What is the translation of " INTEGRATION OF SYSTEMS " in German?

• Integration von Systemen

Examples of using Integration of systems in English and their translations into German

We want to see better integration of systems….
Wir wünschen uns eine bessere Integration der Systeme….

Support integration of systems and applications.
Unterstützung Integration von Systemen und Anwendungen.

New training policies ­decentralization and integration of systems.
Italien Neue Maßnahmen der Berufs­bildungspolitik ­ Dezentralisierung und Integration der Systeme.

What will the integration of systems for retailers?
Was wird die Integration von Systemen für den Einzelhandel?

Moreover, it will be responsible for the controls and the overall integration of systems.
Zudem wird sie für die Integration aller lager- und fördertechnischen Systeme sowie der Steuerungen verantwortlich sein.

Unique networking and integration of systems, especially in the area of logistics optimization.
Einzigartige Vernetzung und Integration von Systemen, vor allem im Bereich der Logistikoptimierung.

In addition to this, Ethernet and TCP/IP as global standards make PM ABACUS open to the integration of systems for Facility Management, video monitoring.
TCP/IP als weltweite Standards machen PM ABACUS darüber hinaus offen für die Integration von Systemen für Facility-Management, Videoüberwachung.

Full integration of systems and third-party components and accessories, including testing.
Vollständige Integration und Prüfung von Systemen, Komponenten und Zubehör von Drittherstellern.

With our OPC-UA interface we also enable the integration of systems and software. ByCockpit.
Über unsere OPCUA Schnittstelle ermöglichen wir Ihnen zudem die Integration von Systemen und Software. ByCockpit.

The integration of systems of different partners have allowed to record interesting results for 1996.
Die Systemintegration verschiedener Partner hat es ermöglicht, ermutigende Ergebnisse für 1996 zu verzeichnen.

The access rights granted under the new ISD are not comprehensive and, therefore, they do not allow for the integration of systems at all levels.
Die nach der neuen ISD gewährten Zugangsrechte sind nicht umfassend und ermöglichen daher auch keine Integrierung der Systeme auf allen Ebenen.

The integration of systems, as well as their flexibility, scalability and extensibility are the main criteria.
Die Integrierbarkeit von Systemen, ihre Flexibilität, Skalierbarkeit und Erweiterungsfähigkeit sind die wichtigsten Kriterien.

While this serves the scope of selling robotic systems and applications, it does not provide for a standard for integration of systems and algorithms across multiple vendors.
In der kommerziellen Robotik gibt es so derzeit keinen Standard für die Integration von Systemen und Algorithmen über mehrere Roboteranbieter hinweg.

Integration of systems and people in industry and logistics 4.0 is possible thanks to the Internet and IT technologies.
Die Integration von Systemen und Menschen in Industrie und Logistik 4.0 ist dank der Internet- und IT-Technologien möglich.

For support of process of integration of systems the special group should be created.
Für die Unterstützung des Prozesses der Integration der Systeme soll das spezielle Team erstellt sein.

The new Mito Led by Palazzoli is presented as an innovative product and devoted to energy saving, security and to the digital integration of systems.
Mito Led von Palazzoli ist also ein innovatives Produkt, das eine gute energetische Ersparnis und die Sicherheit und die digitale Integration der Systeme garantiert.

Operators point out the need for the integration of systems and standards in the area of maritime monitoring and surveillance.
Die Akteure weisen darauf hin, dass die Integration der Systeme und Normen im Bereich der Meeresüberwachung dringend erforderlich ist.

We believe that KM is the only way to accomplish these goals because of its strong capabilities for integration of systems towards fulfilling organizational goals.
Wir glauben, dass KM der einzige Weg ist, diese Ziele zu erreichen, da es über eine starke Fähigkeit zur Integration von Systemen verfügt, um die Unternehmensziele zu erreichen.

It enables the modular integration of systems with different performance and functional characteristics into the IT infrastructure of a spacecraft.
Sie ermöglicht die modulare Integration von Systemen mit unterschiedlichen Leistungs- und Funktionsmerkmalen in eine redundante On-Board System-Architektur.

Sony is also responsible for the deployment of assets in all the 12 Brazil venues HD installations, including the integration of systems, equipment and personnel.
Sony ist auch für den Einsatz von digitalen Medien in allen 12 Bezirken in Brasilien, einschließlich der Integration von Systemen, Ausrüstungen und Personal verantwortlich.

Fuller integration of systems as they have more difficult interaction of productions is necessary for the large design organisations.
Den großen Projektorganisationen ist die vollere Integration der Systeme notwendig, da sie die kompliziertere Wechselwirkung der Produktionsprozesse haben.

The integration of individual systems to create a complete solution or the integration of systems into an existing environment is one of our core competencies.
Die Integration von Einzelsystemen zu einer Gesamtlösung oder die Integration von Systemen in eine bestehende Umgebung ist eine unserer wesentlichen Kompetenzen.

Integration of systems based on the INTEGRA and INTEGRA Plus control panels with awide range ofKNX devices extends capabilities of both systems..
Die Integration von Systemen auf Basis von Zentralen INTEGRA und INTEGRA Plus mit einer breiten Palette von KNX-Geräten erweitert die Möglichkeiten beider Installationen.

Every subsequent logon shall be conducted with the use of a login(e-mail/TransID as a login) and password via auto logon within the integration of systems referred to in point 2.2.
Jedes nachfolgende Einloggen erfolgt unter der Verwendung des Login(E-Mail/TransID als Login) und Passwort oder über das Autoeinloggen im Rahmen der Integration von Systemen im Sinne des Pkt.

Current projects are focused on vertical integration of systems based on logic- and memory- or sensor chips as well as transceivers and antennas.
Im Fokus aktueller Projekte stehen derzeit Systeme, bei denen sowohl Logik- und Speicherchips oder Logik- und Sensorchips als auch Transceiver- und Antennenstrukturen über vertikale Durchkontaktierungen miteinander verbunden werden sollen.

The tools providing association of isolated data files and their joint analysis for development of the most effective marketing strategies, sales, servicing, etc. Demands good integration of systems, great volume of the turned out statistical data, good analytical toolkit.
Die Tools, die die Vereinigung der vereinzelten Datenfelder und ihre gemeinsame Analyse für die Leistung der wirksamsten Strategien des Marketings gewährleisten, der Verkäufe, der Bedienung der Klienten Fordert die gute Integration der Systeme, des großen Umfanges der etablierten statistischen Daten, des guten analytischen Instrumentariums u.ä.

The creation of a network, the integration of systems and offering industry greater possibilities to make technological progress will contribute to an increase in safety.
Die Vernetzung, die Integration der Systeme, die größeren Möglichkeiten der Industrie für technologische Fortschritte, das sind Beiträge zur Erhöhung der Sicherheit.

Logic" is user-friendly management software for a 360 view of ski resorts which enables the perfect integration of systems from other companies by means of open and modular interfaces.
Logic" ist eine benutzerfreundliche Management-Software für den 360 -Blick über Skigebiete, die mittels offener und modularer Schnittstellen die perfekte Integration von Systemen anderer Firmen ermöglicht.

The basic changes in last version of system Directum 4.5 have been directed on development of principles of management by a content, the mechanism of input and transformation of documents, and also on working out connectors for integration of systems and perfection of the user interface.
Die Hauptveränderungen in der letzten Version des Systems Directum 4.5 waren auf die Entwicklung der Prinzipien der Verwaltung Inhalt, des Mechanismus der Inbetriebnahme und des Umwandelns der Dokumente, sowie auf die Entwicklung Steckverbinder für die Integration der Systeme und die Vervollkommnung der Benutzerschnittstelle gerichtet.

Inside Tiger Pilot the technical innovations of the plan have regard the informatizzazione and the automation of the customs procedures(eCustoms), thanks to the web use services, innovations of process and an integration of systems TOS(Terminal Operating System) with the AIDA system of the Italian customs agency.
Die technischen Innovationen von dem Projekt haben dank innerhalb Tiger Pilot betreffen die Informatisierung und die Automatisierung von den zoll Prozeduren(eCustoms), zu dem Gebrauch von dem Web, den Innovationen von dem Prozess und einer Integration von den Systemen TOS services, Terminal Operating System mit dem System AIDA von der zoll italienischen Agentur.

How to use "integration of systems" in an English sentence

Design and integration of systems into an operational spacecraft.

The first integration of systems thus came into being.

Business Processes, Document Management, Integration of Systems and Portals.

And the integration of systems must go deeper still.

The contract includes the integration of systems and commissioning.

Integration of systems and data sources always adds significant complexity.

Kevin Morin: The integration of systems is a key topic.

Maintains database dictionaries and integration of systems through database design.

Integration of Systems Engineering and Parametric Modeling for Adaptronic Systems.

This is where thoughtful integration of systems comes into play.

How to use "integration von systemen" in a German sentence

Und Apple ist zweifellos stark aufgestellt, wenn es um Integration von Systemen geht.

Dank der Integration von Systemen wie MES und Anlagensteuerung kann ein Gesamtoptimum erreicht werden.

Umfassende Middleware-Software, die die schnelle Integration von Systemen unabhängig vom Datenformat oder Konnektivitätsprotokoll ermöglicht.

Die Integration von Systemen und Menschen in Industrie und Logistik 4.0 ist dank der Internet- und IT-Technologien möglich.

Es wird eine mögliche Architektur dargestellt mit der sich die ansonsten sehr komplexe Integration von Systemen zerlegen lässt.

Dimon wurde für seine Kostensenkungsmaßnahmen und Integration von Systemen bekannt.

Das erleichtert die Integration von Systemen spürbar und senkt den Einrichtungsaufwand.

Daneben dienen sie der Integration von Systemen der Haus und Gebäudetechnik.

Vielmehr versucht die serviceorientierte Architektur, mit einfachsten Vorgaben die Integration von Systemen voran zu treiben.

Die Integration von Systemen und Daten steht ganz oben auf der Agenda der meisten Organisationen.