What is the translation of " INSTANCE STATE " in German?

• Instance State
• Instance-status
• der status der instance

Examples of using Instance state in English and their translations into German

Choose Actions, Instance State, Stop.
Wählen Sie Actions, Instance State, Stop aus.

When the instance state is running, the instance has started booting.
Wenn der Status der Instance running lautet, hat die Instance mit dem Hochfahren begonnen.

In the search box, start typing Instance State.
Beginnen Sie im Suchfeld mit der Eingabe von Instance State.

Choose Actions, Instance State, Terminate.
Wählen Sie Actions, Instance State und Terminate aus.

If your instance is managed by AWS OpsWorks, you should stop the instance in the AWS OpsWorks console so that the instance state remains in sync.
Wenn Ihre Instance von AWS OpsWorks verwaltet wird, sollten Sie die Instance in der AWS OpsWorks-Konsole anhalten, damit der Instance-Status synchron bleibt.

Choose Actions, Instance State, Start.
Wählen Sie Actions, Instance State, Start aus.

Choose the instance that requires the driver upgrade, open the context(right-click) menu, choose Instance State, and then choose Stop.
Wählen Sie die Instance aus, die das Treiber-Upgrade benötigt und öffnen Sie das Kontextmenü(rechte Maustaste); wählen Sie die Option Instance State aus und wählen Sie dann Stop.

Choose Actions, Instance State, Reboot.
Wählen Sie Actions, Instance State, Reboot aus.

In the navigation pane, choose Instances, select the instance that you just launched, choose Actions, Instance State, and then choose Stop.
Wählen Sie im Navigationsbereich Instances aus, wählen Sie die Instance, die Sie soeben gestartet haben, aus und klicken Sie auf Actions, Instance State und anschließend Stop.

Choose Actions, Instance State, and Stop.
Wählen Sie Actions(Aktionen), Instance State(Instance-Status), Stop(Stopp) aus.

You terminated a Spot Instance that had been fulfilled, so the request state is closed(unless it's a persistent request) and the instance state is terminated.
Sie haben eine Spot-Instance beendet, die erfüllt worden war, deshalb lautet der Anforderungsstatus closed(außer bei einer persistenten Anforderung) und der Instance-Status terminated.

Choose Actions, select Instance State, and then choose Stop.
Wählen Sie Actions, dann Instance State und anschließend Stop aus.

After the Instance State is stopped, with the instance still selected, choose Actions, Instance Settings, Change Instance Type.
Wenn der Instance State Instance-Status stopped(beendet) lautet, wählen Sie, bei immer noch ausgewählter Instance Actions, Instance Settings, Change Instance Type Aktionen, Instance-Einstellungen, Instance-Typ ändern.

On the Actions menu, point to Instance State, and then choose Terminate.
Zeigen Sie im Menü Actions auf Instance State, und wählen Sie dann Terminate.

The following illustration shows the transitions between instance states in this process.
Die folgende Abbildung zeigt die Übergänge zwischen den Instance-Status in diesem Prozess.

Click Actions, select Instance State, and then click Stop.
Klicken Sie auf Actions, wählen Sie Instance State aus und klicken Sie anschließend auf Stop.

Note that this action is disabled if the instance state is not stopped.
Beachten Sie, dass diese Aktion deaktiviert ist, wenn der Status der Instance nicht stopped ist.

For more information about instance states, see Instance Lifecycle.
Weitere Informationen zum Instance-Status finden Sie unter Instance-Lebenszyklus.

From the context(right-click) menu for the instance, choose Instance State, and then choose Start.
Wählen Sie im Kontextmenü(rechte Maustaste) für die Instance die Option Instance State aus und wählen Sie dann Start.

Before you go on to the next step, ensure that the Instance State is running and that all of its Status Checks have passed.
Überprüfen Sie, ob Instance State running wird und alle Status Checks bestanden hat, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.

In general, multiple filters with the same key field(for example, tag: Name, search, Instance State) are automatically joined with OR.
Allgemein werden mehrere Filter mit demselben Schlüsselfeld(Beispiel: tag:Name, Search, Instance State) automatisch mit ODER vereint.

The following illustration shows the transitions between instance states in the Amazon EC2 Auto Scaling lifecycle.
Die folgende Abbildung zeigt die Übergänge zwischen den Instance-Status im Amazon EC2 Auto Scaling-Lebenszyklus.

In the navigation pane, choose Instances, select the instance, choose Actions, choose Instance State, and then choose Terminate.
Wählen Sie im Navigationsbereich Instances aus, wählen Sie die Instance, Actions, Instance State und anschließend Terminate aus.

For example, you would get zero results for a search on Instance State=running AND Instance State=stopped.
Beispiel: Sie würden keine Suchergebnisse für eine Suche nach Instance State=running UND Instance State=stopped erhalten.

For example, to list all instances that are not terminated, search by the Instance State field, and prefix the Terminated value with an exclamation mark!
Beispiel: Zum Auflisten aller Instances, die nicht beendet wurden, suchen Sie nach dem Feld Instance State(Instance-Status) und stellen dem Wert„Terminated" ein Ausrufezeichen(!)!