What is the translation of " INTEGRATION OF DATA " in German?

• Integration von Daten
• Neueingabe der Daten
• Einbindung von Daten
• Einbeziehung von Daten

Examples of using Integration of data in English and their translations into German

Integration of data and content in MailChimp.
Einbindung von Daten und Content in MailChimp.

Including the update, modification and integration of data;
Aufgeführten Rechte auszuüben darunter Aktualisierung, Abänderung und Neueingabe der Daten;

Optimized integration of data from machine tools.
Verbesserte Integration der Daten von Werkzeugmaschinen.

Updating, correction or, when interested, integration of data;
Aktualisierung, Berichtigung bzw., falls er daran interessiert ist, Vervollständigung der Daten.

It allows integration of data, no matter the data source.
Es erlaubt, gleich welche Datenquelle, die Integration von Daten.

All formatting is done fully automatically and quickly regarding the integration of data.
Die gesamte Formatierung erfolgt vollautomatisch und schnell in Zusammenhang mit der Integrierung von Daten.

Integration of data into existing business data warehouses and/or reporting systems.
Integration der Daten in das bestehende Business Warehouse bzw. Reportingsystem.

Only by cooperating across departments can the successful, comprehensive integration of data and processes in a new ERP system be ensured.
Doch nur eine bereichsübergreifende Kooperation stellt die umfassende Integration von Daten und Prozessen im neuen ERP-System sicher.

Integration of data into research portals like Gallica via standard interfaces OAI-PMH.
Integration der Daten in Rechercheplattformen wie z.B. Gallica über normierte Schnittstellen OAI-PMH.

STARCON GmbH is a specialist in the development of Web applications and the integration of data and processes over the Internet.
STARCON GmbH ist Spezialist in der Entwicklung von Web-Anwendungen und der Integration von Daten und Prozessen über das Internet.

The integration of data from Access/ SQL-server is possible without the need for any additional libraries.
Die Einbindung von Daten aus Access/ SQL-Server ist ohne weitere Bibliotheken möglich.

Both process and discrete industries are benefitting from seamless integration of data from product development, production and supply chain.
Prozess- und Fertigungsindustrie profitieren von einer nahtlosen Integration von Daten aus Entwicklung, Produktion und Lieferantenkette.

Integration of data and metainformation(in a wider sense than traditional metadata) DOSES evaluation.
Integration der Daten und der Metainformation in einem weiteren Sinne als die klassischen Metadaten.

In addition to animative questionnaire modules, these are in particular many interesting solutions for the integration of data sciences tasks into your online questionnaires.
Neben animativen Fragebogen-Modulen sind dies insbesondere viele interessante Lösungen für die Integration von Data Sciences Aufgaben in Ihre Online Fragebögen.

In practice the integration of data is often not yet realised by the researchers themselves.
In der Praxis haben sehr häufig die Wissenschaftler selbst noch nicht erkannt, wie wichtig die Integration der Daten ist.

We recommend a network-volume for continuous operation, which enables the integration of data in backup routines and thus data loss is prevented.
Wir empfehlen einen Netzwerkdatenträger für den Dauerbetrieb, der die Integration der Daten in Backup-Routinen ermöglicht und damit ein Datenverlust verhindert wird.

This requires seamless integration of data along the value chain, from the idea of a product to the real product to service.
Dazu bedarf es einer nahtlosen datentechnischen Integration der Wertschöpfungskette- von der Idee bis zum realen Produkt und dem Service.

Memorandum of Understanding for the implementation of a European research action on the integration of data and methods in agroclimatology COST Action 79 1.
Gemeinsame' Absichtserklärung zur Durchführung einer europäischen Forschungsaktion über die Einbeziehung von Daten und Methoden in die Agrarklimatologie COST-Aktion 79 1.

The integration of data from various IT systems( CRM, accounting, or EXCEL) allows a consistent view of the data..
Die Integration von Daten aus verschiedenen IT-Systemen(CRM, Buchhaltung oder EXCEL) ermöglicht eine einheitliche Sicht auf die Daten..

In an increasingly cloud-based world, the right iPaaS solution can vastly simplify the integration of data, applications, security, and business compliance.
In einer zunehmend Cloud-basierten Welt kann die richtige iPaaS-Lösung die Integration von Daten, Anwendungen und Sicherheitsfunktionen sowie die Einhaltung geschäftlicher Vorgaben erheblich vereinfachen.

In this, a special aspect is the integration of data from the SAP/ERP into a data warehouse based on Microsoft SQL Server.
Ein besonderer Aspekt hierbei ist, dass eine Integration von Daten aus dem SAP/ERP in ein Data Warehouse basierend auf dem Microsoft SQL Server erfolgt.

The introduction of an ecosystem-based approach requires the collection of environmental data on a far more extensive scale than at present and the integration of data from different sources.
Die Einführung des Ökosystem-Ansatzes erfordert eine wesentlich umfassendere Erhebung von Umweltdaten als bisher sowie die Einbeziehung von Daten aus unterschiedlichen Quellen.

The integration of data of a legacy system into a mBusiness application with J2ME or an application server is not catered for and has to be realized.
Die Integration der Daten eines Legacy-Systems in eine mBusiness-Anwendung ist mit der J2ME oder einem Applikation Server nicht vorgesehen und muss realisiert werden.

The aim is to demonstrate how ontology-supported knowledge processing should be implemented and what advantages would be gained in comparison to previous attempts at the exchange and integration of data.
Es soll gezeigt werden, wie eine Ontologien-gestützte Wissensverarbeitung konkret realisiert werden kann und welche Vorteile gegenüber den bisherigen Ansätzen zum Austausch und der Integration von Daten erwachsen.

Secondly, EU tools are not sufficiently interlinked to allow matching, reuse and integration of data from different sources or interoperability with tools developed by the labour market.
Zweitens sind die EU-Instrumente nicht ausreichend miteinander verlinkt, um einen Abgleich von Daten, die Wiederverwendung oder Integration von Daten aus verschiedenen Quellen oder die Interoperabilität mit Arbeitsmarktinstrumenten zu ermöglichen.

HealthSuite simplifies the integration of data from a variety of sources, including electronic medical records(EMRs); diagnostic, imaging and monitoring equipment; and personal devices.
Health Suite vereinfacht die Integration von Daten aus einer Vielzahl von Quellen, wie elektronischen Patientenakten, Daten von Diagnose- und Bildgebungssystemen, Geräten zur Überwachung sowie personenbezogenen Geräten wie Smartphones.

The positive user experience is based above all on the software's integrated planning and BI functionalities, as well as on its ease of use and its predefined integration of data from a variety of sources and operational systems.
Das positive Nutzererlebnis stützt sich vor allem auf die integrierten Funktionen für Planung und BI sowie den Bedienkomfort und die vordefinierte Integration von Daten aus unterschiedlichen Quellen und Vorsystemen.

Our objective was thus: simultaneous integration of data, metadata, primary data, derived data, etc., i.e. all items encountered during analysis.' G. Tassart, 14 June 1993.
Unser Ziel war also folgendes: Gleichzeitige Integration der Daten, der Metadaten, des Urmaterials, der abgeleiteten Daten, usw., das heißt aller während der Auswertung anfallenden Objekte." Tassart, G., 14. Juni 1993.

DIAS, project 2172, and KB­MUSICA, project 2671, deal with the integration of data from large numbers of sen­sors, and intelligent sensor­actvator integra­tion, to ensure optimal and safe process plant performance.
Die Projekte 2172(DIAS) und 2671(KB­MUSICA) befassen sich mit der Integration von Daten aus zahlreichen Sensoren und der Integra­tion intelligenter Sensoren und Aktivatoren, um einen optimalen und sicheren Betrieb der tech­nologischen Anlagen zu gewährleisten.