What is the translation of " INTERACTIVE DISCUSSIONS " in German?

• interaktive Diskussionen
• interaktiven Diskussionen
• einen interaktiven Austausch

Examples of using Interactive discussions in English and their translations into German

Suitable for interactive discussions and notes for less than 25 people.
Geeignet für interaktive Diskussionen und Hinweise für weniger als 25 Personen.

The industry award winning centre design encourages interactive discussions on HPE strategy.
Das Center, das für sein Design mit einem Branchenpreis ausgezeichnet wurde, fördert interaktive Diskussionen über die HPE Strategie.

Interactive discussions at the black board.- printed hand-outs and post-lecture PDFs with hperlinks.- Lab visit.
Interaktive Diskussionen mit Tafelanschrieb- gedruckte HandOuts und PDFs mit Hyperlinks- Laborbesuch.

Each module will include interactive discussions between participants and trainers.
Jedes Modul beinhaltet einen interaktiven Austausch zwischen Teilnehmern und Vortragenden.

Afterwards there will be a two-day workshop with high-quality lectures of every participant and interactive discussions.
Anschließend startet der zweitägige Workshop mit hochkarätigen Vorträgen aller Teilnehmer sowie interaktiven Diskussionen.

Presentations, group works, interactive discussions, exchange of experience.
Präsentation, Gruppenarbeiten, Interaktive Diskussionen, Erfahrungsaustausch zwischen den Teilnehmern.

SAP Digital Boardroom transforms executive meetings from one-way presentations based on static media to interactive discussions based on real-time facts.
Die Software SAP Digital Boardroom verwandelt Vorstandssitzungen von Einweg-Präsentationen auf Basis von statischen Meiden in interaktive Diskussionen auf der Grundlage von Echtzeit-Fakten.

There is a high emphasis on interactive discussions with and among the students on what has been learned.
Hoher Wert wird auf die Anregung interaktiver Diskussion mit den Studierenden und unter den Studierenden über das Erlernte gelegt.

Expand your international network, exchange your expertise and ideas with specialists and participants and profit from interactive discussions during the world café session.
Erweitern Sie Ihr internationales Netzwerk, tauschen Sie Erfahrungen mit anderen Fachleuten aus und profitieren Sie von den interaktiven Diskussionen im Rahmen der World Café Session.

This encourages interactive discussions and ensures excellent communication and feedback between students and faculty.
Dies fördert die interaktive Diskussionen und sorgt für eine hervorragende Kommunikation und Feedback zwischen Studenten und Dozenten.

The program accepts the admittance of a small group of students, which makes it possible to devote focused attention to the individual development of each student with regard to their skills and knowledge, to have interactive discussions at the classes, to have feedback-based structuring of courses;
Das Programm übernimmt die Aufnahme von einer kleinen Gruppe von Studenten, die in Bezug auf ihre Fähigkeiten und Kenntnisse, die es ermöglicht, fokussiert auf die individuelle Entwicklung jedes einzelnen Schülers zu widmen, um interaktive Diskussionen in den Klassen, um Feedback-basierte Strukturierung haben Kurse;

Besides interactive discussions, state-of-the-art lectures and live surgeries, we had prepared an interesting networking event.
Neben interaktiven Diskussionen, hochmodernen Vorträgen und Live-Operationen hatten wir ein interessantes Networking-Event vorbereitet.

A weekly summary over current course contents or central forums for interactive discussions can be implemented and offer a creative working atmosphere on the internet.
Wöchentliche Übersichten über aktuelle Kursinhalte oder zentrale Foren für die interaktive Diskussion lassen sich beim Hosting der Anwendung einbinden und schaffen eine kreative Arbeitsatmosphäre im Internet.

Two panels with interactive discussions, with short interventions will be followed by a debate and questions and answers with participants.
Dafür planen die Veranstalter zwei Panels mit interaktiven Diskussionen, mit kurzen Interventionen, gefolgt von einer Debatte sowie Fragen und Antworten mit den Teilnehmenden.

Gas Stavanger roundtables give you the chance to take part in interactive discussions that will focus on risk management and the elimination of inefficiency in your business.
Gas Stavenger Runden bietet Ihnen interaktive Diskussionen, in denen der Hauptfokus auf Risikosmanagement und der Eliminierung von Leistungschwächen und liegt.

Importantly, with the open, interactive discussions which lasted nearly three hours we were able to answer many questions of importance for the Ukrainian printers& publishers.
Besonders wichtig war auch, dass wir im Rahmen der offenen, interaktiven Diskussionen, die nahezu drei Stunden in Anspruch nahmen, eine Vielzahl wichtiger Fragen der ukrainischen Drucker und Verleger beantworten konnten.

On the first day of the conference, Bentley Institute will host Digital Advancement Academies, featuring presentations and interactive discussions with subject matter experts who provide insights and best practices in their areas of expertise including reality modeling, BIM strategy, and constructioneering.
Am ersten Tag der Konferenz veranstaltet das Bentley Institute die sog. Digital Advancement Academies mit Präsentationen und interaktiven Diskussionen mit Fachexperten, die Einblicke in ihre Spezialgebiete(inkl. Realitätsmodellierung, BIM-Strategie und Constructioneering) gewähren und über bewährte Verfahren informieren.

Each module will include interactive discussions between participants and trainers, throughout which many examples of practical experience from the WHO European Region will be shared.
Jedes Modul beinhaltet einen interaktiven Austausch zwischen Teilnehmern und Vortragenden, der die Schilderung einer Vielzahl von Beispielen aus der Praxis aus Ländern der Europäischen Region der WHO ermöglicht.

Class instruction and interactive discussion.
Klasse Unterricht und interaktive Diskussion.

The aim of the industry panel will be to ensure an interactive discussion between the panellists and the audience, rather than formal presentations.
Ziel des Industrieforums ist es, statt förmlichen Vorstellungen, eine interaktive Diskussion zwischen den Mitgliedern des Forums und dem Publikum zu ermöglichen.

Great importance is attached to stimulating interactive discussion with the students and among the students about what has just been learned.
Hoher Wert wird auf die Anregung interaktiver Diskussion mit den Studierenden und unter den Studierenden über das gerade Erlernte gelegt.

It will seek to stimulate an interactive discussion to analyse the current situation at both EU and national level and to propose concrete suggestions for improvements in the future.
Beabsichtigt ist eine interaktive Diskussion zur Analyse der gegenwärtigen Situation sowohl auf EU-Ebene als auch auf nationaler Ebene und die Unterbreitung konkreter Vorschläge für künftige Verbesserungen.

Great emphasis is put on stimulating interactive discussion with students about what they have just learned.
Hoher Wert wird auf die Anregung interaktiver Diskussion mit den Studierenden und unter den Studierenden über das gerade Erlernte gelegt.

An interactive discussion via Skype enables us to gain an insight into your skills, experiences and achievements matched to the profile of the position for which you have applied.
Eine interaktive Diskussion über Skype ermöglicht es uns, einen Überblick Ihrer Fähigkeiten, Erfahrungen und Leistungen gemessen an den Kriterien der Stellenanzeige zu erhalten.

Teaching Approach: Presentation of theory followed by application exercises and examples Case study method(discussion of results) Interactive discussion of particular handouts and topics previously developed by participants.
Lehrmethoden: Theorie-Präsentation mit anschließenden Anwendungsübungen/- beispielen Casestudy-Methode(Diskussion der erarbeiteten Ergebnisse) Interaktive Diskussion spezieller Thesen und Themen nach Vorberei-tung durch die Teilnehmer.

Ask a cliché"(Frag ein Klischee), dealing with prejudice, is a set of videos aimed at interactive discussion.
Frag ein Klischee" heißt ein anderes Angebot, das auf die interaktive Auseinandersetzung mit Vorurteilen zielt.

The Committee attaches great importance to helping civil dialogue get the(European) audience it needs and develop into a truly interactive discussion.
Der Ausschuss legt großen Wert darauf, seinen Beitrag dazu zu leisten, dass der Zivile Dialog die notwendige(europäische) Öffentlichkeit erhält und sich zu einem echten interaktiven Diskurs entwickelt.

Within the context of its services, Polar also provides interactive discussion spaces, i.
Im Zusammenhang mit seinen Diensten stellt Polar auch interaktive Diskussionsforen(Communitys) bereit.

The main activities at the European League Against Rheumatism congress 2019 consist of the presentation of posters and poster tours with possibility to stimulate interactive discussion between participants.
Die zentralen Aktivitäten auf dem European League Against Rheumatism 2019 Kongress bestehen jedoch aus der Präsentation von Postern und Postertouren mit Möglichkeit zu einer regen interaktiven Diskussion zwischen den Teilnehmern.

Their gender& diversity models and the interactive discussion on the topic were very effective and appropriate for the target groups and helped to establish a positive understanding as well as to create new approaches for further implementation.
Die Gender& Diversity Modelle und die interaktive Diskussion zum Thema waren sehr passend und effektiv für die Zielgruppen und halfen, ein positives Verständnis sowie Ansätze der weiteren Umsetzung zu etablieren.“.