben den Einsatz, auch voll automatisiert, in allen Bereichen der verarbeitenden Industrie.

The product area Sanitary Systems comprises all sanitary technology found in buildings(with the exception of pipelines) and is divided into four product lines: Installation Systems, Cisterns and Mechanisms, Faucets and Flushing Systems and Waste Fittings and Traps.
Der Produktbereich Sanitärsysteme umfasst die gesamte Sanitärtechnik in Gebäuden(mit Ausnahme der Rohrleitungen) und ist in vier Produktlinien unterteilt: Installationssysteme, Spülkästen und Innengarnituren, Armaturen und Spülsysteme sowie Apparateanschlüsse.

This ranges from installation systems, cisterns and mechanisms, taps, flushing systems, waste fittings and traps to supply and building drainage systems..
Diese reicht von Installationssystemen, Spülkasten und Innengarnituren, Armaturen, Spülsystemen und Apparateanschlüssen bis hin zu Versorgungs- und Hausentwässerungssystemen.

This comparatively low growth rate was due to the fact that the installation systems of the former Sanitec, which fall under this product line, are increasingly being substituted by Geberit systems..
Das vergleichsweise geringe Wachstum war darauf zurückzuführen, dass die Installationssysteme der früheren Sanitec- die Teil dieser Produktlinie sind- zunehmend durch jene von Geberit ersetzt werden.

INSTALL-FIX: For the design of anchorings for installation systems in the HVAC segment; operates through graphic input and determines required quantities and individual elements.
INSTALL-FIX: Für die Bemessung von Verankerungen für Installationssysteme in der Haustechnik; arbeitet mit grafischer Eingabe und ermittelt die erforderlichen Stückzahlen der Einzelelemente.

Industrial fasteners and fixings, construction fixings, assembly and installation systems, fastener manufacturing technology, storage/ distribution/ factory equipment, information/ communication and services.
Industrielle Befestigungselemente, Baubranche, Montage- und Installationssysteme, Befestigungstechnik in der Fertigungs, Lagerung/ Verteilung/ Betriebseinrichtungen, Information/ Kommunikation und Dienstleistungen.